Skip to content

Monthly Archives: január 2020 - 2. page

Sánkovanie, obľúbená zimná ľudová zábava

Vo všetkých častiach krajiny je v zime možné vidieť sánkujúce sa deti. Sane, na ktorých jazdia kórejské deti, pozostávajú z drevenej lajsne, na ktorej môže dieťa sedieť, a dvoch saníc pod ňou, na ktorých sú namontované kovové čepele, aby sa sane mohli dobre kĺzať po ľade.

Sánkovanie je jednou z najobľúbenejších zimných ľudových hier kórejských detí, spolu s púšťaním šarkana, bedmintonom a skákaním cez švihadlo.

Číst dál

Anekdoty zo života KIM ČONG ILA: Incident ‚Pueblo‘ a dizajn šiat

Americká ozbrojená špionážna loď Pueblo vnikla 23. januára 1968 hlboko do teritoriálnych vôd KĽDR, kde ju zajala hrdinská Kórejská ľudová armáda.

Funkcionár pozorne sledoval situáciu po incidente, aby zvážil všetky diplomatické alternatívy predtým, než vkročil do kancelárie súdruha Kim Čong Ila pre ďalšie pokyny. Vstúpil do kancelárie tak potichu, ako to len bolo možné, mysliac si, že súdruh Kim Čong Il bude veľmi zaneprázdnený vzhľadom na situáciu, ktorá bola blízko vojny. Číst dál

Manželský pár požiadal Stranu, aby pomenovala ich dieťa

Na Nový rok bol dom súdruha Ri Čchang Gjonga v obytnom bloku č. 138 štvrte Jokčon-dong v meste Sunčchon, v provincii Južný Pchjongan, neobvykle plný susedov, priateľov a iných známych. Navštívili jeho dom s mnohými darmi, aby zablahoželali páru k šťastnej udalosti, keď sa im narodilo dieťa.

Každý návštevník popestoval bacuľaté a krásne šesťmesačné dievčatko v náručí a pobozkal ho.

Aj keď moja dcéra rýchlo rastie, všetko mi to pripadá ako sen,“ povedal Ri Čchang Gjong.

Môj manžel a ja máme konečne dieťa, na ktoré sme tak úzkostlivo čakali 10 rokov od našej svadby. Všetci ľudia hovoria o šťastnej udalosti našej rodiny ako o zázraku,“ uviedla jeho manželka Ri Myong Ok. Číst dál

Individualismus je zdrojem všeho sociálního zla v kapitalistické společnosti

Pchjongjang, 20. ledna čučche 109 (2020) (KCNA) – Noviny Rodong sinmun (Noviny práce) 20. ledna v autorské stati zdůrazňují, že individualismus je reakční myšlenka zaměřená na uspokojení vlastní touhy obětováním zájmů jiných osob, nemluvě o zájmech veřejných.

Stať zdůrazňuje, že v kapitalistické společnosti je individualismus principem myšlení a jednání lidí, principem politické činnosti reakčního státu a principem činnosti protilidových společenských sil a politických skupin. Číst dál

Skončila konference ke zhodnocení zemědělské práce v roce 2019

Pchjongjang, 20. ledna čučche 109 (2020) (KCNA) – Konference ke zhodnocení práce v oblasti zemědělství v roce 2019 skončila 19. ledna.

Na třídenním setkání vystoupilo mnoho funkcionářů, zemědělských pracujících a vědců. Řečníci analyzovali a zhodnotili svou práci s hlavním důrazem na pozitivní výměnu a sdílení zkušeností s vysokými výnosy na zemědělské frontě, jimiž bylo dosaženo nejlepších výsledků i za nejhorších podmínek, a na hledání mnoha dobrých rezerv pro zvýšenou produkci. Číst dál

Konal se pohřeb soudružky Hwang Sun Hui

Pchjongjang, 20. ledna čučche 109 (2020) (KCNA) – Státní pohřeb poslankyně Nejvyššího lidového shromáždění KLDR, ředitelky Muzea korejské revoluce, protijaponské revolucionářky soudružky Hwang Sun Hui se konal v Pchjongjangu 19. ledna. Zúčastnili se ho členové Státní komise pro organizaci pohřbu, včetně člena prezídia politbyra Ústředního výboru Korejské strany práce, prvního místopředsedy Komise pro státní záležitosti KLDR a předsedy prezídia Nejvyššího lidového shromáždění KLDR soudruha Čche Rjong He, a rodina zesnulé. Číst dál

Zahájena konference ke zhodnocení zemědělské práce v roce 2019

Pchjongjang, 18. ledna čučche 109 (2020) (KCNA) – 17. ledna byla v Pchjongjangu zahájena konference ke zhodnocení práce v oblasti zemědělství v roce 2019. Bude diskutovat o úkolech a způsobech, jak dosáhnout nového cíle produkce obilí stanoveného Korejskou stranou práce pro letošní rok, první rok ofenzívy pro dosažení průlomového pokroku, na základě výměny úspěchů a získaných zkušeností při zvyšování počtu zemědělců, dílčích pracovních jednotek, pracovních kolektivů a farem s vysokými výnosy a analýzou a přezkumem nedostatků a zkoušek loňského roku, v souladu se zemědělskou politikou strany. Číst dál

Soudruh KIM ČONG UN uctil památku zesnulé soudružky Hwang Sun Hui

Pchjongjang, 18. ledna čučche 109 (2020) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel ozbrojených sil KLDR, nejvyšší vůdce naší strany, státu a ozbrojených sil soudruh Kim Čong Un společně s manželkou Ri Sol Džu uctil hlubokou vzpomínkou památku zesnulé protijaponské revoluční bojovnice soudružky Hwang Sun Hui, poslankyně Nejvyššího lidového shromáždění KLDR a ředitelky Muzea korejské revoluce, u katafalku s tělem zesnulé. Číst dál

Dokončena rekonstrukce Letního divadla Parku mládeže města Pchjongjangu

Pchjongjang, 16. ledna čučche 109 (2020) (KCNA) – Letní divadlo Parku mládeže města Pchjongjangu bylo zrekonstruováno a uvedeno do provozu. Na malebném úpatí vrchu Moran (Moranbong) bylo upraveno kulturní a ideologické vzdělávací centrum s 10 000 místy pro diváky s moderními pedagogickými podmínkami včetně klubových sálů a moderního zvukového a osvětlovacího zařízení. Číst dál