Skip to content

All posts by 올빼미 - 72. page

Pro konfrontaci s USA je nutné posílit silné odstrašující prostředky

Pchjongjang 2. května čučche 110 (2021) (KCNA) – Vedoucí odboru pro záležitosti USA Ministerstva zahraničních věcí KLDR Kwon Čong Gun vydal 2. května následující tiskové prohlášení:

Ve svém prvním projevu v Kongresu po nástupu do funkce mluvil vládce USA znovu svým jazykem. To, že hovořil o diplomacii a rozhodném zastrašování a označil KLDR za „vážnou hrozbu“ pro bezpečnost USA a světa, jsme již očekávali, protože tato slova slyšíme od Američanů obvykle. Nelze však ignorovat skutečnost, jak americký vládce ve svém prvním politickém projevu objasnil svůj postoj ke KLDR. Jeho prohlášení jasně odráží jeho záměr pokračovat v prosazování nepřátelské politiky vůči KLDR, jak to USA dělají již více než půl století. Číst dál

Prohlášení mluvčího Ministerstva zahraničních věcí KLDR k provokacím USA

Pchjongjang 2. května čučche 110 (2021) (KCNA) – 2. května vydal mluvčí Ministerstva zahraničních věcí KLDR následující tiskové prohlášení:

28. dubna vydal mluvčí Ministerstva zahraničí USA takzvané tiskové prohlášení v souvislosti s „událostmi“ pořádanými organizacemi pro lidská práva proti Korejské lidově demokratické republice. V něm nazval naše státní protiepidemická opatření na ochranu bezpečnosti lidských životů před globální pandemií „porušením lidských práv“ a navíc učinil vážnou politickou provokaci – útoky na naše nejvyšší vedení.

Ministerstvo zahraničních věcí KLDR považuje tuto americkou provokaci za jasný projev nepřátelské politiky vůči KLDR, jejímž cílem je znevažování našeho státu, otevřené porušení naší státní suverenity, a důrazně ji odsuzuje. Číst dál

Skončil 10. sjezd svazu mládeže

Pchjongjang 30. dubna čučche 110 (2021) (KCNA) – V atmosféře mimořádného politického uvědomění a vysokého nadšení účastníků 29. dubna úspěšně dokončil svou práci 10. sjezd Kimirsensko-kimčongilského svazu mládeže.

Na sjezdu, který trval tři dny, byla hluboce diskutována opatření k dosažení radikální změny v práci svazu mládeže, důsledně ztělesňující hlavní myšlenku a ducha 8. sjezdu Korejské strany práce, a byla přijata příslušná rozhodnutí. Číst dál

Soudruh KIM ČONG UN s účastníky sjezdu svazu mládeže

 

Pchjongjang 30. dubna čučche 110 (2021) (KCNA) – Generální tajemník Korejské strany práce a předseda pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky vážený soudruh Kim Čong Un se 29. dubna setkal s účastníky 10. sjezdu svazu mládeže a nechal se s nimi na paměť vyfotografovat.

Účastníci sjezdu byli nekonečně nadšeni a potěšeni, že se jim dostalo cti nechat se na paměť vyfotografovat v Paláci slunce Kumsusan, nejvyšší svatyni čučche, společně s váženým soudruhem generálním tajemníkem, který zajistil, že 10. sjezd svazu mládeže se stane bodem obratu a vytvoří nový milník v dějinách čučchejského mládežnického hnutí, a poskytl velký bojový program pro posílení svazu. Číst dál

Dopis soudruhu KIM ČONG UNOVI ke Svátku práce

Vážený soudruh

Kim Čong Un

generální tajemník Korejské strany práce

předseda pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky

vrchní velitel ozbrojených sil Korejské lidově demokratické republiky

P c h j o n g j a n g

 

Vážený soudruhu Kim Čong Une,

posíláme Vám a všemu lidu socialistické Koreje srdečné pozdravy u příležitosti nadcházejícího Svátku práce, mezinárodního svátku pracujícího lidu celého světa.

Svátek práce je významným výročím mezinárodního komunistického a dělnického hnutí, ve kterém zastává Korejská lidově demokratická republika mimořádnou úlohu jako nezávislý stát skutečné vlády lidu a pevnost boje proti imperialismu. Číst dál

Významně oslaveno 89. výročí založení revoluční armády

Pchjongjang 26. dubna čučche 110 (2021) (KCNA) – V různých částech země bylo významně oslaveno 89. výročí založení Korejské lidové revoluční armády.

