Skip to content

Monthly Archives: marec 2020 - 2. page

Soudruh KIM ČONG UN zahájil výstavbu pchjongjangské všeobecné nemocnice

 

Pchjongjang, 18. března čučche 109 (2020) (KCNA) – Dle plánu a rozhodnutí naší strany, která považuje věc dlouhověkosti a zlepšování zdraví lidu za jednu z nejdůležitějších státních záležitostí, bude v hlavním městě Pchjongjangu k 75. výročí založení Korejské strany práce postavena moderní všeobecná nemocnice.

Slavnostní zahájení výstavby nemocnice se konalo 17. března. Číst dál

Nové plakáty silně povzbuzující všechen lid

Pchjongjang, 17. března čučche 109 (2020) (KCNA) – Vydavatelství Korejské strany práce a Umělecké studio Mansude vytvořily a vydaly nové plakáty, které povzbuzují všechen lid k boji za oslavu 75. výročí založení Korejské strany práce jako velké slavnosti vítězů.

Plakáty „Oslavme 75. výročí založení Korejské strany práce s vysokým politickým nadšením a hrdými pracovními úspěchy!“, „Oslavme 75. výročí založení Korejské strany práce jako velkou slavnost vítězů!“ a jiné ztělesňují myšlenku, že je nezbytné oslavit významné říjnové výročí posílením jednomyslné jednoty a dosažením hrdých úspěchů při budování ekonomické moci a zlepšením životní úrovně lidu. Číst dál

Nejpřísnější protiepidemická opatření k zabránění proniknutí koronaviru

Pchjongjang, 13. března čučche 109 (2020) (KCNA) – V duchu rozšířeného zasedání politbyra Ústředního výboru Korejské strany práce se intenzita státní protiepidemické práce v naší zemi každým dnem zvyšuje, aby se zabránilo proniknutí COVID-19.

Posílena je kontrola a karanténa zboží dováženého do země přes hranice a námořní přístavy. V kontrolních a karanténních jednotkách středisek a provincií různých instancí jsou vagóny, lodě a zboží důkladně kontrolovány a dezinfikovány, jsou ponechány v přirozeném stavu po dobu 10 dní na izolovaných místech a poté předány příslušným jednotkám v určeném pořadí a režimu.

Číst dál

Soudruh KIM ČONG UN vedl dělostřeleckou soutěž 7. a 9. sboru Korejské lidové armády

Pchjongjang, 13. března čučche 109 (2020) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel ozbrojených sil KLDR, nejvyšší vůdce naší strany, státu a ozbrojených sil soudruh Kim Čong Un vedl 12. března soutěž dělostřeleckých jednotek 7. a 9. sboru Korejské lidové armády.

Číst dál

Nová metoda léčby rakoviny

Pchjongjang, 11. března čučche 109 (2020) (KCNA) – V poslední době byl v naší zemi zaveden nový způsob léčby rakoviny pomocí semene fibroinu radioaktivního nuklidu.

Obvykle se provádí brachyterapie radioaktivními nuklidy metodou vložení radioaktivních zdrojů (semen) uzavřených sklem nebo kovem do nádoru nebo jejich přiblížení. Tato terapie přitahuje pozornost světových lékařských kruhů, má však určité vady.

Vědci naší země na základě své vlastní technologie a surovin provedli domácí výrobu radioaktivního nuklidu, jehož čistota dosahuje více než 98 %, a semen fibroinu, a na jejich základě zavedli novou metodu léčby rakoviny.

Číst dál

Anekdoty zo života KIM ČONG ILA: Kozmetika Pomhjanggi

8. marca 2008 bolo Veľké divadlo východného Pchjongjangu plné vzrušenia.

Veľký vodca súdruh Kim Čong Il spolu s poslancami Najvyššieho ľudového zhromaždenia, vyššími funkcionárkami Demokratického zväzu žien, spisovateľkami, novinárkami, hlásateľkami, inovátorkami práce a umelkyňami sa zúčastnil vystúpenia pri príležitosti Medzinárodného dňa žien.

Keď predstavenie skončilo a súdruh Kim Čong Il opustil divadlo, funkcionár vystúpil na pódium a oznámil, že súdruh Kim Čong Il poslal všetkým umelcom a publiku darčeky a že sa čoskoro začne ich slávnostné odovzdávanie.

Táto správa divákov prekvapila. Darčeky aj pre nás? Práve sme si vychutnali umelecké predstavenie. Pre vystupujúcich umelcov by to bolo v poriadku, pretože museli tvrdo trénovať. Číst dál

Noviny Rodong sinmun vyzývajú na jednotný boj proti nesocialistickým javom

Pchjongjang, 10. marca čučche 109 (2020) (KCNA) – Noviny Rodong sinmun (Noviny práce) vo svojom článku z utorka 10. marca vyzývajú všetkých členov spoločnosti, aby pomohli vytvárať kórejský revolučný, optimistický a kultivovaný spôsob života tým, že budú jednotne bojovať proti nesocialistickým javom a praktikám.

Článok ďalej uvádza, že boj proti cudzím javom je dnes zásadným problémom priamo súvisiacim s osudom ľudových más a socializmu a dôležitou politickou prácou, do ktorej musí byť zapojený celý národ, nie jedna alebo dve osoby. Číst dál

Súdruh KIM ČONG UN viedol ďalšie cvičenie delostreleckých jednotiek

Pchjongjang, 10. marca čučche 109 (2020) (KCNA) – Vážený najvyšší vodca súdruh Kim Čong Un, predseda Kórejskej strany práce, predseda Komisie pre štátne záležitosti Kórejskej ľudovodemokratickej republiky a najvyšší veliteľ ozbrojených síl KĽDR, velil 9. marca ďalším cvičným streľbám delostreleckých jednotiek Kórejskej ľudovej armády.

Váženého súdruha najvyššieho vodcu na mieste privítal náčelník generálneho štábu KĽA armádny generál súdruh Pak Čong Čchon a veliaci dôstojníci frontových delostreleckých jednotiek.

Účelom cvičných strelieb bolo otestovať schopnosti delostreleckých jednotiek v prednej línii pri prekvapivom vojenskom protiútoku. Číst dál