Skip to content

KĽDR - 137. page

Rozvoj vaření piskořů

Pchjongjang, 5. listopadu čučche 108 (2019) (KCNA) – Ryba piskoř je mezi Korejci známa jako „vodní ženšen“, protože obsahuje různé výživné a zdraví prospěšné složky. V posledních letech jednotky stravovacích služeb na různých místech připravují lahodná jídla z piskoře, vhodná ke zlepšení lidského zdraví.

Ve dnech 29. – 31. října se konala celostátní kulinářská soutěž, která ukázala rychlý vývoj přípravy pokrmů z piskořů v souladu s národní osobitostí. K vidění bylo mnoho lahůdek, jako jsou piskoří polévky typické pro lokality. Číst dál →

KĽDR Kuchyňa Služby | 올빼미 |

Měnící se vzhled Kumsanpcho

Pchjongjang, 4. listopadu čučche 108 (2019) (časopis „Čoson“ – „Korea“) – Kumsanpcho v okrese Unnjul v provincii Jižní Hwanghe při Západokorejském moři získalo název dle skutečnosti, že přístav se nachází v oblasti známé těžbou železné rudy.

V minulosti bylo Kumsanpcho tiché a navštěvovaly ho pouze vlny a rybářské lodě. V polovině 70. let byl přes širé moře postaven velký dálkový dopravní pás, aby byla odstraněna hlušina z dolu Unnjul. Za méně než dva roky po tomto průkopnickém činu byl položen dopravní pás, aby spojil zemi s ostrůvkem Nunggum asi 4 km od pobřeží, a po necelém půl roce byly spojeny ostrůvky Nunggum a Ung. Číst dál →

KĽDR Průmysl Zemědělství | 올빼미 |

Vážná provokace z USA, semeniště a pohlavára terorismu

Pchjongjang, 5. listopadu čučche 108 (2019) (KCNA) – Vzhledem k tomu, že nás ministerstvo zahraničí USA nedávno zařadilo do tzv. „Zprávy o terorismu podle zemí za rok 2018“, poskytl mluvčí Ministerstva zahraničních věcí Korejské lidově demokratické republiky 5. listopadu na otázku dopisovatele Korejské ústřední tiskové agentury následující odpověď.

1. listopadu ministerstvo zahraničí USA zveřejnilo tzv. „Zprávu o terorismu podle zemí za rok 2018“ a znovu nás obvinilo. To znovu v celé své nahotě ukazuje, že USA, zaujaté svým zatvrzelým odporem vůči nám, neustále sledují nepřátelskou politiku vůči KLDR. Číst dál →

KĽDR Zahraničí | 올빼미 |

Výzva k posílení ideologické a kulturní revoluce

Pchjongjang, 4. listopadu čučche 108 (2019) (KCNA) – Upřednostňovat a soustavně rozvíjet ideologickou a kulturní práci je důležitou zásadou, kterou Korejská strana práce neustále dodržuje, uvádí stať Rodong sinmun (Novin práce) 4. listopadu.

Článek uvádí následující:

Rozvoj socialistické společnosti je úzce propojen s ideologickou, kulturní a politickou úrovní lidových mas, pánů tohoto rozvoje, a je nutné, aby všichni členové společnosti neustále zvyšovali svou ideologickou a kulturní úroveň, aby bylo dosaženo úplného vítězství socialismu. Číst dál →

KĽDR Kultura Věda | 올빼미 |

Mezinárodní elektronický seminář k 25 letům díla „Socialismus je věda“

Stockholm, 1. listopadu čučche 108 (2019) – 1. listopadu před 25 lety bylo v novinách Rodong sinmun (Noviny práce) vydáno monumentální dílo soudruha Kim Čong Ila „Socialismus je věda“.

