Skip to content

Monthly Archives: december 2017

Kim Čong Un zhlédl představení pro účastníky 5. konference předsedů buněk KSP

Pchjongjang, 30. prosince čučche 106 (2017) (KCNA) – 29. prosince se konalo gratulační umělecké představení Státního zasloužilého sboru a skupiny Moranbong pro účastníky 5. konference předsedů buněk Korejské strany práce.
Vážený nejvyšší vůdce soudruh Kim Čong Un si užil představení společně s účastníky konference. Číst dál

Anekdoty zo života Kim Čong Ila: Zasnežené auto prichádza na front

24. decembra 2000 bol súdruh Kim Čong Il skontrolovať rotu Kórejskej ľudovej armády, ktorá sa nachádzala na najodľahlejšom mieste prvej línie.

Keď sa dozvedeli o jeho príchode, vojaci nemohli uveriť vlastným ušiam, pretože počas predošlej noci napadlo 300 mm snehu, takže boli zasypané všetky prístupové cesty. Pri pohľade na rozveselených vojakov súdruh Kim Čong Il povedal, že ich prišiel pozrieť, pretože bránia prednú líniu. Číst dál

Pomoc v boji za globálnu nezávislosť proti imperializmu

KĽDR rozširovala svoje praktické skúsenosti, ktoré získala v protiimperialistickej národno-oslobodeneckej vojne, medzi armádami a národmi mnohých krajín, snažiacich sa o národnú nezávislosť a budovanie novej spoločnosti, a aktívne ich povzbudzovala k zvýšeniu sebadôvery v protiimperialistickom a protiamerickom boji.

Poskytla tiež nezištnú vojenskú pomoc krajinám, ktoré sa vydali cestou budovania novej spoločnosti po oslobodení z imperialistickej koloniálnej vlády a snažili sa vybudovať vlastné vojenské sily.

Okrem toho v duchu najúprimnejšej solidarity vyškolila na žiadosť mnohých krajín vojenských odborníkov. Poskytla aktívnu pomoc ľuďom viacerých krajín v ich snahe zmariť podvratné úklady imperialistov a reakcionárov a zabezpečiť národnú nezávislosť. Číst dál

Oslavy 100. výročí narození soudružky Kim Čong Suk

 

Pchjongjang, 25. prosince čučche 106 (2017) (KCNA) – V neděli se uskutečnilo v Lidovém paláci kultury národní setkání ke 100. výročí narození hrdinky protijaponské války soudružky Kim Čong Suk.
Přítomen byl soudruh K
im Jong Nam, člen prezídia Politického byra Ústředního výboru Korejské strany práce a předseda Prezídia Nejvyššího lidového shromáždění KLDR, vedoucí straničtí, státní a armádní funkcionáři, předseda přátelské strany, funkcionáři stranických a ozbrojených složek, vlády, organizací pracujících, ministerstev a národních institucí, mužstvo a důstojníci Korejské lidové armády a Korejských lidových vnitřních bezpečnostních sil, učitelé a studenti Revoluční školy Mangjongde, pracovní inovátoři institucí a průmyslových podniků ve městě. Číst dál

Prohlášení mluvčího MZV KLDR proti novým sankcím

Pchjongjang, 24. prosince čučche 106 (2017) (KCNA) – Mluvčí Ministerstva zahraničních věcí KLDR dne 24. prosince vydal následující prohlášení:
Spojené státy, zcela zděšené naším naplněním velkého historického záměru dokončení státních jaderných sil, jsou stále zuřivější v úsilí o uvalení dosud nejsilnějších sankcí a nátlaku na naši zemi.
23. prosince USA, odsuzujíce úspěšné testovací odpálení mezikontinentální balistické rakety Hwasong-15, opět vymyslely “rezoluci o sankcích” 2397 Rady bezpečnosti OSN, což se rovná úplné ekonomické blokádě KLDR.
Definujeme tuto “rezoluci o sankcích”, sestavenou USA a jejich následovníky, jako závažné porušení suverenity naší republiky, jako válečný akt, který porušuje mír a stabilitu na Korejském poloostrově a v oblasti a kategoricky “rezoluci” odmítáme.
Důvod, proč jsme dosáhli velké věci dokončení státní jaderné síly, překonávajíce všechny druhy těžkostí a čelíce různým obtížím, je ochránit suverenitu a územní celistvost země, zajistit klidný život lidu a spolehlivě zaručit mír a bezpečnost Korejského poloostrova a světa proti politice jaderného vydírání a jaderným hrozbám amerických imperialistů. Číst dál

