Pchjongjang, 11. februára čučche 109 (2020) (KCNA) – Vážený najvyšší vodca súdruh Kim Čong Un poslal v pondelok 10. februára veniec na hrob hrdinu práce a ľudového herca súdruha Čche Čchang Sua, bývalého vedúceho skupiny filmových hercov Kórejského filmového štúdia, vyjadrujúc hlbokú sústrasť nad jeho úmrtím. Číst dál
Monthly Archives: február 2020 - 4. page
Nové dopravní prostředky v Pchjongjangu
Pchjongjang, 7. února čučche 109 (2020) (Nenara) – V posledních letech se v odvětví osobní dopravy v Pchjongjangu objevily různé nové dopravní prostředky.
Jen v letošním roce byly zastaralé trolejbusy nahrazeny novými a po ulicích začalo jezdit přes deset prototypů tramvajových vozů. Nejnověji byl uveden do provozu nový dvoupatrový autobus a další nové autobusy. Číst dál
Poštovní známky odrážející základní myšlenky 5. pléna 7. ÚV KSP
Pchjongjang, 9. února čučche 109 (2020) (KCNA) – Státní známkový výbor Korejské lidově demokratické republiky vytvořil a vydal nové poštovní známky (pět jednotlivých), odrážející základní myšlenky a hlavního ducha 5. pléna 7. Ústředního výboru Korejské strany práce.
Známka „Ofenzíva za čelní průlom“ odráží myšlenku, že člověk by neměl čekat na příznivou situaci se založenýma rukama, ale bojovat za čelní průlom obtíží ležících na cestě pokroku socialistické výstavby a otevřít široký prostor ke zvýšení bohatství a moci země, rozkvět dosažený díky soběstačnosti. Číst dál
Projev soudruha Alexandra Velitše na semináři „Význam korejské revoluce pro mezinárodní pokrokové hnutí“ 8. 2. 2020
Vážené súdružky, vážení súdruhovia, milí priatelia KĽDR,
náš seminár nesie názov „Význam kórejskej revolúcie pre pokrokové hnutie“. Túto problematiku je potrebné riešiť, pretože pokrokové hnutie sveta je momentálne v troskách a mladí ľudia majú vymyté mozgy buržoáznou malomeštiackou kultúrou, pričom začína u nich absentovať zdravý rozum, myslia si, akí sú slobodní a na druhej strane sa nechajú strhnúť davovou psychózou rôznych mimovládnych organizácií. Toto v Kórei nenájdeme.
Väčšina mladých ľudí u nás je ohlúpnutá buď liberálnymi myšlienkami, mysliac si, že majú na všetko právo a že to, čo povedia, musí každý rešpektovať; alebo naopak extrémne nacionalistickými myšlienkami, pri ktorých dávajú všetko zlo v spoločnosti za vinu príslušníkom nejakých menšín, čo tiež samozrejme nie je úplne tak. Číst dál
Urychlení výroby masek pro prevenci koronaviru
Pchjongjang, 6. února čučche 109 (2020) (KCNA) – Středisko technické přípravy oděvů pchjongjangského městského výboru oděvního průmyslu urychluje výrobu masek, které jsou nezbytné pro důsledné zabránění nákaze novým koronavirem. Číst dál
Dopis soudruhu KIM ČONG UNOVI k 72 letům Korejské lidové armády
Kim Čong Un
předseda Korejské strany práce
předseda Komise pro státní záležitosti KLDR
vrchní velitel ozbrojených sil KLDR
Pchjongjang
Vážený soudruhu Kim Čong Une,
blahopřejeme Vám, dále vojákům Korejské lidové armády i všemu lidu Korejské lidově demokratické republiky, k 72. výročí založení Korejské lidové armády. Číst dál
Inšpiratívne: Trolejbusy zo 70. rokov stále slúžia
Nie je nezvyčajné vidieť v uliciach Pchjongjangu trolejbusy vyrobené v 20. storočí, aj keď z hľadiska farby a tvaru nie sú až tak odlišné od tých moderných. Ide o trolejbusy Čchollima-70, prvé svojho druhu vyrábané v KĽDR v 70. rokoch 20. storočia.
Ich bočné strany sú posiate červenými hviezdami s textom „päťdesiat tisíc“, čo predstavuje vzdialenosť v kilometroch, ktorú prešli bez nehody.
„Sme veľmi hrdí na hviezdy,“ hovorí súdruh Kim Mjong Gil, vodič, ktorý jazdí na trase Západný Pchjongjang – Železničná stanica Pchjongjang. „V skutočnosti by celkový počet ich najazdených kilometrov bez nehôd stačil na pokrytie celého ich povrchu červenými hviezdami.“ Číst dál
Pochod školáků dorazil do Pchopchjongu
Pchopchjong, 3. února čučche 109 (2020) (KCNA) – Žáci z celé země, kteří se zúčastnili pochodu 1000 ri (250 kilometrů) za obnovu vlasti, zahájeného 22. ledna v Mangjongde, dorazili 3. února do Pchopchjongu, kde velký vůdce generalissimus Kim Ir Sen překročil řeku Amnok.
V Pchopchjongu je srdečně přivítali školáci, funkcionáři a pracující lid okresu Kim Hjong Džik. Číst dál
Anekdoty zo života KIM ČONG ILA: Výnimka
5. februára 2006 navštívil drahý vodca súdruh Kim Čong Il jednotku Kórejskej ľudovej armády v hornatom regióne. Pre vojakov to bola výnimočná udalosť, pretože ich jednotku navštevovalo len málo ľudí a dokonca aj vysokí dôstojníci tam prišli len párkrát do roka. Číst dál
První letošní trojčata opustila pchjongjangskou porodnici
Pchjongjang, 3. února čučche 109 (2020) (KCNA) – První letošní trojčata byla propuštěna z pchjongjangské porodnice.
Matkou trojčat (tří dcer) je Kim Jong Hwa, která žije v 76. sousedské skupině čtvrti Undok-dong obvodu Tean města Nampcho, a otec Kim Man Jong pracuje v odvětví námořního rybolovu.
Poté, co pchjongjangská porodnice obdržela zprávu, že se v lidové nemocnici obvodu Tean 25. října loňského roku narodila trojčata, okamžitě uspořádala skupinu zdravotnických pracovníků a pohotovostní transport matky s dětmi do porodnice, uspořádala desítky konzultačních setkání a vložila celou svou duši do péče o zdraví kojenců. Číst dál















