Pchjongjang 27. října čučche 111 (2022) (KCNA) – Podzimním listím zbarvené a podzimem vonící ulice hlavního města Pchjongjangu jsou plné šťastného smíchu dětí. Číst dál
Sport - 2. page
18. celostátní soutěž v národním zápase ssirum o cenu “Velký býk”
Pchjongjang 3. září čučche 111 (2022) (KCNA) – 18. celostátní soutěž v zápase ssirum o cenu “Velký býk” se konala 1. a 2. září na hřišti pro národních zápasy ssirum na ostrově Rungra(do).
Síly si změřilo 13 zápasníků ze všech provincií a přímo řízených měst. Číst dál
Kádry strany a vlády významně oslavily s pracujícími Svátek práce
Pchjongjang 2. května čučche 111 (2022) (KCNA) – 1. května kádry strany a vlády společně s pracujícími významným způsobem oslavily 1. máj.
Členové prezídia politbyra Ústředního výboru Korejské strany práce soudruzi Čche Rjong He a Kim Tok Hun a další kádry strany a vlády a funkcionáři stranických a státních orgánů všech orgánů navštívili Státní akademii věd, Kim Čchekův metalurgický komplex, Metalurgický komplex Hwanghe, Kim Čong Tcheův komplex elektrických lokomotiv, Pchjongjangský textilní závod Kim Čong Suk, Čangčchonské rostlinné zemědělské družstvo okresu Sadong a další jednotky a blahopřáli pracujícím k svátku. Číst dál
Celá země velkolepě oslavila 110. výročí narození velkého vůdce soudruha KIM IR SENA
Pchjongjang 16. dubna čučche 111 (2022) (KCNA) – Všechen lid země, hluboce uctívající velkého vůdce soudruha Kim Ir Sena, jehož jméno září v pětitisíciletých dějinách národa, jako věčné slunce socialistické Koreje, oslavil 110. výročí narození vůdce jako velký revoluční svátek a s bezmeznou horoucí touhou po něm vzdal hold nejvyšší svatyni čučche.
U příležitosti Dne slunce, největšího státního svátku, 15. dubna generální tajemník Korejské strany práce a předseda pro státní záležitosti KLDR vážený soudruh Kim Čong Un s manželkou Ri Sol Džu navštívil Palác slunce Kumsusan. Číst dál
Celá země si připomněla 80. výročí narození velkého vůdce soudruha KIM ČONG ILA
Pchjongjang 17. února čučche 111 (2022) (KCNA) – Všechen lid s velkou radostí a nadšením oslavil 80. výročí narození velkého vůdce soudruha Kim Čong Ila jako velký svátek vítězství a slávy.
V parku Paláce slunce Kumsusan, nejvyšší svatyně čučche, kde leží ve své životní podobě velký vůdce soudruh Kim Ir Sen a velký vůdce soudruh Kim Čong Il, se lid poklonil portrétům velkého vůdce a velkého generála se slunečným úsměvem. Číst dál
Dopis Olympijskému výboru Čínské lidové republiky
Pchjongjang 7. ledna čučche 111 (2022) (KCNA) – Olympijský výbor a Ministerstvo fyzkultury a sportu Korejské lidově demokratické republiky zaslaly dopis Olympijskému výboru Čínské lidové republiky, Organizačnímu výboru zimních olympijských a paralympijských her 2022 v Pekingu a Generální správě sportu Čínské lidové republiky. Číst dál
Korejský zápas ssirum – pýcha národa
Ssirum (korejský zápas) je jednou z tradičních sportovních disciplín korejského národa. Jedná se o soutěž, ve které dvě osoby bojují ve skloněné pozici a snaží se protivníka shodit na zem.
Od dávných dob Korejci zápasili v ssirumu během přestávek v práci a lidových svátků. Již nástěnné malby z Hrobky ssirum a Čangčchonské hrobky č. 1, které pocházejí z království Kogurjo (277 př. n. l. – 668), potvrdily, že ssirum korejského národa má dlouhou historii. Ssirum byl široce rozšířen v období Korjo (918-1392) a feudální dynastie Čoson (1392-1910). Dnes dále rozkvétá a rozvíjí se, zachovávaje si formu národního sportu. Číst dál
Oslavy 55. výročí Mezinárodní federace tchekwondo
Pchjongjang 25. března čučche 110 (2021) (KCNA) – Od 22. do 24. března se v Paláci tchekwondo (taekwondo) konaly technické kurzy tchekwondo na počest 55. výročí založení Mezinárodní federace tchekwondo. Zúčastnili se jich předseda soutěžního výboru Mezinárodní federace tchekwondo, pracovníci Korejského výboru tchekwondo, sportovci a trenéři a mistři týmu tchekwondo.
