Skip to content

jižní Korea

Správa KCNA

Pchjongjang 4. októbra čučche 110 (2021) (KCNA) – Kórejská ústredná tlačová agentúra vydala v pondelok nasledujúcu správu:

Vážený súdruh Kim Čong Un, generálny tajomník Kórejskej strany práce a predseda pre štátne záležitosti Kórejskej ľudovodemokratickej republiky, v historickom politickom prejave, ktorý predniesol na 5. zasadnutí 14. najvyššieho ľudového zhromaždenia KĽDR , vyjadril zámer obnoviť prerušené komunikačné linky medzi severom a juhom ako súčasť úsilia realizovať očakávania a túžby celého národa, ktorý chce, aby sa čo najskôr obnovili vzťahy severu a juhu a aby sa urovnal trvalý mier na Kórejskom polostrove.

Príslušné orgány sa rozhodli obnoviť všetky komunikačné linky medzi severom a juhom od 9.00 h 4. októbra, verné jeho zámeru. Číst dál

Ještě není čas vyhlásit ukončení války

Pchjongjang 24. září čučche 110 (2021) (KCNA) – Náměstek ministra zahraničních věcí Ri Tche Song vydal 23. září následující tiskové prohlášení:

Na tribuně 76. zasedání Valného shromáždění OSN se znovu objevila otázka vyhlášení konce války na Korejském poloostrově.

Deklarace ukončení války je politickým prohlášením, které oficiálně hlásá konec příměří na Korejském poloostrově, které trvá již dlouhou dobu. V tomto smyslu má symbolický význam. Číst dál

Jihokorejské orgány zahodily šanci zlepšit mezikorejské vztahy

Pchjongjang 11. srpna čučche 110 (2021) (KCNA) – Vedoucí oddělení Ústředního výboru Korejské strany práce Kim Jong Čchol zveřejnil 11. srpna následující tiskové prohlášení:

Od 10. srpna opět zahájily jihokorejské orgány zběsilá vojenské cvičení, považující náš stát za nepřítele, čímž se odvrátily od šance na obrat, který byl s obtížemi připraven s jednomyslným očekáváním uvnitř i vně země, včetně celého národa, který chce mír a bezpečnost na Korejském poloostrově. Číst dál

Je nutné, aby USA stáhly své agresivní síly a vojenské vybavení z jižní Koreje

Pchjongjang 10. srpna čučche 110 (2021) (KCNA) – Zástupkyně vedoucího oddělení Ústředního výboru Korejské strany práce Kim Jo Džong zveřejnila 10. srpna následující tiskové prohlášení:

Navzdory jednomyslnému odsouzení a odmítnutí uvnitř i vně země nakonec USA a jihokorejská armáda zahájili společná vojenská cvičení, která ještě více destabilizují situaci.

Společná vojenská cvičení jsou rozdělena na „cvičení štábu pro zvládání krizí“ od 10. do 13. srpna a „cvičení kombinovaného velení“ od 16. do 26. srpna. Jsou nejkoncentrovanějším výrazem nepřátelské politiky USA vůči KLDR, jejímž cílem je násilné potlačení našeho státu, a rovněž nevítaným sebevražedným aktem, za který musí být draze zaplaceno, protože ohrožuje bezpečnost našeho lidu a zhoršuje situaci na Korejském poloostrově. Číst dál

Unáhlené spekulace o mezikorejských vztazích mohou vést ke zklamání

Pchjongjang 1. srpna čučche 110 (2021) (KCNA) – Zástupkyně vedoucího oddělení Ústředního výboru Korejské strany práce Kim Jo Džong 1. srpna zveřejnila následující tiskové prohlášení:

Jak je celému světu známo, před několika dny, 27. července, přijaly sever a jih opatření k obnovení všech komunikačních linek, přerušených na více než jeden rok, v jejich původní podobě.

Co se týče tohoto opatření, interpretují jeho význam v jižní Koreji i mimo ni po svém a dokonce šíří ve veřejném mínění otázku mezikorejského summitu. Myslím, že je to předčasný, unáhlený úsudek. Číst dál

Obnova komunikačních linek mezi severem a jihem

Pchjongjang 27. července čučche 110 (2021) (KCNA) – Nyní si celý národ horlivě přeje rychlé obnovení narušených a stagnujících mezikorejských vztahů. V tomto ohledu se nejvyšší představitelé severu a jihu prostřednictvím nedávných opakovaných výměn osobních dopisů dohodli na zásadním kroku k obnovení vzájemné důvěry a podpoře usmíření obnovou přerušených komunikačních kanálů mezi severem a jihem.

