Skip to content

Mezinárodní elektronický seminář k 25 letům díla „Socialismus je věda“

Stockholm, 1. listopadu čučche 108 (2019) – 1. listopadu před 25 lety bylo v novinách Rodong sinmun (Noviny práce) vydáno monumentální dílo soudruha Kim Čong Ila „Socialismus je věda“.

V této práci objasňuje Kim Čong Il základy, na kterých spočívá korejský socialismus, a analyzuje příčiny selhání jiných socialistických států. Práce zdůrazňuje perspektivu zaměřenou na člověka, která je zásadní pro myšlenku čučche, kde základem jsou sociální a tvůrčí schopnosti člověka. Práce také zdůrazňuje význam ideologické jednoty, kolektivního úsilí a silného vztahu mezi vedením strany a lidem. Ve své práci soudruh Kim Čong Il odsuzuje ty, kdo pokřivili a zneužili socialismus pro své vlastní zájmy, a tím jej materiálně i ideologicky poškodili. Číst dál

Kubin-ri, obec proslavená chovem domácích zvířat

Pchjongjang, 2. listopadu čučche 108 (2019) (časopis „Čoson“ – „Korea“) – Obec Kubin-ri, nacházející asi 40 km východně od sídla obvodu Kangdong v Pchjongjangu, je osamělá horská vesnice s malou rozlohou orné půdy. Ve většině případů jsou to terasovitá kamenitá políčka s nízkými výnosy.

Kubin-ri se však za posledních 20 let změnilo. Lidé ve vsi našli způsob, jak ji rozvinout ve vzkvétající místo při provádění státní politiky chovu velkého počtu pasoucích se domácích zvířat v souladu s místními podmínkami. Povstali jako jeden muž k vytvoření více než 1000 čongbo (přibližně hektarů, pozn. překl.) umělých a přírodních pastvin na horách kolem vesnice a postavili téměř 100 přístřešků pro kozy, krávy a králíky a základnu pro zpracování kozího mléka. Číst dál

Výzva ke splnění úkolů letošního roku

Pchjongjang, 2. listopadu čučche 108 (2019) (KCNA)  – Noviny Rodong sinmun (Noviny práce) 2. listopadu v úvodníku zdůrazňují, že tento rok má velký význam při vytváření velkých dějin republiky, vyznačujících se pokrokem a rozvojem silou ofenzivy v duchu soběstačnosti.

Vážený nejvyšší vůdce soudruh Kim Čong Un ve svém novoročním projevu nastolil heslo „Pod vztyčeným praporem soběstačnosti otevřme cestu novému náporu v budování socialismu!“ Jasně osvětlil naše cíle a úkoly, které mají být splněny, a způsoby jejich dosažení.

Všechna naše vítězství a úspěchy v tomto roce jsou výsledkem moudrého vedení váženého soudruha nejvyššího vůdce a vznešeným výsledkem hrdinného boje korejského lidu, který pevně věří ve svou sílu a oddaně bojuje za splnění plánu a záměrů strany.

Číst dál

Korejská akademie národní obrany provedla další zkušební palbu z mimořádně velkého raketometu

Pchjongjang, 1. listopadu čučche 108 (2019) (KCNA) – Akademie národní obrany KLDR ve 31. října odpoledne úspěšně provedla další zkušební palbu ze super velké tryskové zbraně.

Akademie národní obrany zorganizovala zkušební střelbu, jejímž cílem bylo zkontrolovat bezpečnost systému velkého raketometu pro nepřetržitou střelbu.

Výsledek úspěšné zkušební palby byl přímo z místa ohlášen Ústřednímu výboru strany.

Číst dál

Pokrok v pěstování brambor v okrese Samdžijon

Pchjongjang, 29. října čučche 108 (2019) (KCNA) – Díky  velkolepému plánu a vedení strany došlo k pokroku v pěstování brambor v okrese Samdžijon.

