Skip to content

Příroda

Mjohjangsanská divá moruša – prírodná pamiatka

Pchjongjang 19. novembra čučche 110 (2021) (KCNA) – V blízkosti chrámu Pohjon, historického miesta v pohorí Mjohjang, rastie veľká divá moruša.

Je známe, že strom bol zasadený okolo roku 1680. Je 14,6 metra vysoký a kmeň má obvod 4 metre pri koreni respektíve 3 metre v strednej časti. Jeho koruna je široká 16,9 metra z východu na západ a 15,1 metra zo severu na juh. Číst dál

Prírodná rezervácia hory Oga zaradená do zoznamu prírodných pamiatok

Prírodná rezervácia Ogasan sa nachádza na hranici medzi okresom Hwaphchjong v provincii Čagang a okresom Kim Hjong Džik v provincii Rjanggang. Názov hory Oga je odvodený od toho, že v pralesoch sa týči päť krásnych 1 000 metrov vysokých vrcholov.

Súčasťou rezervácie je priesmyk, ktorý súdruh Kim Ir Sen dvakrát prekročil v mladíckom veku s vznešeným úmyslom oslobodiť Kóreu a stromy nesúce heslá napísané členmi Kórejskej ľudovej revolučnej armády počas protijaponského ozbrojeného boja. Číst dál

Konalo se 16. plénum prezídia 14. Nejvyššího lidového shromáždění

Pchjongjang 26. srpna čučche 110 (2021) (KCNA) – 24. srpna se v Paláci shromáždění Mansude konalo 16. plénum prezídia (stálého výboru) 14. Nejvyššího lidového shromáždění Korejské lidově demokratické republiky.

Plénu předsedal člen prezídia politbyra Ústředního výboru Korejské strany práce, první místopředseda Komise pro státní záležitosti KLDR a předseda prezídia NLS soudruh Čche Rjong He. Zúčastnili se členové prezídia NLS, mezi nimi místopředseda prezídia NLS soudruh Pak Jong Il a jeho generální tajemník soudruh Ko Kil Son. Jako pozorovatelé byli přítomni příslušní pracovníci prezídia NLS, sekretariátu vlády, ministerstev, ústředních úřadů a ústřední mimořádné protiepidemické oblasti. Číst dál

Soudruh Kim Tok Hun se seznámil s povodňovými škodami v Jižním Hamgjongu

Pchjongjang 12. srpna čučche 110 (2021) (KCNA) – Člen prezídia politbyra Ústředního výboru Korejské strany práce a předseda vlády Korejské lidově demokratické republiky soudruh Kim Tok Hun se na místě seznámil s průběhem likvidace následků povodní v provincii Jižní Hamgjong.

Soudruh Kim Tok Hun při prohlídce postižených oblastí v okresech Jonggwang, Sinhung a Hongwon a městě Tančchon povzbudil lidovou armádu a lid provincie, kteří plně prokazují sílu velké jednoty armády a lidu a rozhodně provádějí boj za obnovu důsledným prováděním směrnic Ústřední vojenské komise Korejské strany práce a usnesení rozšířeného zasedání provinční vojenské komise strany. Číst dál

Povodně v provincii Jižní Hamgjong

Pchjongjang 8. srpna čučche 110 (2021) (KCNA) – Ústřední vojenská komise Korejské strany práce 5. srpna vydala pokyn k urychlenému svolání rozšířeného zasedání vojenské komise strany provincie Jižní Hamgjong za účelem obnovy po škodách způsobených přívalovým deštěm a povodněmi a dalších příslušných pokynů.

Ústřední vojenská komise KSP vydala pokyn ke zjištění rozsahu škod způsobených lijáky a povodněmi v některých regionech provincie Jižní Hamgjong a okamžité obnově poškozených silnic v postižených oblastech mobilizací ženijních jednotek a vyslání jednotek lidové armády umístěných v provincii do kampaně obnovy dle rozhodnutí provinční vojenské komise strany, aby ve spolupráci se silami provincie co nejrychleji dokončily kampaň obnovy. Číst dál

Okresu sa vyplatilo úsilie investované do výsadby stromov

Všade, kam prídete v okrese Čungsan v provincii Južný Pchjongan, môžete vidieť rýchlo rastúce topole.