Kurzy pokrývaly technické problémy spojené se základními pohyby, chováním a zápasem tchekwondo – původního bojového umění, které symbolizuje ducha a odvahu našeho národa. Pomohly výměně názorů na zajištění přesnosti různých úderných pohybů, organicky kombinujících útok a obranu, a na další rozvoj technik tchekwondo. Číst dál
Dokončeny nové stavby v Jižním Pchjonganu
Pchjongjang, 25. prosince čučche 109 (2020) (Pyongyang Times) – Provincie Jižní Pchjongan dokončila stavbu Pchjongsongského letního divadla mládeže s kapacitou 5 tisíc míst, místnostmi pro různé zájmové skupiny a šatnami a Pchjongsongskou tělocvičnu pro futsal, košíkovou, odbíjenou, tenis a další sporty.
Nově zřízené želví sádky Sunčchonské sumčí farmy s roční výrobní kapacitou desítek tun jsou vybaveny zařízením pro zajištění optimálních podmínek pro želvy, rybníkem tilápií a množírnou žížal.
Číst dál
Více než 84 tisíc lidí z více než 1900 jednotek během roku vystoupilo na Pektusan
Pchjongjang, 3. prosince čučche 109 (2020) (KCNA) – Uplynul rok od chvíle, kdy vážený nejvyšší vůdce soudruh Kim Čong Un provedl historickou jízdu na koni na místa revoluční a bojové slávy v oblasti hory Pektu (Pektusan). Během této doby vystoupilo na horu Pektu více než 84 tisíc funkcionářů, pracujících, vojáků lidové armády a studentů z více než 1900 jednotek.
V prosinci loňského roku během své cesty na koni po místech revoluční a bojové slávy v oblasti hory Pektu stanovil soudruh Kim Čong Un skvělý program vzdělávání v revolučních tradicích, který by věčně chránil a podporoval, dědil a rozvíjel revoluční tradice Pektu, a tak na základě nezlomných ofenzívních myšlenek založených na těchto velkých tradicích překonal obtíže revoluce a dosáhl průlomu. Číst dál
Komplex zdraví Rjugjong nabízí příjemné využití volného času
Pchjongjang, 2. prosince čučche 109 (2020) (Pyongyang Times) – Komplex zdraví Rjugjong je spolu s komplexem zdraví Čchanggwang obsáhlým zařízením veřejných služeb v hlavním městě Pchjongjangu. Může pojmout více než 7 000 klientů denně a po dobu osmi let od uvedení do provozu nabídl služby více než 9 milionům.
Ačkoli vzniklo mnoho podobných zařízení k uspokojení stále rostoucí poptávky veřejnosti po vyspělé civilizaci, komplex zdraví přitahuje mnoho návštěvníků. Nejraději mají infračervenou saunu a vysokotlakou sprchovou vanu.
Nová ubytovna textilního závodu v Sinidžu
Pchjongjang, 26. listopadu čučche 109 (2020) (Pyongyang Times) – V textilním závodě v Sinidžu (Sinuidžu) na břehu řeky Amnok byla postavena nádherná ubytovna. Je vybavena útulnými pokoji, jídelnou, knihovnou, sálem pro mládež a kulturním sálem a komplexem zdraví s celkovou podlahovou plochou přibližně 29 tisíc metrů čtverečních, který je vybaven bazénem, posilovnou, kadeřnictvím, kosmetickým salonem a dalšími zařízeními služeb. Ubytovaným poskytne veškeré pohodlí, aby mohli vést kulturní život. Číst dál
Súdruh KIM ČONG UN zhliadol gymnastické a umelecké predstavenie
Pchjongjang, 12. októbra čučche 109 (2020) (KCNA) – Na Štadióne 1. mája sa dňa 11. októbra pri príležitosti 75. výročia založenia Kórejskej strany práce uskutočnilo veľké masové gymnastické a umelecké predstavenie „Veľké vodcovstvo“ .
Vážený najvyšší vodca, predseda Kórejskej strany práce, predseda Komisie pre štátne záležitosti Kórejskej ľudovodemokratickej republiky a najvyšší veliteľ ozbrojených síl KĽDR súdruh Kim Čong Un, zhliadol toto predstavenie.