Po dohodě nejvyšších představitelů přijaly obě strany opatření k obnovení všech komunikačních linek mezi severem a jihem od 10 hodin 27. července. Číst dál

68 let po příměří zůstává Korea rozdělena

27. července uplyne 68 let od podepsání dohody o příměří v Korejské válce. Tři roky trvající válka skončila vítězstvím Korejské lidově demokratické republiky uhájením socialismu v severní polovině Koreje, toto vítězství má však dosud hořkou pachuť pokračujícího národního rozdělení a více než problematických, mnohdy přímo nepřátelských vztahů socialistického severu a kapitalistického jihu.
Korea byla poprvé rozdělena demarkační linií na 38. rovnoběžce v důsledku dohody spojenců v roce 1945. Zatímco na sever od této linie byla země v srpnu 1945 osvobozena sovětskou Rudou armádou a korejskými protijaponskými partyzány vedenými generálem Kim Ir Senem, jih byl obsazen vojsky USA teprve v září, po kapitulaci Japonska. Zatímco sever země vykročil na cestu budování socialismu, na jihu bylo socialistické a demokratické hnutí americkými okupanty a jejich domácími přisluhovači tvrdě pronásledováno. Číst dál

Prohlášení Společnosti Pektusan k 21. výročí Společné deklarace severu a jihu a 3. výročí 1. summitu KLDR-USA

Společnost česko-korejského přátelství Pektusan sleduje, jak probíhají jednání o míru a znovusjednocení na Korejském poloostrově. Je tomu již dvacet jedna let, kdy došlo k uzavření Společné deklarace 15. června (2000). Situace se však od té doby nezlepšuje.

Odsuzujeme jih, který ostře vyhrocuje situaci zejména tím, že neustále provokuje KLDR pořádanými cvičeními o značné síle armádních uskupení. Tato vojenská cvičení vyvolávají u KLDR a pokrokových lidí celého světa vážné obavy z možnosti vyvolání válečného konfliktu.

Odsuzujeme zejména nehorázné a nepřípustné vměšování USA přítomností svých vojsk přímo v jižní Koreji a neustálým podněcováním nepřátelských akcí jihu proti KLDR. Číst dál

Majiteľ juhokórejského vydavateľstva zadržaný za vydanie pamätí súdruha KIM IR SENA

V kanceláriách vydavateľstva Mindzok sarangbang v Soule bola 26. mája 2021 vykonaná razia juhokórejských bábkových bezpečnostných síl pre trestný čin zverejňovania pamätí prezidenta Kim Ir Sena Vo víre storočia.

Na základe „zákona o národnej bezpečnosti“ v južnej Kórei polícia a Národná bezpečnostná agentúra zatkli majiteľa Mindzok sarangbang Kim Seung Kjuna. Teraz Kim Seung Kjun a jeho zamestnanci čelia hrozbe dlhého trestu odňatia slobody a vysokým pokutám za zverejnenie knihy Vo víre storočia. Číst dál

Jaký je účel zrušení „omezení pro rakety“

Pchjongjang 31. května čučche 110 (2021) (KCNA) – Nedávno vládce jižní Koreje cestoval po Spojených státech amerických a na společné tiskové konferenci konané na místě oznámil zrušení „omezení pro rakety“.

To znamená, že jižní Korea má zelenou pro překročení maximální hranice 800 km a vyvinutí rakety schopné zasáhnout nejen celé území naší republiky, ale také okolní země.

V mezinárodním společenství a v jižní Koreji se již šíří znepokojené veřejné mínění, že zrušení omezení dostřelu raket umožní jižní Koreji vyvinout v nejkratší možné době mezikontinentální balistické rakety, balistické rakety odstřelované z ponorky a dokonce i hypersonické střely. Číst dál

Neodpustitelným provokacím jihokorejské špinavé lidské spodiny nemůžeme dále nečinně přihlížet

Pchjongjang 2. května čučche 110 (2021) (KCNA) – 2. května zveřejnila zástupkyně vedoucího oddělení Ústředního výboru Korejské strany práce Kim Jo Džong následující tiskové prohlášení:

Nedávno se v jižní Koreji se chátra „přeběhlíků ze severu“ znovu dopustila neodpustitelné provokace, když rozptýlila letáky proti republice.

Již jsme jihokorejské orgány důrazně varovali před hroznými důsledky jejich nesprávného jednání, tichého souhlasu s divokými manévry lidského odpadu, pro vztahy severu a jihu. Navzdory tomu tentokrát jihokorejské orgány opět ponechaly bezohledné činy „přeběhlíků ze severu“ bez povšimnutí a nezmařily je. Číst dál

Jihokorejský papoušek vychovaný Amerikou žvaní drzé nesmysly

Pchjongjang 30. března čučche 110 (2021) (KCNA) – Zástupkyně vedoucího odboru propagandy a agitace Ústředního výboru Korejské strany práce Kim Jo Džong 30. března zveřejnila následující tiskové prohlášení:

Pokaždé, když slyším různé hlasy z jihu za demarkační linií, jsem ohromena, zvláště když jihokorejský vládce osobně něco řekne o nás před publikem.