Sadenice rastú konkurencieschopne v kruhovej výsadbe, v skleníkoch pre stromy a vo vonkajších kultivačných areáloch lesnej škôlky miestnej stanice lesného hospodárstva. Desaťtisíce sangwonských topoľov stoja pozdĺž štvorkilometrových brehov potoka Mubon v okolí dediny Mubon-ri, ako múr zo stromov.

„V skutočnosti sme tieto stromy najprv vysadili a pestovali preto, aby sme vyriešili problém s palivovým drevom. Teraz však z nich máme skutočný úžitok nielen pokiaľ ide o palivové drevo, ale aj rôzne ďalšie ekonomické aspekty,“ uviedol okresný funkcionár. Číst dál

Pozorované zatmenie Mesiaca

Pchjongjang 27. mája čučche 110 (2021) (KCNA) – V KĽDR v stredu 26. mája pozorovali zatmenie Mesiaca. Vedci z pchjongjanského observatória Štátnej akadémie vied uviedli, že išlo o úplné zatmenie Mesiaca, a odhadujú, že sa začalo zhruba od 18:45 h a skončilo okolo 21:53 h.  Mesiac sa nachádzal priamo v strede zemského tieňa asi o 20:19. Číst dál

Exempláře mořských živočichů pro revoluční školy

Pchjongjang 22. května čučche 110 (2021) (Pyongyang Times) – Vážený soudruh Kim Čong Un zaslal vycpané exempláře do Revoluční školy Mangjongde a Revoluční školy Kang Pan Sok.

Desítky vycpaných exemplářů mořských živočichů byly dopraveny do Revoluční školy Mangjongde a vzácný vycpaný okoun o délce 110 cm byl dodán Revoluční škole Kang Pan Sok. Číst dál

22. duben – Den Země

Pchjongjang 22. dubna čučche 110 (2021) (Nenara) – 22. duben je Dnem Země.

Svět nyní čelí řadě výzev vyplývajících z lidské činnosti, změny klimatu a ničení biologické rozmanitosti a ekosystémů. Mezi nimi jsou ničivé požáry, rekordně vysoké teploty, invaze rojů kobylek, šíření eboly atd. Nedávno vypukla pandemie koronaviru způsobená přenosem infekce mezi zvířaty a lidmi a zdravotní krize pokračuje. To vše je obtížné překonat bez společného vědomí a společného úsilí lidstva. Tato skutečnost ukazuje, že cesta k radikálnímu potlačení pandemie COVID-19 a jiných infekčních onemocnění spočívá ve snížení kontaktu člověka s různými biologickými druhy a v zachování zdravého ekosystému a zdravé přírody.

Z tohoto pohledu slouží Den Země jako dobrá příležitost k zajištění domova v úzkém vzájemném vztahu se zvířaty a životním prostředím. Číst dál

Oslaven Den výsadby stromů

Pchjongjang 3. března čučche 110 (2021) (KCNA) – U příležitosti Dne výsadby stromů bylo u nás zahájeno jarní sázení stromů. Funkcionáři a pracující z různých míst jen za jediný den 2. března zasadili milion a několik set tisíc stromů.

Během zalesňování dojatě vzpomínali na nehynoucí zásluhy neskonalých velikánů, kteří zažehli první pochodeň hnutí za výsadbu stromů a pracovali celým srdcem a duší na přeměně celé země v husté lesy a zeleň. Číst dál

Folklórní svátek čongwoldeborum – první úplněk lunárního nového roku

Pchjongjang 27. února čučche 110 (2021) (KCNA) – Náš lid, usilující o nové inovace, odvážnou tvorbu a neustálý pokrok, vytvářející civilizaci svého vlastního stylu, oslavil folklórní svátek čongwoldeborum (15. ledna lunárního kalendáře).

