Skip to content

Monthly Archives: apríl 2020 - 2. page

150 let od narození V. I. Lenina

U příležitosti 150. výročí narození ruského a sovětského revolucionáře Vladimíra Iljiče Lenina (22. 4. 1870 – 21. 1. 1924), zakladatele prvního socialistického státu v dějinách, uvádíme několik příspěvků objasňujících význam Leninova díla pro rozvoj korejské revoluce.

 

Kim Ir Sen: Ve víru století – výňatek ze vzpomínek velkého vůdce na svého otce, revolucionáře Kim Hjong Džika (10. 7. 1894 – 5. 6. 1926), a ohlas ruské Velké říjnové socialistické revoluce v Koreji

Čučche a marxismus-leninismus

Anekdoty zo života Kim Čong Ila: V. I. Leninovi

Kim Čong Il: Úcta k revolučním předchůdcům je vznešený mravní závazek revolucionářů

 

„Naše strana si váží Marxe, Engelse, Lenina a Stalina jako vůdců dělnické třídy a vysoce hodnotí jejich velké činy.“

Kim Čong Il

Číst dál →

História KĽDR Zahraničí | 올빼미 |

Dokončená přehrada Orangčchon začíná zavlažovat pole

Pchjongjang, 19. dubna čučche 109 (2020) (Pyongyang Times) – Provincie Severní Hamgjong dokončila obrovský stavební projekt, zahrnující výstavbu přehrady s objemem téměř milionu metrů krychlových, za období o málo kratší než rok.

Dokončení přehradní nádrže Orangčchon poskytlo záruku pro zvýšení produkce obilovin v okresech Orang a Mjonggan a umožnilo použít vodu z nádrže Pchalhjang na výrobu elektřiny a plně zásobit obyvatele vodou pro hygienu. Číst dál →

KĽDR Průmysl Zemědělství | 올빼미 |

S velkou důvěrou a láskou zrozen termín epochy: stát s mocí mládeže

Pchjongjang, 20. dubna čučche 109 (2020) (KCNA) – Naše země dnes září jako mocnost mládeže, kterou nenajdete nikde jinde na světě.

V nejobtížnější výstavbě Pektusanské elektrárny hrdinné mládeže prokázala mládež neotřesitelnou sílu svého ducha a neochvějnou vytrvalost. Výstavba této elektrárny musela být prováděna za nejnepříznivějších přírodních a klimatických podmínek v dějinách výstavby vodních elektráren u nás. Číst dál →

Architektura KĽDR Kultura Průmysl | 올빼미 |

Trojčata z úderné brigády v Samdžijonu se šťastně vdala

Pchjongjang, 20. dubna čučche 109 (2020) (KCNA) – Sestry-trojčata Čang Un Hje, Čang Čchung Sil a Čang Po Dap, žijící ve městě Samdžijon v provincii Rjanggang, se šťastně vdaly ve stejný den.

Narodily se v Pchjongjangu, ale dobrovolně se přihlásily do úderné brigády na stavbě Pektusanské elektrárny hrdinné mládeže a nyní žijí ve městě Samdžijon v touze zvelebit posvátnou svatyni revoluce.

V dubnu loňského roku, když vážený nejvyšší vůdce soudruh Kim Čong Un zkontroloval město Samdžijon, navštívil trojčata v jejich novém domově, aby se podrobně seznámil s jejich životními podmínkami, a požádal je, aby mu napsala, až se vdají za dobré muže. Číst dál →

KĽDR Kultura Průmysl | 올빼미 |

Přijata přísnější nouzová protiepidemická opatření

Pchjongjang, 19. dubna čučche 109 (2020) (KCNA) – Protiepidemická kampaň zahrnující celou stranu, stát a společnost byla vystupňována za účelem provedení společného usnesení přijatého na zasedání politbyra Ústředního výboru Korejské strany práce.

Nestálý poradní výbor pro veřejné zdraví přijal opatření pro další prohloubení státního nouzového protiepidemického systému, dokud nebude možné COVID-19 odrazit po celém světě. Číst dál →

jižní Korea KĽDR Zdravotnictví | 올빼미 |

Vedoucí funkcionáři strany, vlády a ozbrojených sil navštívili Palác slunce Kumsusan

Pchjongjang, 16. dubna čučche 109 (2020) (KCNA) – Vedoucí funkcionáři strany, vlády a orgánů ozbrojených sil navštívili 15. dubna Palác slunce Kumsusan u příležitosti 108. výročí narození velkého vůdce soudruha Kim Ir Sena.

Byly položeny květinové koše jménem Ústředního výboru Korejské strany  práce, Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky, prezídia Nejvyššího lidového shromáždění KLDR a vlády KLDR. Číst dál →

KĽDR | 올빼미 |

Ke Dni slunce – KIM ČONG UN: Velký soudruh KIM IR SEN je věčný vůdce naší strany a lidu

U příležitosti největšího národního svátku Dne slunce, 108. výročí narození velkého vůdce soudruha Kim Ir Sena, přinášíme stať váženého nejvyššího vůdce soudruha Kim Čong Una „Velký soudruh Kim Ir Sen je věčný vůdce naší strany a lidu“, vydanou 20. dubna čučche 101 (2012).

Text stati naleznete na samostatné stránce.

História KĽDR Věda | 올빼미 |

Uskutečnilo se 3. zasedání 14. Nejvyššího lidového shromáždění KLDR

Pchjongjang, 13. dubna čučche 109 (2020) (KCNA) – 3. zasedání 14. Nejvyššího lidového shromáždění Korejské lidově demokratické republiky se konalo 12. dubna v sále shromáždění Mansude.

Zasedání se zúčastnili poslanci Nejvyššího lidového shromáždění. Na tribuně byli přítomni člen prezídia politbyra Ústředního výboru Korejské strany práce, první místopředseda Komise pro státní záležitosti KLDR a předseda prezídia Nejvyššího lidového shromáždění soudruh Čche Rjong He a člen prezídia politbyra Ústředního výboru KSP, místopředseda Komise pro státní záležitosti KLDR a místopředseda Ústředního výboru KSP soudruh Pak Pong Džu. Číst dál →

KĽDR Sjezdy a shromáždění | 올빼미 |

Nové trolejbusy v Čchongdžinu

Čchongdžin, 14. dubna čučche 109 (2020) (KCNA) – Dělnická třída Čchongdžinského autobusového závodu vyrobila nové trolejbusy pro službu lidu. Nově vyrobené trolejbusy byly úspěšně uvedeny do provozu 12. dubna k zajištění pohodlí obyvatel. Číst dál →

Doprava KĽDR | 올빼미 |