Skip to content

Monthly Archives: november 2018 - 2. page

Učiteľská rodina

V odľahlej horskej dedinke Čchangdžu v okrese Pjoktong v provincii Severný Pchjongan, stojí útulná budova školy, nazývaná Elokované pracovisko strednej školy Songnjon. Dedina Čchangdžu sa nachádza v blízkosti jazera Suphung, ktoré je najväčšie v Kórei a dotvára krásnu prírodnú scenériu.

Kim Kjong Su a jeho manželka Kim Čong Ok tu pracujú už viac ako 30 rokov. V máji čučche 71 (1982), keď pracoval ako učiteľ na strednej škole Mačon po absolvovaní pedagogickej vysokej školy v Sončchone, dozvedel sa o existencii elokovaného pracoviska od svojho otca, pracujúceho na strednej škole v Songnjone. Keďže sa škola nachádza v horskej dedine ďaleko od mesta, učitelia tu zvyčajne vyučovali v turnusoch. Kvôli tomu sa výsledky školy nezlepšovali.

Kjong Su, ako učiteľ, nemohol zostať ľahostajný k tejto skutočnosti, pretože vedel, že škola bola postavená pre niekoľko detí vďaka dobrej vzdelávacej politike krajiny.

Dekadentní západní svět nemá právo urážet postavení žen v KLDR

Londýn, 6. listopadu čučche 107 (2018) – Nedávno se v různých předních médiích, jako je prolhaná BBC (British Brainwashing Corporation) a módně liberální “Guardian”, objevily šokující hororové titulky o Korejské lidově demokratické republice (KLDR), například “Severokorejské ženy odhalují rozsah sexuálního násilí”, jasně navržené k démonizaci KLDR. Jsou dalším krokem v dlouhotrvající kampani propagandy a psychologické války vedené americkým a světovým imperialismem proti lidové Koreji, propagandistické války, která pokračuje bez přerušení nebo příměří navzdory summitu KLDR a USA mezi Trumpem a nejvyšším vůdcem KLDR váženým maršálem Kim Čong Unem 12. června, stejně jako třem samostatným mezikorejským summitům. Tato nejnovější palba je načasována, aby se shodovala s hlasováním v Organizaci spojených národů o rezoluci proti KLDR iniciované EU a Japonskem, jakož i snahou o obrácení feministek a obhájců práv žen proti lidové Koreji. Číst dál

Institut nanomateriálů

 

Pchjongjang, 14. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – Výzkumníci z Institutu nanomateriálů pobočky nanotechnologií Státní akademie věd v KLDR se soustřeďují na výzkum nanomateriálů. Číst dál

Anekdoty zo života Kim Čong Ila: V kúpeľnom stredisku

14. novembra 2006 drahý vodca súdruh Kim Čong Il navštívil kúpeľné stredisko pre poľnohospodárov v okrese Hamdžu.

Na nádvorí pozoroval budovy postavené v popredí borovicového hája.

Po hodnej chvíli sa opýtal funkcionára, či tam býva veľa snehu.

“Nie moc veľa,” odpovedal.

Spýtal sa ho, prečo boli budovy pokryté stanovou strechou.

Poznamenajúc, že podobné budovy videl aj na iných miestach, drahý vodca uviedol, že pri stavbách by mali byť zachovávané miestne prvky a stanová strecha je európsky štýl. Číst dál

Pokrok zúrodňování slanisek

Pchjongjang, 10. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – V KLDR je věnováno velké úsilí zúrodňování slanisek (přílivových solných bažin) Honggondo, Rjongmedo a Ansok.

Projekt zúrodnění slaniska Honggondo rychle postupuje a získává tisíce čongbo (hektarů) nových pozemků propojením ostrovů ve vodách před Sončchonem a přehrazením rozlehlého moře. Číst dál

Úspěšná průmyslová výroba makkoli

 

Pchjongjang, 10. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – Korejská lidově demokratická republika uspěla v uvedení výroby makkoli, jednoho z národních tradičních nápojů, na průmyslovou základnu, aby poskytla materiální a technické základy pro hromadnou výrobu.

Makkoli, studený nápoj, který má příjemnou chuť díky spojení sladkých a kyselých chutí, je od dávných dob známé jako osvěžující nápoj, vyhovující korejské chuti. Používalo se jako jeden z nápojů pro hosty při lidových slavnostech a domácích událostech včetně svatebního obřadu. Číst dál

Modernizovaná vesnice Songčchonského zelinářského jednotného zemědělského družstva

 

Pchjongjang, 11. listopadu čučche 107 (2018) (Nenara) – V uplynulých letech se v Korejské lidově demokratické republice rozvíjí mnoho ulic a vsí, jejichž cílem je vybudovat civilizovanou mocnost, kde se komplexně rozvíjí socialistická kultura a kde lidé, kteří ovládli vysokou úroveň tvořivosti a kultury, budou vytvářet a užívat nejvyšší kvalitu a úroveň civilizace.

