Skip to content

Stanovisko k olympijským hrám v Pchjongčchangu

Pchjongjang, 3. ledna čučche 107 (2018) (KCNA) – Z pověření Kim Čong Una, nejvyššího vůdce Korejské strany práce a státu a armády, zveřejnil 3. ledna předseda Výboru pro mírové znovuzjednocení země Korejské lidově demokratické republiky následující stanovisko v odezvě na oficiální postoj jihokorejského Čchongwade (Modrého domu, jihokorejského prezidentského sídla, pozn. překl.)  k námi navrhovanému vyslání delegace na olympijské hry v Pchjongčchangu a připomínky prezidenta Mun Če Ina na schůzi státní rady:

Soudruh Kim Čong Un, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky, po obdržení zprávy, že jihokorejský Čchongwade oficiálně podpořil a uvítal jeho stanovisko k olympijským hrám v Pchjongčchangu a otázce zlepšení severojižních vztahů, které objasnil ve svém novoročním projevu, a že na první schůzi státní rady 2. ledna prezident Mun Če In osobně vyjádřil aktivní podporu a dal pokyny příslušným oblastem k podniknutí podstatných opatření, projevil (Kim Čong Un) souhlas a vysoké ocenění a vyjádřil své uvítání takové odpovědi. Číst dál

Prvý pracovný piatok funkcionárov v tomto roku

Pchjongjang, 5. januára čučche 107 (2018) (KCNA) – Funkcionári ministerstiev a národných inštitúcií v KĽDR vykonali 5. januára prvé piatkové práce v tomto roku na farmách pri Pchjongjangu.

S poľnohospodárskym náradím a kompostom odišli z Námestia Kim Ir Sena na zeleninovú farmu Mangjongde v obvode Mangjongde, Jangčchonské zeleninové poľnohospodárske družstvo v obvode Sadong a ďalšie farmy. Číst dál

Anekdoty zo života Kim Čong Ila: Rozlúčenie sa s rokom v krvavých slzách

31. december 1994 sa blížil ku svojmu koncu, uprostred horkého žiaľu nad náhlym úmrtím prezidenta Kim Ir Sena.
Vo svojej kancelárii, v atmosfére slávnostného ticha sa súdruh Kim Čong Il rozprával vo svojej mysli s prezidentom Kim Ir Senom a jeho milovaným ľudom.

Potom povedal vrcholným predstaviteľom strany a štátu, ktorí tam boli s ním:
„Lúčiac sa s týmto rokom, stále smútime nad odchodom veľkého vodcu súdruha KIM IR SENA. Veľký vodca venoval všetko svoje úsilie slobode a šťastiu nášho ľudu a prosperite a rozvoju našej krajiny.“
Bol tak premožený smútkom a ľútosťou nad úmrtím prezidenta, že nemohol pokračovať v rozprávaní. Číst dál

Korejci slaví nový rok čučche 107 (2018)

Pchjongjang, 2. ledna čučche 107 (2018) (KCNA) – Jubilejní a slavnostní nálada proniká celou KLDR u příležitosti nového roku čučche 107 (2018).
Ve všech částech země jsou vyvěšeny vlajky Korejské strany práce a KLDR, plakáty a dekorace, které oslavují nový rok.
Od rána novoročního dne mnoho návštěvníků navštívilo sochy prezidenta Kim Ir Sena a vůdce Kim Čong Ila s květinovými koši a kyticemi.
Parky, zábavní areály a centra pro kulturní a volnočasové aktivity jsou plné občanů a školní mládeže a dětí. Číst dál

Novoročný prejav najvyššieho vodcu KĽDR súdruha Kim Čong Una

Bulletin ambasády Kórejskej ľudovodemokratickej republiky v Prahe 

1. január 2018

Novoročný prejav súdruha Kim Čong Una

Pchjongjang, 1. januára čučche 107 (2018) (KCNA) – Vážený najvyšší vodca súdruh Kim Čong Un adresoval v pondelok ľuďom svoj novoročný prejav. V prejave pozdravil všetkých občanov, vojakov a dôstojníkov Ľudovej armády, krajanov na juhu i v zahraničí, pokrokových ľudí a priateľov z celého sveta.

Poznamenal, že rok 2017 bol rokom hrdinského boja a veľkého víťazstva, ktoré znamenalo nesmrteľný míľnik v histórii budovania silného socialistického národa so sebestačnosťou a sebarozvojom ako dynamickými silami, a odkázal na úspechy dosiahnuté v minulom roku.

Číst dál

Kim Čong Un zhlédl představení pro účastníky 5. konference předsedů buněk KSP

Pchjongjang, 30. prosince čučche 106 (2017) (KCNA) – 29. prosince se konalo gratulační umělecké představení Státního zasloužilého sboru a skupiny Moranbong pro účastníky 5. konference předsedů buněk Korejské strany práce.
Vážený nejvyšší vůdce soudruh Kim Čong Un si užil představení společně s účastníky konference. Číst dál

Anekdoty zo života Kim Čong Ila: Zasnežené auto prichádza na front

24. decembra 2000 bol súdruh Kim Čong Il skontrolovať rotu Kórejskej ľudovej armády, ktorá sa nachádzala na najodľahlejšom mieste prvej línie.

Keď sa dozvedeli o jeho príchode, vojaci nemohli uveriť vlastným ušiam, pretože počas predošlej noci napadlo 300 mm snehu, takže boli zasypané všetky prístupové cesty. Pri pohľade na rozveselených vojakov súdruh Kim Čong Il povedal, že ich prišiel pozrieť, pretože bránia prednú líniu. Číst dál