V této práci objasňuje Kim Čong Il základy, na kterých spočívá korejský socialismus, a analyzuje příčiny selhání jiných socialistických států. Práce zdůrazňuje perspektivu zaměřenou na člověka, která je zásadní pro myšlenku čučche, kde základem jsou sociální a tvůrčí schopnosti člověka. Práce také zdůrazňuje význam ideologické jednoty, kolektivního úsilí a silného vztahu mezi vedením strany a lidem. Ve své práci soudruh Kim Čong Il odsuzuje ty, kdo pokřivili a zneužili socialismus pro své vlastní zájmy, a tím jej materiálně i ideologicky poškodili. Číst dál →

CZ a SK studijní skupina KĽDR Věda Vzdělávání Zahraničí | 올빼미 |

Kubin-ri, obec proslavená chovem domácích zvířat

Pchjongjang, 2. listopadu čučche 108 (2019) (časopis „Čoson“ – „Korea“) – Obec Kubin-ri, nacházející asi 40 km východně od sídla obvodu Kangdong v Pchjongjangu, je osamělá horská vesnice s malou rozlohou orné půdy. Ve většině případů jsou to terasovitá kamenitá políčka s nízkými výnosy.

Kubin-ri se však za posledních 20 let změnilo. Lidé ve vsi našli způsob, jak ji rozvinout ve vzkvétající místo při provádění státní politiky chovu velkého počtu pasoucích se domácích zvířat v souladu s místními podmínkami. Povstali jako jeden muž k vytvoření více než 1000 čongbo (přibližně hektarů, pozn. překl.) umělých a přírodních pastvin na horách kolem vesnice a postavili téměř 100 přístřešků pro kozy, krávy a králíky a základnu pro zpracování kozího mléka. Číst dál →

KĽDR Zemědělství | 올빼미 |

Výzva ke splnění úkolů letošního roku

Pchjongjang, 2. listopadu čučche 108 (2019) (KCNA)  – Noviny Rodong sinmun (Noviny práce) 2. listopadu v úvodníku zdůrazňují, že tento rok má velký význam při vytváření velkých dějin republiky, vyznačujících se pokrokem a rozvojem silou ofenzivy v duchu soběstačnosti.

Vážený nejvyšší vůdce soudruh Kim Čong Un ve svém novoročním projevu nastolil heslo „Pod vztyčeným praporem soběstačnosti otevřme cestu novému náporu v budování socialismu!“ Jasně osvětlil naše cíle a úkoly, které mají být splněny, a způsoby jejich dosažení.

Všechna naše vítězství a úspěchy v tomto roce jsou výsledkem moudrého vedení váženého soudruha nejvyššího vůdce a vznešeným výsledkem hrdinného boje korejského lidu, který pevně věří ve svou sílu a oddaně bojuje za splnění plánu a záměrů strany.

Číst dál →

KĽDR Průmysl | 올빼미 |

Korejská akademie národní obrany provedla další zkušební palbu z mimořádně velkého raketometu

Pchjongjang, 1. listopadu čučche 108 (2019) (KCNA) – Akademie národní obrany KLDR ve 31. října odpoledne úspěšně provedla další zkušební palbu ze super velké tryskové zbraně.

Akademie národní obrany zorganizovala zkušební střelbu, jejímž cílem bylo zkontrolovat bezpečnost systému velkého raketometu pro nepřetržitou střelbu.

Výsledek úspěšné zkušební palby byl přímo z místa ohlášen Ústřednímu výboru strany.

Číst dál →

Armáda, bezpečnost KĽDR | 올빼미 |

Pokrok v pěstování brambor v okrese Samdžijon

Pchjongjang, 29. října čučche 108 (2019) (KCNA) – Díky  velkolepému plánu a vedení strany došlo k pokroku v pěstování brambor v okrese Samdžijon.

Pracující farmy Čunghung v okrese Samdžijon provincie Rjanggang v srdečné odezvě na místní pokyny váženého nejvyššího vůdce soudruha Kim Čong Una dosáhli nejvyšší roční produkce brambor zavedením vědecky založené metody hospodaření a uskutečněním komplexní mechanizace.

Rovněž pracující Samdžijonské továrny na bramborovou mouku dosahují rychlého vzestupu výroby. Číst dál →

KĽDR Zemědělství | 올빼미 |