Projev vládce jižní Koreje, který přednesl 26. března na takzvaném „ceremoniálu ke Dni obrany Západního moře“, znovu překvapil náš lid.

V tento den žvanil nesmysly, když diskutoval o našem nedávném zkušebním odpálení nové taktické řízené střely. „…Vím velmi dobře, že všichni občané pociťují velkou obavu z nedávného odpálení rakety na severu. Nyní je nejvyšší čas, aby jih, sever a USA vyvinuli úsilí o pokračování dialogu. V žádném případě není žádoucí vznik potíží, které narušují atmosféru dialogu… “ Číst dál

Hluboké znepokojení nad prohlášením prezidenta USA

Pchjongjang 27. března čučche 110 (2021) (KCNA) – Tajemník Ústředního výboru Korejské strany práce Ri Pjong Čchol zveřejnil 26. března následující tiskové prohlášení:

Nedávné testovací odpálení nové taktické řízené rakety bylo jedním z procesů dosahování cílů politiky v oblasti obranné vědy, které naše strana a vláda navrhly k posílení obranyschopnosti státu, a akcí, která patří k důstojnému právu na sebeobranu suverénního státu.

V současné situaci, kdy jižní Korea a USA neustále provádějí nebezpečná vojenská cvičení, zavádějí pokročilé zbraně a neustále tak vytvářejí vojenské hrozby na Korejském poloostrově, jsme museli vybudovat neporazitelnou fyzickou sílu, abychom spolehlivě bránili bezpečnost našeho státu. Číst dál

Tiskové prohlášení první náměstkyně ministra zahraničních věcí KLDR

Pchjongjang 18. března čučche 110 (2021) (KCNA) – 17. března zveřejnila první náměstkyně ministra zahraničních věcí Korejské lidově demokratické republiky Čche Son Hi následující tiskové prohlášení:

Od poloviny února se nás Spojené státy včetně New Yorku různými způsoby pokoušely kontaktovat. V posledních dnech Spojené státy zasílaly e-mailové a telefonní zprávy různými kanály a žádaly o kontakt s námi. A v noci před zahájením společných vojenských cvičení vyslaly zprávu, ve které nás znovu přesvědčivě žádaly o přijetí kontaktu prostřednictvím třetí země.

Ale myslíme si, že není třeba znovu reagovat na americké hazardní hry, abychom získali čas. Číst dál

Varování jihokorejským orgánům a jejich pánům

Pchjongjang 16. března čučche 110 (2021) (KCNA) – 15. března zveřejnila zástupkyně vedoucího oddělení Ústředního výboru Korejské strany práce Kim Jo Džong následující tiskové prohlášení:

Slyšela jsem zprávu, že jihokorejské orgány, které dlouho trpěly prohlubujícím se trápením, se od 8. března vydaly na cestu agresivních vojenských cvičení proti naší republice.

Vypadá to, jako by byli schopni se s následky takového činu vyrovnat. Ale odvážili se vyslat vážnou výzvu, navzdory naší spravedlivé žádosti, jednomyslnému protestu a odsouzení všech krajanů.

Ústřední výbor naší strany již vyjasnil takový postoj, že závisí na přístupu jihokorejských orgánů, zda se mezikorejské vztahy vrátí k novému výchozímu bodu míru a rozkvětu, jako tomu bylo na jaře před třemi lety. Každý ví, že měl na mysli hysterii vojenských cvičení na jihu, která se každoročně opakuje v březnu a srpnu. Bylo to smysluplné varování, které slibovalo poslední příležitost k nápravě severo-jižních vztahů. Číst dál

Proti společným vojenským cvičením USA a jižní Koreje

Od 90. let 20. století se intenzita a frekvence agresivních manévrů proti Korejské lidově demokratické republice znepokojivě zvýšila. Rovněž byla zlepšena kvalita výzbroje, určené k „hypotetické invazi na sever“. Naštěstí schopnost KLDR reagovat v posledních letech vzrostla mnohem více než schopnost nepřátel zaútočit. Je všeobecně známo, že KLDR je dnes mocným jaderným státem vybaveným moderním válečným zařízením a raketami schopnými otřást zeměmi, z níž vychází nespravedlnost.