V okamihu, keď sa vážený súdruh najvyšší vodca objavil na tribúne, všetci účinkujúci a obecenstvo prenikli do búrlivého jasotu. Číst dál
Obrazem: Šťastný a smysluplný život žen v KLDR
Stejně jako vůz nemůže hladce jet, pokud funguje pouze jedno z jeho kol, také společnost se nemůže rozvíjet na zdravém základě, pokud plní své povinnosti pouze muži. Pouze pokud ženy jsou revolucionizovány a aktivně se účastní revoluce a výstavby, může být celá společnost revolucionizována a připodobněna dělnické třídě.
KIM IR SEN Číst dál
Přísaha poslanců a funkcionářů Nejvyššího lidového shromáždění
Tehongdan, 27. února čučche 109 (2020) (KCNA) – 27. února navštívili poslanci Nejvyššího lidového shromáždění KLDR tábor Mupcho a oblast Tehongdanu.
Na rybářském místě Mupcho sledovali posvátné stopy velkého vůdce soudruha Kim Čong Ila, který do hloubky rozvíjel revoluční myšlenky velkého vůdce soudruha Kim Ir Sena.
Prošli oblastí Tehongdanu. Položili květiny před bronzovou sochu soudruha Kim Ir Sena v památníku vítězné bitvy v oblasti Musanu a vzdali mu hold. Když byli poučeni o bitvách v oblasti Musanu, prohlédli si velké doprovodné tématické reliéfy, velitelské stanoviště bitvy u Tehongdanu a další. Číst dál
Poslanci a funkcionáři Nejvyššího lidového shromáždění vystoupili na Pektusan
Samdžijon, 24. února čučche 109 (2020) (KCNA) – Poslanci Nejvyššího lidového shromáždění, kteří se účastní pochodu po místech revoluční a bojové slávy v oblasti hory Pektu (Pektusan), navštívili 24. února rodiště předsedy Kim Čong Ila v Pektusanském tajném táboře.
Toho dne navštívili tajný tábor Sadžabong. Na shromáždění pro vyjádření dojmů ze vzpomínek protijaponských partyzánů, které bylo součástí výpravy, upevnili své odhodlání bránit a oslavovat revoluční tradice Pektu a plnit svou povinnost v předvoji boje za dovršení revoluční věci čučche. Číst dál
Poslanci a funkcionáři Nejvyššího lidového shromáždění zahájili pochod na Pektusan
Samdžijon, 23. února čučche 109 (2020) (KCNA) – Poslanci Nejvyššího lidového shromáždění Korejské lidově demokratické republiky zahájili výpravu na horu Pektu (Pektusan). Výprava navštíví horu Pektu, místa revoluční bojové slávy a místa historické revoluční slávy v oblasti hory Pektu.
23. února se účastníci výpravy shromáždili na náměstí před bronzovou sochou velkého vůdce soudruha Kim Čong Ila v Samdžijonu.
Korejský lid oslavil Den zářící hvězdy
Pchjongjang, 16. února čučche 109 (2020) (KCNA) – U příležitosti významného největšího národního svátku Dne zářící hvězdy pracující lid, sloužící mužstvo, studenti a žáci navštívili bronzové sochy velkého vůdce soudruha Kim Ir Sena a velkého vůdce soudruha Kim Čong Ila na různých místech země a vyjádřili pocit své neskonalé úcty.
Před bronzové sochy velkého vůdce soudruha Kim Ir Sena a velkého vůdce soudruha Kim Čong Ila na kopci Mansude byl položen květinový koš jménem váženého nejvyššího vůdce soudruha Kim Čong Una.
Obrazem: Přestavěné horské město Samdžijon (2/2)
Město Samdžijon, které se nachází v provincii Rjanggang v severní části Koreje, se stalo vzorem moderního horského města. Číst dál
Obrazem: Přestavěné horské město Samdžijon (1/2)
Město Samdžijon, které se nachází v provincii Rjanggang v severní části Koreje, se stalo vzorem moderního horského města.
Město, které je rozděleno do několika obvodů, jako jsou obytné domy a obchodní služby, vytváří dobrou harmonii nízkoposchoďových a vícepatrových budov. Přestavěna byla průmyslová zařízení, lyžařské středisko Pegebong, tělocvična, vědecko-technická knihovna, nižší a vyšší střední školy a další stavby. Ozelenění této oblasti bylo uskutečněno na vysoké úrovni a dodává ještě více krásy jejímu vzhledu horského města v oblasti Pektusanu. Číst dál