Kim Čong Un pronesl projev a závěrečnou řeč na 5. konferenci předsedů buněk KSP

 

Pchjongjang, 24. prosince čučche 106 (2017) (KCNA) – Soudruh Kim Čong Un, předseda Korejské strany práce, přednesl historický projev “Posilme stranické buňky ve věrné buňky, v předvojové řady pro uskutečnění stranické politiky” ve třetím dni setkání 5. konference předsedů buněk KSP 23. prosince. Číst dál

5. konference předsedů buněk KSP skončila

 

Pchjongjang, 23. prosince čučche 106 (2017) (KCNA) – 22. prosince se uskutečnil druhý den jednání 5. konference předsedů buněk Korejské strany práce (KSP).
Soudruh Kim Čong Un, předseda KSP, a členové Výboru výkonné politiky Ústředního výboru KSP zaujali místa na tribuně pro vedení konference. Na tribuně zasedli také vedoucí představitelé ústředních a provinčních stranických výborů.

 

Číst dál

Pamětní mince ke 100. výročí Kim Čong Suk

Pchjongjang, 22. prosince čučche 106 (2017) (KCNA) – Pamětní mince “100. výročí narození soudružky Kim Čong Suk, hrdinky protijaponské války” budou vyraženy v KLDR na prahu tohoto výročí. Prezídium Nejvyššího lidového shromáždění KLDR vydalo v tomto ohledu vyhlášku dne 11. prosince.
Mince budou raženy ve zlatě a stříbře. Číst dál

100. výročí narození soudružky Kim Čong Suk, matky Koreje

 

Soudružka Kim Čong Suk, revoluční vojačka nejvěrnější velkému vůdci soudruhu Kim Ir Senovi, velká komunistická revoluční bojovnice a matka revoluce, se narodila 24. 12. 1917 ve městě Herjongu v provincii Severní Hamgjong ve vlastenecké a revoluční rodině. Na jaře 1922 rodina odešla do Číny v naději na lepší živobytí. V dětském věku soudružka Kim Čong Suk přišla o starší sestru a otce. Jejího bratra zabili japonští okupanti. Chudá a utlačená začala chápat rozpory vykořisťovatelské společnosti. Číst dál

Úvodní projev Kim Čong Una na 5. konferenci předsedů buněk KSP

 

Pchjongjang, 22. prosince čučche 106 (2017) (KCNA) – Soudruh Kim Čong Un, předseda Korejské strany práce, vystoupil na 5. konferenci předsedů buněk KSP dne 21. prosince.
Ve svém projevu řekl, že současná konference předsedů buněk, která je pátou svého druhu v dějinách KSP, probíhá uprostřed náročného, ale silného boje, který přináší všestrannou prosperitu na celé frontě realizace věci socialismu pod praporem velkého kimirsenismu-kimčongilismu.
Poznamenal, že prezident Kim Ir Sen a vůdce Kim Čong Il už dávno prosadili jedinečnou linii výstavby strany, linii přikládání významu základním organizacím, a jednoznačně směřovali práci primárně k posílení základních stranických organizací včetně buněk. Číst dál

5. konference předsedů buněk KSP

 

Pchjongjang, 22. prosince čučche 106 (2017) (KCNA) – Pátá konference předsedů buněk Korejské strany práce (KSP) zde byla slavnostně zahájena 21. prosince.
Konference bude analyzovat a vyhodnocovat úspěchy a nedostatky stranických buněk po dobu pěti let od 4. konference tajemníků buněk KSP a bude diskutovat o praktických opatřeních, aby se všechny stranické buňky staly věrnými řadami přebírajícími vedení v podpoře myšlenky a vedení strany a posílení role předsedů buněk.
Účastní se předsedové stranických buněk a předsedové odvětvových výborů z různých oborů a složek národního hospodářství a útvarů orgánů ozbrojených sil a funkcionáři ústředních a místních stranických výborů. Číst dál

