Pchjongjang 8. května čučche 113 (2024) (KCNA) – Bývalý tajemník Ústředního výboru strany soudruh Kim Ki Nam zemřel v 10 hodin 7. května čučche 113 (2024) ve věku 94 let. Od dubna 2022 se léčil se stařeckým onemocněním a dysfunkcí orgánů, ale neuzdravil se.
7. května bylo zveřejněno oznámení o jeho úmrtí společným jménem Ústředního výboru Korejské strany práce, Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky, prezídia Nejvyššího lidového shromáždění KLDR a vlády KLDR.
Soudruh Kim Ki Nam se narodil 28. srpna 1929 v rodině přístavního dělníka ve městě Wonsan v provincii Kangwon. Dětství prožil v nesnázích a po osvobození vlasti vyrostl v záložní kádr nové Koreje, zahrnut velkou důvěrou velkého vůdce, a také pilně studoval v zahraničí v období demokratického budování a v ohnivých dnech války.
V období kruté války na ochranu každého centimetru vlasti před invazí koaličních ozbrojených sil imperialismu začal v roce čučche 40 (1951) vyučovat na Kim Ir Senově univerzitě, kde se dle záměru velkého vůdce plně věnoval výcviku schopných kádrů, které by přispěly k posvátné věci budování mocného socialistického státu z trosek.
Díky velké politické důvěře velkého vůdce působil od května 1956 v aparátu Ústředního výboru strany a od té doby po více než 60 let vynakládal veškeré úsilí na posilování ideových a teoretických základů strany a vítězný postup revoluce čučche.
V 60. letech, kdy bylo naléhavě nutné nastolit jednotný ideový systém v celé straně a ideologicky a politicky chránit ÚV naší strany před všemožnými kontrarevolučními hnutími, která se objevovala v mezinárodním komunistickém hnutí, významně přispěl věci strany svým širokým politickým rozhledem a vysokou teoretickou úrovní a bezvadným spisovatelským uměním.
V 70. letech, kdy pracoval jako vedoucí pracovník odpovědný za redigování a vydávání orgánů Ústředního výboru strany, politicko-teoretického časopisu “Kullodža” a stranického deníku “Rodong sinmun”, aktivně přispíval k ideologické výstavbě strany a budování její vedoucí síly.
V období následnictví vedení strany postupně zastával odpovědné funkce v oblasti propagandy a agitace Ústředního výboru strany a projevil vyhraněný pohled na vůdce, stranickou integritu a vysokou politickou i teoretickou kvalifikaci. Oddaně hájil myšlenky a vedení velkého vůdce soudruha Kim Čong Ila v předvoji a nenahraditelně a pozoruhodně přispěl ke komplexní demonstraci autority a bojové síly strany.
V důležitém historickém přelomu pokračování revoluční věci čučche sehrál mimořádnou úlohu v důkladném ustavení jednotného systému vedení váženého soudruha Kim Čong Una a neustálém posilování ideologické a politické síly socialismu našeho stylu.
Soudruh Kim Ki Nam za své služby straně a revoluci, vlasti a lidu obdržel vysoká stranická a státní vyznamenání, včetně Řádu Kim Ir Sena a Řádu Kim Čong Ila – nejvyšších řádů republiky, byly mu uděleny hodinky se jménem velkého vůdce a velkého generála a titul Hrdiny práce.
Ačkoli soudruh Kim Ki Nam zemřel, jeho služby straně a revoluci, vlasti a lidu budou navždy oslavovány na celé historické cestě k uskutečnění velké věci kimirsen-kimčongilismu, zdůrazňuje oznámení.
V tento den Ústřední výbor Korejské strany práce, Komise pro státní záležitosti KLDR, prezídium Nejvyššího lidového shromáždění KLDR a vláda KLDR oznámily, že pohřeb soudruha Kim Ki Nam bude pořádán jako státní pohřeb, a ustanovily Státní komisi pro uspořádání pohřbu, sestávající z jejího předsedy soudruha Kim Čong Una a 100 členů včetně soudruha Kim Tok Huna.
Státní komise pro uspořádání pohřbu uvedla, že rakev zesnulého soudruha Kim Ki Nama bude umístěna v sále Sodžang v obvodě Potchonggang v Pchjongjangu, kde se s ním budou moci návštěvníci rozloučit 8. května od 9 do 20 hodin a odvoz rakve s tělem zesnulého se uskuteční 9. května v 9 hodin.
Generální tajemník Korejské strany práce a předseda pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky vážený soudruh Kim Čong Un ve 2 hodiny 8. května vyjádřil hlubokou soustrast u rakve zesnulého soudruha Kim Ki Nama, laureátu Řádu Kim Ir Sena a Řádu Kim Čong Ila, Hrdiny práce, bývalého tajemníka Ústředního výboru strany.
Členové prezídia politbyra ÚV KSP a tajemníci ÚV KSP navštívili místo, aby vyjádřili soustrast.
Byl položen věnec jménem váženého soudruha Kim Čong Una.
Soudruh Kim Čong Un vyjádřil hlubokou soustrast členům rodiny zesnulého a utěšil je.
(Soudruh Kim Ki Nam mj. po dlouhá léta vítal zahraniční delegace přátelství v KLDR, mezi nimi i česko-slovenské delegace v letech 2017 a 2019. Pozn. překl.)
Korejská ústřední tisková agentura – KCNA, http://www.kcna.kp
(text a snímky s logem)
