Pchjongjang, 8. prosince čučche 106 (2017) (KCNA) – Na Kim Ir Senově náměstí se ve čtvrtek uskutečnilo slavnostní představení nových traktorů a nákladních automobilů. Číst dál
Doprava - 4. page
Súdruh Kim Čong Un navštívil továreň na pneumatiky Amnokgang
Pchjongjang, 3. decembra čučche 106 (2017) (KCNA) – Vážený najvyšší vodca súdruh Kim Čong Un poskytol poľné pokyny továrni na pneumatiky Amnokgang, ktorá úspešne splnila úlohu výroby pneumatík uprednostňovaných Kórejskou stranou práce (KSP).
Podal si ruku s každým funkcionárom a poďakoval im za ich úsilie, keď povedal, že pracujúca trieda továrne vyriešila záležitosť, ktorú strana požadovala a dodala mu veľkú odvahu tým, že vykonala kolektívne inovácie v snahe o výrobu nových pneumatík, kvôli čomu im prišiel poďakovať. Číst dál
LED světlomety pro lokomotivy
Pchjongjang, 27. listopadu čučche 106 (2017) (KCNA) – Ústavem elektronického zboží v KLDR byl nedávno vyvinut LED světlomet, aby nahradil žárovky s vysokou svítivostí pro elektrické lokomotivy.
Elektrické lokomotivy pchjongjangského železničního byra již byly vybaveny LED světlomety. Číst dál
Kim Čong Un navštívil Automobilový komplex Sungri
Pchjongjang, 21. listopadu čučche 106 (2017) (KCNA) – Vážený nejvyšší vůdce soudruh Kim Čong Un poskytl terénní pokyny Automobilovému komplexu Sungri, který úspěšně provedl úkol vyrobit nákladní vozy nového stylu, zadaný Korejskou stranou práce (KSP), projevením revolučního ducha soběstačnosti. Číst dál
Kim Čong Un navštívil Kumsongský traktorový závod
Pchjongjang, 15. listopadu čučche 106 (2017) (KCNA) – Vážený nejvyšší vůdce soudruh Kim Čong Un, předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti KLDR a vrchní velitel Korejské lidové armády, poskytl terénní pokyny Kumsongskému traktorovému závodu, který úspěšně provedl úkol v oblasti výroby traktorů nového typu, svěřený stranou, v revolučním duchu soběstačnosti. Číst dál
Nový trajekt na řece Tedong
Pchjongjang, 4. října čučche 106 (2017) (KCNA) – Přístavní dopravní úřad ministerstva pevninské a námořní dopravy KLDR nedávno postavil 320tunový trajekt a zahájil jeho provoz na řece Tedong.
Trajekt, schopný přepravovat několik nákladních vozů, jezdí mezi Sončchang-dong v okrese Waudo, městem Nampo a Jedo-ri v okrese Unčchon v provincii Jižní Hwanghe. Číst dál
Tvůrci úspěšného testu mezikontinentální balistické rakety přivítáni v Pchjongjangu
Pchjongjang, 7. července čučche 106 (2017) (KCNA) – Přispěvatelé k úspěšnému zkušebnímu odpálení mezikontinentální balistické rakety Hwasong-14 přijeli v pátek do Pchjongjangu. Číst dál
Otevřen park pro výuku dopravních předpisů
Pchjongjang, 2. července čučche 106 (2017) (KCNA) – V oblasti Rjonmot-dong byla vybudována mimoškolní vzdělávací základna se všemi podmínkami pro poskytnutí dostatečného vzdělání v oblasti bezpečnosti dopravy, odpovídajícího psychologii dětí.
V neděli se uskutečnil otvírací ceremoniál pchjongjangského městského parku pro výuku dětí dopravním předpisům. Číst dál
Prevádzka lodnej linky Rason – Vladivostok zahájená
Rason, 17. mája čučche 106 (2017) – 17.mája sa v radžinskom prístave uskutočnilo slávnostné otvorenie trajektovej linky Rason – Vladivostok. Zúčastnili sa jej podpredseda Ľudového výboru mesta Rason súdruh Cho Ying Ho, generálny konzul Ruska v Čchongdžine Jurij Bochkarev, robotníci z prístavu, študenti a učitelia z Rasonského inštitútu námornej dopravy.