Pracující farmy Čunghung v okrese Samdžijon provincie Rjanggang v srdečné odezvě na místní pokyny váženého nejvyššího vůdce soudruha Kim Čong Una dosáhli nejvyšší roční produkce brambor zavedením vědecky založené metody hospodaření a uskutečněním komplexní mechanizace.

Rovněž pracující Samdžijonské továrny na bramborovou mouku dosahují rychlého vzestupu výroby. Číst dál

Soudruh Čche Rjong He vystoupil na 18. summitu Hnutí nezúčastněných

Pchjongjang, 29. října čučche 108 (2019) (KCNA) – 18. summit Hnutí nezúčastněných se konal 25. a 26. října v ázerbájdžánském Baku. Zúčastnila se jej delegace Korejské lidově demokratické republiky vedená soudruhem Čche Rjong He, členem prezídia politbyra Ústředního výboru Korejské strany práce, prvním místopředsedou Komise pro státní záležitosti KLDR a předsedou prezídia Nejvyššího lidového shromáždění.
Přítomno bylo 3 000 osob včetně hlav států a předsedů vlád 120 členských států Hnutí nezúčastněných, delegací na vysoké úrovni a delegátů a zástupců několika mezinárodních organizací. Číst dál

Korejští sportovci se vrátili ze 7. světových vojenských her a Velké ceny Mezinárodní džudistické federace

Pchjongjang, 28. října čučche 108 (2019) (KCNA) – Sportovci Korejské lidově demokratické republiky se 28. října vrátili domů po účasti na 7. světových vojenských hrách.

7. světových vojenských her v Číně se zúčastnilo více než 9 300 vynikajících sportovců a sportovkyň z více než 100 různých zemí a regionů včetně KLDR, Číny a Ruska. Sportovci KLDR získali 9 zlatých medailí, 9 stříbrných a 17 bronzových. Číst dál

Úspěchy korejských sportovců na 7. světových vojenských hrách

Pchjongjang, 27. října čučche 108 (2019) (KCNA) – Sportovci Korejské lidově demokratické republiky uspěli na 7. světových vojenských hrách.

Ve překážkovém běhu mužů na 500 metrů obsadili korejští sportovci 1. místo. Pak Un Sim porazila všechny své soupeřky a zvítězila v kategorii 75 kg ženského boxu.

Kim Čin Son a Pang Čchol Mi vyhrály 2. místo v kategoriích 69 kg a 51 kg ženského boxu a ženský tým KLDR skončil na 2. místě v palbě na 25 m z vojenské rychlopalné pistole.

Číst dál

Soudruh KIM ČONG UN vedl práci Závodu lékařských přístrojů Mjohjangsan

Pchjongjang, 27. října čučche 108 (2019) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel ozbrojených sil KLDR, nejvyšší vůdce naší strany, státu a ozbrojených sil soudruh Kim Čong Un vedl na místě práci rekonstruovaného Závodu lékařských přístrojů Mjohjangsan.

Číst dál

69. výročí vstupu čínských lidových dobrovolníků na korejskou frontu

Pchjongjang, 25. října čučche 108 (2019) (KCNA) – U příležitosti 69. výročí vstupu čínských lidových dobrovolníků na korejskou frontu byly 25. října položeny věnce u Věže přátelství.

Na slavnostním pokládání věnců byl přítomen místopředseda prezídia Nejvyššího lidového shromáždění soudruh Tche Hjong Čchol, vedoucí oddělení Ústředního výboru Korejské strany práce soudruh Ri Čchang Gun, náměstek ministra zahraničních věcí soudruh Ri Kil Song, příslušní funkcionáři a pracující lid města. Zúčastnil se také chargé d‘ affaires ad interim velvyslanectví Čínské lidové republiky v Korejské lidově demokratické republice Čang Čcheng Gang (Zhang Chenggang) a pracovníci zdejšího čínského velvyslanectví, čínští hosté, studenti a Číňané pobývající v KLDR. Číst dál