USA během tří let Vlastenecké osvobozenecké války poslaly do KLDR 635 tisíc tun munice, více než použily během celé pacifické kampaně druhé světové války. Vyvraždily 15 % populace. Generál O’Donnell, velitel Dálněvýchodního bombardovacího letectva během Vlastenecké osvobozenecké války, hrdě prohlásil v červnu 1951: „Celý, téměř celý Korejský poloostrov je jen hrozný nepořádek. Všechno je zničeno. Nestojí nic, co by se dalo pojmenovat. V Koreji už nezbyly žádné cíle.“ Tato apokalyptická devastace je skutečnou tváří amerického imperialismu a současná vojenská cvičení jsou jasnou ukázkou toho, že americká krvežíznivost ještě nebyla uhašena. Číst dál

Jihokorejská ministryně zahraničí draze zaplatí za své drzé poznámky

Pchjongjang, 9. prosince čučche 109 (2020) (KCNA) – První zástupkyně vedoucího oddělení Ústředního výboru Korejské strany práce Kim Jo Džong vydala 8. prosince následující tiskové prohlášení:

Před několika dny jsem slyšela podrobnou zprávu o drzých komentářích ministryně zahraničních věcí jižní Koreje Kang Kjong Hwa k našim mimořádným protiepidemickým opatřením, pronesených během její cesty na Blízký východ.

Z jejích bezohledných poznámek hloupě pronášených bez ohledu na následky je vidět, že dychtí po ještě silnějším ochlazení zmrazených vztahů mezi severem a jihem Koreje. Její skutečný záměr je velmi jasný.

Nikdy nezapomeneme na její slova. Mohla by za ně draze zaplatit.
Číst dál

100 let vlasteneckého bojovníka za znovusjednocení

Pchjongjang, 29. listopadu čučche 109 (2020) (KCNA) – Vážený nejvyšší vůdce soudruh Kim Čong Un poslal narozeninové pohoštění nezlomnému vlasteneckému bojovníkovi za znovusjednocení a bývalému dlouholetému politickému vězni Čang Ho u příležitosti jeho 100. narozenin.

Čang Ho, sdílející zármutek lidu zbaveného vlasti, se narodil v chudé rodině ve čtvrti Mapcho v Soulu a v cizí zemi byl vystaven všemožnému ponížení a útlaku. Hodnotný život mohl vést teprve poté, co velký vůdce soudruh Kim Ir Sen osvobodil svou vlast a vybudoval skutečně lidovou zemi.

S jedinou touhou oplatit péči velkého vůdce se Čang Ho obětavě věnoval budování nové vlasti. Jako novinář přispíval k povzbuzení lidu k dosažení vítězství ve Vlastenecké osvobozenecké válce a poválečné obnově.

Statečně bojoval za znovusjednocení vlasti a byl zatčen nepřáteli. Během více než 30 let vězení vždy věřil naší straně a neochvějně bojoval za obranu svého revolučního přesvědčení. Číst dál

Národní znovusjednocení

Po věky žil korejský národ v této zemi jako homogenní národ s jedinou kulturou. Nyní však korejský lid trpí tragédií národního rozdělení kvůli pletichám zahraničních sil. Od rozdělení národa na sever a jih již uplynulo tři čtvrtě století. Železobetonová zeď vede 240 kilometrů podél frontové linie jižně od vojenské demarkační linie jako bariéra přes Korejský poloostrov. Rozdělené rodiny a příbuzní se nemohou stýkat, zatímco vyrůstají nové generace. Rozdělení brání koordinovanému využívání přírodního bohatství země a nevyčerpatelné síly a talentu lidu pro její rozkvět.

Otázka znovusjednocení Koreje nepředstavuje jen vnitřní problém korejského národa, ale také naléhavý úkol doby pro světový mír.

Vláda Korejské lidově demokratické republiky předložila návrhy na nezávislé a mírové znovusjednocení dosud při více než 200 příležitostech. Číst dál

Pokračující konfrontační řádění jihokorejské konzervativní bandy způsobí další neštěstí

Pchjongjang, 30. října čučche 109 (2020) (KCNA) – 29. října Korejská ústřední tisková agentura zveřejnila následující zprávu:

Uplynul měsíc ode dne, kdy došlo ke smutné události, že zemřel obyvatel jižní strany, který nelegálně vstoupil do vod Západního moře.

Během této doby jsme okamžitě sdělili výsledek vyšetřování podrobností incidentu v souladu se záměrem našeho nejvyššího vedení, aby důvěra a respekt mezi severem a jihem nebyly výrazně narušeny kvůli neočekávanému neštěstí, které ve vodách Západního moře nikdo nechtěl, a také jsme vyjádřili omluvu v souvislosti s výskytem politováníhodného incidentu ve vodách pod kontrolou naší strany.

Od toho dne jsme vyvinuli veškeré úsilí, abychom našli mrtvolu zemřelého ve vodách Západního moře a vrátili ji jeho rodině, ale bohužel jsme dosud nedosáhli výsledku. Litujeme toho a dotyčné odvětví se rozhodlo pokračovat v přijímání nezbytných opatření i v budoucnu. Číst dál