Nové známky s továrnou a soupravou metra
Pchjongjang, 31. března čučche 106 (2017) (KCNA) – Státní známkový výbor KLDR vydal nové známky (dvě jednotlivé) zobrazující Pchjongjangský závod zpracování kukuřice a vlak metra. Číst dál
Zahájena letecká doprava Pchjongjang – Tan-tung
Pchjongjang, 28. března čučche 106 (2017) (KCNA) – Byla zahájena letecká doprava z Pchjongjangu do Tan-tungu (angl. přepisem Dandong, město v ČLR v provincii Liao-ning při hranicích s KLDR, pozn. překl.). Číst dál
Velké vítězství v 70denní kampani věrnosti
Pchjongjang, 16. ledna čučche 106 (2017) (KCNA) – Korejský pracující lid dosáhl velkého vítězství, které bude zvláště zaznamenáno v dějinách jeho hrdinného boje, v 70denní kampani věrnosti od února čučche 105 (2016) v mohutné odezvě na výzvu strany.
Číst dál
Solárně poháněné trajekty zahájily provoz
Pchjongjang, 4. listopadu čučche 105 (2016) (KCNA) – Solárně poháněné trajekty Okrju (Okryu) číslo 1, 2 a 3 zahájily svou službu na řece Tedong protékající Pchjongjangem, hlavním městem KLDR.
Číst dál
Funkcionári a členovia GFTUK predstavili elektrickú lokomotívu
Pchjongjang, 25. októbra čučche 105 (2016) (Rodong Sinmun) – Funkcionári a členovia Všeobecnej federácie odborových zväzov Kórey (General Federation of Trade Unions of Korea, GFTUK) predstavili elektrickú lokomotívu pri príležitosti VII. zjazdu GFTUK.
Pchjongjangská železniční univerzita
Pchjongjang, 3. října čučche 105 (2016) (KCNA) – Pchjongjangská železniční univerzita vynakládá velké úsilí ke zlepšení vzdělávacích podmínek a prostředí. Číst dál
Kim Čong Un navštívil strojírenskou výstavu
Pchjongjang, 13. května čučche 105 (2016) (KCNA) – Kim Čong Un, předseda Korejské strany práce (KSP), první předseda Komise národní obrany KLDR a vrchní velitel Korejské lidové armády, navštívil výstavu strojů a zařízení vyrobených jako pracovní dary věrnosti, aby byly představeny sjezdu mateřské strany. Povšiml si nového typu 80 HP traktoru, vyrobeného Traktorovým závodem Kumsong.
5000tunová obchodní nákladní loď darem k 7. sjezdu
Pchjongjang, 15. května (KCNA) – 5 000tunová obchodní nákladní loď Čarjok (Jaryok – soběstačnost) byla postavena jako dárek k sedmému sjezdu Korejské strany práce (KSP).
Loď byla spuštěna s patřičným obřadem v neděli v loděnici Rjongnam. Číst dál
První domácí vlak metra uveden do provozu
Pchjongjang, 1. ledna 2016 (KCNA) – První vlak metra vyrobený pracovníky KLDR zahájil provoz v metru Pchjongjangu.
Dělníci, vědci a technici vyrobili vlak metra korejského stylu, vyžadující špičkové technologie, za několik měsíců díky usilovnému snažení.
Kim Čong Un se zúčastnil zkušebního provozu metra
Pchjongjang, 20. listopadu 2015 (KCNA) – Zkušební provoz nově vyrobeného vlaku metra byl proveden s Kim Čong Unem, prvním tajemníkem Korejské strany práce, prvním předsedou Komise národní obrany KLDR a nejvyšším velitelem Korejské lidové armády, na palubě.
Kim Čong Un dorazil do stanice pchjongjangského metra Kaeson, kde byl zkušební provoz zahájen ve čtvrtek (19. 11. 2015) ve 22.30.
Procházeje se kolem stanice, řekl, že tohoto dne postrádá více než kdy předtím prezidenta Kim Ir Sena (Kim Il Sunga) a vůdce Kim Čong Ila a dodal, že pchjongjangské metro je pokladem národa a velkou monumentální stavbou, jsouc spojeno s láskyplnou péčí prokazovanou mu lidmi po celý jejich život, aby zajišťovalo lidu podmínky pro bohatší a civilizovanější život. Číst dál
V Pchjongjangu je postavena nová trolejbusová trať
Pchjongjang, 28. října 2015 (KCNA) – Trolejbusy pojedou mezi vlakovým nádražím v Pchjongjangu a vědecko-technickým komplexem přes nově vybudovanou ulici Vědců budoucnosti (Miré).
Podle Kim Kwang Songa, náčelníka oddělení odboru úřadu osobní dopravy v Pchjongjangu, dopravní sekce měří 11,7 kilometrů a její zkušební provoz byl úspěšně proveden před několika dny.
Po mnoho let jezdí trolejbusy v různých částech města Pchjongjangu, kde pomáhají předcházet znečištění a plně zajistit pohodlí pro občany.
Zdroj: KCNA