Nekonečný proud lidu mířil do Paláce slunce Kumsusan, nejvyšší svatyně čučche, kde leží ve své životní podobě velký vůdce soudruh Kim Ir Sen a velký vůdce soudruh Kim Čong Il.

Na nádvoří paláce se masy poklonily slunečně usměvavým portrétům velkého vůdce a velkého generála.

Sloužící mužstvo a lid navštívili slunečně usměvavé bronzové sochy a portréty velkého vůdce a velkého generála na kopci Mansude a v dalších částech země a připomněli si revoluční život vynikajících velikánů, kteří budou navždy oslavováni spolu s dějinami budování revolučních ozbrojených sil čučche. Číst dál

89. výročí založení Korejské lidové revoluční armády

Pchjongjang 25. dubna čučche 110 (2021) (KCNA) – Ústřední noviny 25. dubna vydaly úvodníky věnované 89. výročí založení Korejské lidové revoluční armády velkým vůdcem soudruhem Kim Ir Senem.

Deník Rodong sinmun (Noviny práce) uvedl, že 25. duben čučche 21 (1932) je historickým dnem, kdy se splnil sen našeho lidu, který hluboce toužil mít svou skutečnou revoluční armádu.

Naše revoluční ozbrojené síly po mnoho let od svého založení dosahují vynikajících výsledků při zakládání a vítězném postupu revoluční věci čučche. Číst dál

22. duben – Den Země

Pchjongjang 22. dubna čučche 110 (2021) (Nenara) – 22. duben je Dnem Země.

Svět nyní čelí řadě výzev vyplývajících z lidské činnosti, změny klimatu a ničení biologické rozmanitosti a ekosystémů. Mezi nimi jsou ničivé požáry, rekordně vysoké teploty, invaze rojů kobylek, šíření eboly atd. Nedávno vypukla pandemie koronaviru způsobená přenosem infekce mezi zvířaty a lidmi a zdravotní krize pokračuje. To vše je obtížné překonat bez společného vědomí a společného úsilí lidstva. Tato skutečnost ukazuje, že cesta k radikálnímu potlačení pandemie COVID-19 a jiných infekčních onemocnění spočívá ve snížení kontaktu člověka s různými biologickými druhy a v zachování zdravého ekosystému a zdravé přírody.

Z tohoto pohledu slouží Den Země jako dobrá příležitost k zajištění domova v úzkém vzájemném vztahu se zvířaty a životním prostředím. Číst dál

Dopis k výročí založení Korejské lidové revoluční armády

Vážený soudruh

 

Kim Čong Un

 

generální tajemník Korejské strany práce

 

předseda pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky

 

vrchní velitel ozbrojených sil Korejské lidově demokratické republiky

 

P c h j o n g j a n g

 

 

Vážený soudruhu maršále!

 

Přijměte naše pozdravy v tyto dny, kdy si připomínáme, že uplynulo 89 let od památného dne 25. dubna 1932, kdy věčný prezident soudruh Kim Ir Sen založil slavnou Korejskou lidovou revoluční armádu. S obdivem si připomínáme hrdinnou bojovou cestu korejské armády, vedoucí až k osvobození Vaší nádherné země a k vytvoření samostatné Korejské lidově demokratické republiky. Číst dál

Světelný festival na počest Dne slunce

Pchjongjang 20. dubna čučche 110 (2021) (KCNA) – Od 18. dubna se v hlavním městě Pchjongjangu koná světelný festival na počest Dne slunce „Kouzelné paprsky světla – 2021“.

Okolí Pchjongjangského obchodního domu číslo 1 a úpatí kopce Čangde byly od podvečera plné obyvatel, kteří se shromáždili, aby sledovali světelný festival.

Kouzelné světelné umění bylo zahájeno titulkem „Kouzelné paprsky světla – 2021“, nápisem „Den slunce“ a čísly „4.15“ (datum 15. 4. v korejském formátu, pozn. překl.).

Světelný festival ukázal podobu naší socialistické vlasti, která pod vedením veliké strany otevírá éru nového rozvoje, éru prvořadosti našeho státu, stejně jako hodnotný boj a život našeho lidu budujícího krásnou budoucnost. Číst dál