Stravovací základny hlavního města potěšily lid podáváním různých národních jídel. Lid si užil svátek na různých místech včetně měst Hedžu a Hamhung. Po západu slunce obdivoval úplněk z kopce Moranbong a dalších malebných míst, z nových ulic hrdé socialistické civilizace a pohádkových socialistických vesnic postavených v oblastech zasažených přírodními katastrofami. Číst dál

Zatímco ostatní mluví, KLDR skutečně zachraňuje zelené plíce planety

Úpadek kapitalismu, umocněný v posledních měsících zdravotní krizí, již velmi zřetelně odhaluje nelidskost tohoto systému a jeho neschopnost zvládnout výzvy týkající se základních podmínek existence života na Zemi. Zatímco téma zdraví nyní vrchovatě naplňuje všechna média, otázka zdevastovaného životního prostředí z nich načas ustoupila.

Jakoby už v současné době neexistoval problém masivního odlesnění planety se všemi jeho důsledky, dobře viditelnými na krajině v České republice i na Slovensku, připomínající místy doslova spálenou zem. Zatímco nadvýroba požírá lesy bezmála ve všech oblastech periférie kapitalistického jádra, včetně Amazonie, ruské Sibiře, centrální Afriky, a nevyhýbá se ani přísně chráněným lokalitám Bělověžského pralesa v Polsku či slovenských hor, Korejská lidově demokratická republika jde zcela jiným směrem. Číst dál

Snehová scenéria hory Pektu

Pchjongjang 3. februára čučche 110 (2021) (KCNA) – Hora Pektu (Pektusan), svätá hora kórejskej revolúcie známa po celom svete, je teraz pokrytá snehom a ponúka nádherný výhľad. Vznešené a nádherné sú pohľady na zasnežené husté lesy, fujavicu, fantastické skaly a bralá pokryté snehom, tajomné zamrznuté vodopády, more snehu na jazere Čchon a krásne mrazové výtvory z vody. Číst dál

Zalesnit hory kolem rodné vesnice

Pchjongjang 23. ledna čučche 110 (2021) (Nenara) – Kim Kwang Hun, strážce lesa lesní správy okresu Hečchang v provincii Jižní Pchjongan, je národní zasloužilou osobností socialistického vlastenectví. Začal zalesňovat hory kolem své rodné vesnice po propuštění z vojenské služby. Od té doby 15 let šplhal nahoru a dolů do hlubokých údolí a drsných hřebenů, aby vytvořil několik lesních školek na nezemědělské půdě uprostřed lesů, které má na starosti. Na základě toho vypěstoval desítky tisíc stromků dobrých druhů a každý rok je přesazoval do hor. Číst dál

Aktivní průzkum horkých pramenů

Pchjongjang, 21. prosince čučche 109 (2020) (KCNA) – Po celé zemi probíhá aktivní průzkum horkých pramenů. V letošním roce byly dokončeny průzkumy pro zvýšení objemu horké pramenité vody v okrese Samčchon provincie Jižní Hwanghe, okrese Koksan provincie Severní Hwanghe, okrese Kumja provincie Jižní Hamgjong a v okresech Mjongčchon a Kjongsong provincie Severní Hamgjong.

Nové horké prameny byly nalezeny nebo došlo ke zvýšení objemu pramenité vody v okrese Unsan provincie Severní Pchjongan, okrese Tongsin provincie Čagang, okrese Počchon provincie Rjanggang, okrese Popdong provincie Kangwon, obvodě Ončchon města Nampcho a na dalších místech. Číst dál

Prvá snehová nádielka v Pchjongjangu

Pchjongjang, 14. decembra čučche 109 (2020) (KCNA) – Do Pchjongjangu zavítala zima. Pri prvom tohtoročnom snežení v centrálnej časti KĽDR napadlo 13. decembra od 00:00 do 12:00 vyše 5 cm snehu v dôsledku pôsobenia oblasti nízkeho tlaku vzduchu presúvajúcej sa z centrálnej časti Západokórejského mora na juhovýchod. Číst dál