Vesnice Songčchonského zelinářského jednotného zemědělského družstva ve Wonsanu, provincie Kangwon, se změnila podle přání svých pracujících. Vesnice, nacházející se útulně na úpatí hustě zalesněné hory, má školu, dům kultury, zemědělskou vědecko-technickou učebnu, mateřskou školu, jesle, zdravotnický komplex Songčchon s posilovnou, zařízení sociální péče a mnoho bloků domů pro více než 100 rodin. Číst dál

Lék proti obezitě

 

Pchjongjang, 11. listopadu čučche 107 (2018) (Nenara) – Institut medicíny Korjo vyvinul tablety proti obezitě s kořenem šišáku (scutellaria) a dalšími místně dostupnými přírodními léčivými materiály, přičemž spoléhal na nejnovější vědu a technologii. Lék bez vedlejších účinků pomáhá tlustým lidem zbavovat se tělesné hmotnosti. Číst dál

8. rozšířené plenární zasedání 9. ÚV Kimirsensko-kimčongilského svazu mládeže

Pchjongjang, 8. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – Ve čtvrtek 8. listopadu se uskutečnilo 8. rozšířené plenární zasedání 9. Ústředního výboru Kimirsensko-kimčongilského svazu mládeže. Zúčastnili se jej členové a kandidáti Ústředního výboru svazu mládeže a jeho funkcionáři.

Zasedání diskutovalo o úkolech organizací svazu mládeže pro efektivnější vzdělávání mládeže a dětí. První tajemník Ústředního výboru Kimirsensko-kimčongilského svazu mládeže Pak Čchol Min přednesl zprávu, následovanou diskusí.

Referent a řečníci poukázali na úspěchy a zkušenosti získané v ideologickém vzdělávání za důsledné plnění důležitých úkolů stanovených v práci váženého nejvyššího vůdce soudruha Kim Čong Una “Otevřeme zlatý věk rozkvětu kimirsensko-kimčongilského mládežnického hnutí”. Předložili úkoly a způsoby energického vedení ideového vzdělávání mládeže a dětí. Vyzvali všechny funkcionáře svazu mládeže, aby plně projevili svou čestnou odpovědnost a poslání a věrně podporovali myšlenky o prioritě mládeže a vedení váženého soudruha nejvyššího vůdce. Číst dál

Uskutočnilo sa kladenie vencov k hrobu Čchö Hong Hi

Pchjongjang, 9. novembra čučche 107 (2018) (KCNA) – Pri príležitosti 100. výročia narodenia Čchö Hong Hi, bývalého prezidenta Medzinárodnej federácie Taekwonda (ITF), boli položené vence k jeho hrobu na Cintoríne vlasteneckých mučeníkov v Sinmi-ri.

Kladenia vencov sa zúčastnili hlavní predstavitelia ITF vrátane prezidenta Ri Jong Son, taekwondisti a ľudia zaoberajúci sa bojovými umeniami z rôznych krajín, zahraniční krajania – taekwondisti, predseda Kórejského výboru taekwonda (KTC) s. Kim Kjong Ho, príslušní funkcionári a pozostalé rodiny Čchö. Číst dál

KLDR má druhého čtyřnásobného mistra světa

Pchjongjang, 7. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – Om Jun Čchol, vzpěrač z KLDR, vyhrál mistrovství v kategorii mužů 55 kg na Světovém mistrovství ve vzpírání 2018 Mezinárodní federace vzpěračů.

Umístil se první v nadhozu, trhnutí a celku, čímž získal tři zlaté medaile.

Nakonec se stal druhým čtyřnásobným mistrem světa v KLDR, po Kje Sun Hui, která se proslavila jako světová hvězda džudistek.

Om Jun Čchol získal tři po sobě jdoucí vítězství v kategorii mužů o hmotnosti 56 kg v letech 2013, 2014 a 2015. Především obnovil svůj světový rekord (170 kg), který uskutečnil na 17. asijských hrách, a to 171 kg na mistrovství světa ve vzpírání 2015. Také získal první místo na 30. olympijských hrách a udělal nový olympijský rekord nadhozem 168 kg, třikrát takové hmotnosti, jako váží sám.

Číst dál

Předseda Státní rady a Rady ministrů Kubánské republiky ukončil návštěvu KLDR

 

Pchjongjang, 7. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – Předseda Státní rady a předseda Rady ministrů Kubánské republiky soudruh Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez, který navštívil Korejskou lidově demokratickou republiku na pozvání předsedy Korejské strany práce a předsedy Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky soudruha Kim Čong Una, odletěl z Pchjongjangu svým osobním letadlem v úterý 6. listopadu po ukončení své úspěšné návštěvy.

