Skip to content

Prudký pokrok ve výstavbě mocné socialistické země po 7. sjezdu Korejské strany práce

Pchjongjang, 11. května čučche 106 (2017) (KCNA) – V uplynulém roce po sedmém sjezdu Korejské strany práce (6. – 9. 5. 2016, pozn. překl.), který se konal uprostřed srdečných blahopřání a očekávání všeho sloužícího personálu a lidu a velkého zájmu všech krajanů a světa, zaznamenala vlast prudký pokrok v budování mocné socialistické země, který byl vytyčen ve velikém programu přijatém na sjezdu.
Nejvyšší vůdce Kim Čong Un byl zvolen sjezdem na nejvyšší pozici v KSP a předsedou Komise pro státní záležitosti KLDR na čtvrtém zasedání Nejvyššího lidového shromáždění a poskytl rozhodující záruku pro urychlení konečného vítězství revoluční věci čučche.
Politicko-ideologická pozice revoluce byla ocelově upevněna v boji za přestavbu celé společnosti v duchu kimirsenismu-kimčongilismu.
Po sjezdu následovala první konference předsedů základních organizací KSP, třetí konference aktivistů v hnutí za získání titulu sedmého pluku O Čung Hupa, devátý sjezd Kim Ir Senova socialistického svazu mládeže, sedmý sjezd Generální federace odborových svazů Koreje, šestý sjezd Demokratického svazu žen Koreje a osmý sjezd Svazu zemědělských pracovníků Koreje.
Socha předsedy Kim Čong Ila byla postavena v okrese Samčijon, jeho rodném kraji, a mozaikové nástěnné malby zobrazující zářivé obrazy prezidenta Kim Ir Sena a předsedy Kim Čong Ila byly postaveny v základně chovu dobytka v oblasti Sepo a mnoha dalších jednotkách po celé zemi. Muzeum korejské revoluce bylo nádherně zrenovované jako poklad čučche Koreje.
Více než 360 jednotek získalo titul Rudého praporu tří revolucí a více než sto dalších jím bylo vyznamenáno dvakrát nebo třikrát.
V loňském roce byla úspěšně uskutečněna kampaň na rekonstrukci severozápadních oblastí v provincii Severní Hamgjong. V Pchjongjangu byla postavena ulice Rjomjong a po celé zemi vyrostly dětské domovy, sirotčince, základní a střední školy pro sirotky, odpočinkové domy, zdravotní střediska pro válečné veterány a ubytovny.
Vojenská kapacita země s jadernou silou jako páteří byla všestranně upevněna.
V dubnu letošního roku proběhla k oslavě 105. narozenin prezidenta vojenská přehlídka a největší společný demonstrační výcvik KLA.
Byla zahájena všestranná ofenzíva k posílení budování ekonomického obra pod praporem samostatného rozvoje na prvním místě, který je v souladu s duchem sedmého sjezdu KSP.
Společné setkání představitelů stranických, státních, hospodářských a vojenských orgánů, které se konalo v květnu 2016, vyhlásilo 200denní kampaň věrnosti, která přinesla průlom v realizaci pětileté strategie národního hospodářského rozvoje, navržené sjezdem. Průmyslové odvětví překročilo cílové hodnoty hrubé průmyslové produkce pro kampaň o 19 procent a tisíce továren a podniků překročily své roční ekonomické plány v předstihu.
Ve vědeckém a technologickém sektoru byl dokončen robotizovaný vzorný systém výroby korejského stylu a výrobní technologie elektrody pro elektrickou obloukovou pec UHP a byla vyřešena řada technických problémů, což bylo nutně potřebné nové posílení ekonomiky země.
S všelidovým generálním pochodem soběstačnosti a samostatného rozvoje směrem ke konferenci průkopníků dosahujících rychlosti Mallimy se hrubá hodnota průmyslového výkonu za první čtvrtletí roku zvýšila téměř o polovinu oproti stejnému období loňského roku.
Hrdinný pracovní tým vedený Ko Kjong Čchanem na šachtě 5. dubna dolu Kumgol důlního komplexu Komdok splnil svůj roční plán těžby rudy na 101,5 procent v předvečer Dne Slunce (15. dubna 2017, pozn. překl.). Mnoho pracujících splnilo své roční plány a plány pro první pololetí v továrnách a závodech a jejich počet se zvyšuje.
V letošním roce, věnovaném vědě a vzdělávání, byl všeobecný 12letý systém povinného vzdělávání uplatňován v plném rozsahu. Po celé zemi byly zřízeny technické vyšší střední školy, nový typ škol, a podmínky a prostředí pro vzdělávání zásadně modernizovány.
Byla vybudována továrna na zdravotnický kyslík, Ústřední oční nemocnice Rjugjong a další zdravotnické instituce světové úrovně, které představily výhody systému socialistické zdravotní péče.
Všechny takové hrdé úspěchy jsou skvělým výsledkem vynikajícího a zkušeného vedení vrchního vůdce Kim Čong Una.
Korejský sloužící personál a lid budou pevně semknuti kolem svého vůdce a bezchybně dosáhnou ambiciózního cíle stanoveného na sedmém sjezdu KSP, pozvedajíce prapor velkého kimirsenismu-kimčongilismu.

 

 

 

Korejská ústřední tisková agentura – KCNA, http://www.kcna.kp

Pyongyang Times, http://www.naenara.com.kp

ilustrační fotografie ze stránek “Korea dnes”, http://www.dprktoday.com