Skip to content

Monthly Archives: február 2017 - 2. page

Dopis k 75. výročí narození Kim Čong Ila

Vážený soudruh KIM ČONG UNmm00250683

předseda Korejské strany práce

Předseda Výboru státních věcí

Vrchní velitel Korejské lidové armády

Pchjongjang

 

Vážený soudruhu KIM ČONG UNE,

šestnáctý únor 1942 je významným dnem nejen pro Korejskou lidově demokratickou republiku, ale i pro celý pokrokový svět, událostí, kterou bylo narození věčného generálního tajemníka Korejské strany práce a velikého vůdce Koreje soudruha KIM ČONG ILA.

Jeho houževnatost, odhodlání bránit revoluci, pokračovat v budování socialismu na Korejském poloostrově, odvaha, se kterou po věčném presidentovi KLDR soudruhu KIM IL SUNGOVI převzal jako veliký vůdce další řízení a budování socialismu ve své zemi jistě pramenila z toho, že tyto vlastnosti, které v sobě měl, určitě pocházejí z toho, že uvedená hora PEKTU, kde se soudruh KIM ČONG IL narodil, se ztělesnila do jeho osobnosti. Odvaha, razantnost, víra ve vítězství nad imperialismem, síla při jeho rozhodování a řízení země, která byla a je i nadále obklopena imperialistickými mocnostmi, jejich zbraněmi, vojenskou a technickou silou, jistě byla velice významně ovlivněna tím, že z této hory převzal a ztělesnil do sebe její přírodní vlastnosti, které ho ovlivňovaly v průběhu jeho celého života. Chci říci: Ano, byla to jeho moudrost, nebojácnost a odvaha, se kterou vedl zemi k socialismu až do 17. prosince 2011, kdy jeho srdce dotlouklo. Číst dál

Kim Čong Un vedl testovací střelbu rakety středního doletu

Pchjongjang, 13. února čučche 106 (2017) (KCNA) – V neděli byla úspěšně zkušebně odpálena balistická raketa středně dlouhého doletu země-země Pukguksong-2, nový typ zbraňového systému korejského stylu.
Vrchní velitel Korejské lidové armády Kim Čong Un, předseda Korejské strany práce a předseda Komise pro státní záležitosti KLDR, vedl zkušební odpálení Pukguksong-2 na místě. Číst dál

Socialistická pohádka postavena v povodněmi zasaženém území

povodne_32

V poslední době byl vykonán zázrak v provincii Severní Hamgjong, zasažené povodněmi. Tajemstvím tohoto velkého úspěchu byla jednomyslná jednota korejské armády a lidu.
Během více než 50denní celostátní kampaně, zahájené ve vydatné odezvě na bojovou výzvu Korejské strany práce, byly postaveny krásné ulice a vesnice, jak se sluší na socialistickou zemi.

Číst dál

7. národní soutěž ve vaření

mm00252256

Pchjongjang, 9. února čučche 106 (2017) (KCNA) – 7. národní soutěž ve vaření se konala v pchjongjangském Domě nudlí od 7. do 9. února u příležitosti výročí narození vůdce Kim Čong Ila (Dne zářící hvězdy).
Zúčastnilo se více než 300 kuchařů a číšníků z 60 jednotek.  Číst dál

Konali sa stretnutia s vojnovými hrdinami

2017-02-08-03-01

Pchjongjang, 9. februára čučche 106 (2017) (Rodong Sinmun) – Robotnícke organizácie v KĽDR uskutočnili v utorok stretnutia s vojnovými hrdinami, aby si pripomenuli historický deň 8. februára Čučche 37 (1948), kedy Prezident
Kim Ir Sen vytvoril z Kórejskej ľudovej revolučnej armády pravidelné vojsko a nastolil nezávislú líniu budovania armády po oslobodení Kórey.

Číst dál

Lékařská obec v oblasti Munsu

munsu_q1-0

 

Pchjongjang, 7. února čučche 106 (2017) (Nenara) – Oblast Munsu v Pchjongjangu, hlavním městě KLDR, byla nedávno proměněna v lékařskou obec, když se moderní nemocnice objevily jedna po druhé.

Specializované i všeobecné nemocnice v této oblasti zahrnují Pchjongjangskou porodnici a její Institut prsních nádorů, Dětskou nemocnici Okrju, Zubní nemocnici Rjugjong, Ústřední oční nemocnici Rjugjong, Ústav medicíny Koryo a jiná veřejná zdravotnická zařízení. Poskytují zdravotnické služby pro ženy a děti, odborná zubní a oční ošetření, stejně jako prodej brýlí, a studují tradiční medicínu Koryo s dlouhou historií a aplikují ji v léčení. Číst dál

Bezpodmínečně navraťte unesené občanky KLDR!

jizni_korea

Pchjongjang, 3. února čučche 106 (2017) (KCNA) – Mluvčí Ústředního výboru Společnosti Červeného kříže KLDR 3. února zveřejnil prohlášení o uplynutí 10 měsíců od zlákání a unesení občanek KLDR do jižní Koreje skupinou Pak Kun Hje (jihokorejské loutkové prezidentky, pozn. překl.).

Upozorňujíc, že 12 občanek KLDR v Ning-po (Ningbo) v provincii Číny Če-ťiang (Zhejiang) bylo zlákáno a uneseno za denního světla do jižní Koreje v dubnu loňského roku, prohlášení uvádí: Číst dál

Kim Čong Un zkontroloval nově postavenou sirotčí školu

Pchjongjang, 2. února čučche 106 (2017) (KCNA) – Kim Čong Un, předseda Korejské strany práce (KSP), předseda Komise pro státní záležitosti KLDR a vrchní velitel Korejské lidové armády, poskytl polní pokyny Pchjongjangské sirotčí základní škole, která poskytuje nejlepší prostředí pro vzdělávání a životní podmínky.
Prošel školní budovu, ubytovnu a na dalších místa, seznamuje se podrobně se stavbou a přípravou na provoz školy. Číst dál