Soudruh Kim Čong Un se dostavil na letiště spolu se svou manželkou Ri Sol Ču a srdečně se rozloučil se soudruhem Miguelem Mariem Díaz-Canelem Bermúdezem a jeho ženou Lis Cuestou Perasou.

Číst dál

Předseda Státní rady a Rady ministrů Kuby navštívil Kim Ir Senovu univerzitu a Palác slunce Kumsusan

 

Pchjongjang, 6. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – Předseda Státní rady a předseda Rady ministrů Kubánské republiky soudruh Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez a jeho manželka Lis Cuesta Perasa navštívili v pondělí 5. listopadu Kim Ir Senovu univerzitu. Doprovázel je soudruh Pak Pong Ču, člen prezídia politického byra Ústředního výboru Korejské strany práce, místopředseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a předseda vlády, společně se členy kubánské delegace a pracovníky kubánského velvyslanectví.  Číst dál

Anekdoty zo života Kim Čong Ila: Korene nikdy nebudú zabudnuté

5. novembra 1981 bol istý funkcionár vo svojej kancelárii, keď v tom zazvonil telefón. Telefonoval mu drahý vodca súdruh Kim Čong Il.
Drahý vodca sa ho spýtal tichým hlasom, či v poslednom období volal súdružke Čang Čchol Gu.

“V poslednom čase nie,” odpovedal funkcionár. Súdruh Kim Čong Il chvíľu mlčal.

V tom čase stará žena, protijaponská revolučná bojovníčka, žila sama doma. Neboli hlásené žiadne informácie, že by bola chorá alebo mala iné životné problémy, takže sa funkcionár a jeho kolegovia o ňu nezaujímali.

Funkcionár sa bál, že sa niečo stalo starej veteránke. Číst dál

Návštěva předsedy Státní rady a Rady ministrů Kubánské republiky pokračuje

 

Pchjongjang, 6. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – Předseda Státní rady a předseda Rady ministrů Kubánské republiky soudruh Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez a jeho manželka Lis Cuesta Perasa navštívili v pondělí Umělecké studio Mansude.

Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky, nejvyšší vůdce naší strany, státu a armády soudruh Kim Čong Un a jeho manželka Ri Sol Ču je doprovázeli. Číst dál

Soudruh Kim Čong Un přijal návštěvu předsedy Státní rady a Rady ministrů Kubánské republiky

 

Pchjongjang, 5. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – Na pozvání předsedy Korejské strany práce, předsedy Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky, nejvyššího vůdce naší strany, státu a armády soudruha Kim Čong Una v neděli 4. listopadu zvláštním letadlem přicestoval na návštěvu Korejské lidově demokratické republiky předseda Státní rady a předseda Rady ministrů Kubánské republiky soudruh Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez.

Vážený nejvyšší vůdce soudruh Kim Čong Un uvítal soudruha Miguela Mario Díaz-Canela Bermúdeze na pchjongjangském mezinárodním letišti. Číst dál

Soudruh Kim Čong Un zhlédl společné představení korejských a čínských umělců

 

Pchjongjang, 4. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel Korejské lidové armády, nejvyšší vůdce naší strany, státu a armády soudruh Kim Čong Un zhlédl 3. listopadu v Uměleckém divadle Mansude společné vystoupení korejských a čínských umělců. Spolu s ním představení sledoval soudruh Čche Rjong He, člen předsednictva politického byra Ústředního výboru Korejské strany práce, místopředseda Komise pro státní záležitosti KLDR a místopředseda ÚV KSP; soudruh Ri Su Jong, člen politického byra a místopředseda ÚV KSP; soudružka Kim Jo Čong, náhradnice politického byra a první zástupkyně vedoucího oddělení ÚV KSP; soudruh Pak Čchun Nam, ministr kultury; členové ÚV KSP, tvůrci, umělci a učitelé v oblasti kultury a umění. Pozváni byli pracovníci čínského velvyslanectví. Číst dál

Soudruh Kim Čong Un vedl na místě výstavbu lázeňské oblasti v okrese Jangdok

 

Pchjongjang, 1. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel Korejské lidové armády, nejvyšší vůdce naší strany, státu a armády soudruh Kim Čong Un vedl na místě výstavbu turistické oblasti horkých pramenů v okrese Jangdok, provincie Jižní Pchjongan. Doprovázel ho soudruh Čche Rjong He, člen prezídia politického byra Ústředního výboru Korejské strany práce, místopředseda Komise pro státní záležitosti KLDR a místopředseda ÚV KSP; soudruzi Čo Jong Won, Pak Čchang Ho a Kim Jong Su, zástupci vedoucího oddělení ÚV KSP; soudruh Kang Il Gjong, předseda jangdokského okresního výboru Korejské strany práce a soudruzi Kim Čchang Son a Ma Won Čchun, funkcionáři Komise pro státní záležitosti. Číst dál