Vydána zpráva o porušování lidských práv v jižní Koreji 2017

Pchjongjang, 21. prosince čučche 106 (2017) (KCNA) – Institut pro národní znovusjednocení Korejské lidově demokratické republiky ve středu vydal zprávu o porušování lidských práv v jižní Koreji v roce 2017, aby odhalil hrozivé zločiny proti lidskosti a lidským právům, ke kterým došlo v letošním roce v jižní Koreji.
Zpráva se zabývá smutným osudem lidu jižní Koreje, který se stal obětí americké koloniální vlády. Vojenská cvičení se uskutečňují téměř každodenně na vojenských základnách USA včetně střelnice Jongpchjong, a proto se jihokorejský lid chvěje hrůzou před hlukem a různými nehodami a jeho obytná místa jsou ničena.
Jižní Korea trpí velkou ekonomickou újmu kvůli americké loupeživé politice.
Zločiny proti lidskosti, jako jsou vraždy, znásilnění, násilí a loupeže, kterých se dopouštějí američtí vojáci v jižní Koreji, stále narůstají.
Zpráva poukazuje na porušená demokratická práva a život jižních Korejců v těžké bídě. Číst dál

Tréner sa teší zo života v Pchjongjangu

José Mourinho je známy životom v hoteli v Manchesteri, ale nemá na futbalového trénera KĽDR Jørna Andersena, ktorý má apartmán v hoteli v Pchjongjangu.

“Je to veľmi pokojné mesto, veľmi čisté, neexistuje tu žiaden zločin,” uviedol bývalý nórsky reprezentant medzinárodnej agentúre AFP v rozhovore v Tokiu, kde sa nachádzal jeho tím.

“Bývam v hotelovej izbe so svojou ženou a žijem v Pchjongjangu tak ako v Európe,” dodal Andersen, ktorý sa presťahoval do KĽDR v máji minulého roka a kórejské mužstvo bude trénovať ešte do konca kvalifikácií na Ázijský pohár 2019.

54-ročný tréner prekvapil dokonca aj sám seba tým, že sa stal prvým zahraničným trénerom KĽDR za viac ako štvrťstoročie.

“Keď som prvýkrát dostal ponuku, bolo to trochu nezvyčajné, ale teraz som veľmi spokojný s mojim rozhodnutím,” povedal Andersen, ktorého tím nedávno súťažil na majstrovstvách východnej Ázie v Tokiu. Číst dál

Anekdoty zo života Kim Čong Ila: Trest odpustený

Opýtal sa trikrát

18. decembra 2002 bol súdruh Kim Čong Il na prehliadke jednotky KĽA. Keď pozoroval tréning vojakov, povšimol si, že je to fyzicky náročné.

Urobil prehliadku kasární a jedálne a potom sa opýtal dôstojníka podjednotky, čoho je najväčší nedostatok.
Po vypočutí odpovede, že všetkého je dostatok, sa opýtal veliteľa jednotky na to, čo najviac chýba.
Ten odpovedal: “Vďaka Vášmu dôkladnému záujmu všetko dostávame v dostatočnom množstve.”
Stále znepokojený, generál povedal:
“Neverím, že nemáte žiadne ťažkosti.
“Viem, že mi to hovoríte, pretože ma nechcete znepokojovať. Prosím, povedzte mi bez váhania všetky vaše problémy.”

Číst dál

Súdruh Kim Čong Un navštívil Palác Slnka Kumsusan

Pchjongjang 18. decembra čučche 106 (2017) (KCNA) – Vážený najvyšší vodca súdruh Kim Čong Un navštívil dňa 17. decembra, v najväčší národný pamätný deň, Kumsusanský palác Slnka.

Vošiel do sály, kde stoja sochy prezidenta Kim Ir Sena a vodcu Kim Čong Ila.

Pred sochami sa nachádzal kvetinový kôš od súdruha Kim Čong Una.

Venoval sochám veľkú poctu.

Hlboko sa poklonil súdruhovi Kim Čong Ilovi v hale nesmrteľnosti, kde je vystavený. Číst dál

Súdruh Kim Čong Il, jedinečný vlastenec

17. decembra čučche 106 (2017) si pripomíname 6. výročie úmrtia veľkého vodcu súdruha Kim Čong Ila.

Veľký vodca súdruh Kim Čong Il, ktorý pevne bránil socializmus kórejského štýlu pod vlajkou songunu (armáda na prvom mieste) a položil večný základ pre prosperitu Kim Ir Senovej Kórey a dosiahnutie revolučnej veci čučche, je jedinečným vlastencom a láskavým otcom všetkých pracujúcich, vojakov a občanov Kórejskej ľudovodemokratickej republiky. Číst dál