Soul 4. června 2025 (Jonhap) – Kandidát Demokratické strany I Če-mjong (이재명, jihokorejskou anglickou transkripcí Lee Jae-myung, pozn. překl.) byl ve středu zvolen 49,42 % hlasů prezidentem oproti svému konzervativnímu protikandidátovi Kim Mun-suovi (김문수, Kim Moon-soo) ze Strany lidové moci (41, 15 %) po měsících nepokojů kolem impeachmentu a sesazení jeho bývalého oponenta kvůli nezdařenému pokusu o zavedení stanného práva.
Iho vítězství je pozoruhodným návratem poté, co v předchozích volbách v roce 2022 prohrál s bývalým prezidentem Jun Sok-jolem (윤석열, Yoon Suk Yeol) o těsný rozdíl necelého 1 procenta.
Zatímco Junův pokus o zavedení stanného práva v prosinci vydláždil cestu pro Iho vzestup k prezidentskému úřadu, také prohloubil politickou propast v zemi a zvýšil výzvy, které představuje vše od celní politiky Spojených států až po postupující severokorejský jaderný program.
Volby se konaly přesně šest měsíců poté, co Jun vyhlásil stanné právo v překvapivém prohlášení, které evokovalo temné vzpomínky na minulé vojenské režimy a uvrhlo národ do nejhorší hospodářské a politické krize za poslední desetiletí.
Z celkového počtu 44,39 milionu oprávněných voličů v zemi odevzdalo svůj hlas přibližně 35,24 milionu, tedy 79,4 %, což je nejvyšší míra od voleb v roce 1997, kdy volební účast dosáhla 80,7 %, uvedla Národní volební komise.
Vzhledem k tomu, že volby za (náhradu) Juna se konaly předčasně, nový prezident se ujme úřadu okamžitě bez přechodného období.
O nejvyšší politickou funkci v zemi se ucházelo celkem pět kandidátů poté, co dva během kampaně odstoupili.
V bezpečnostních otázkách I slíbil, že bude v reakci na měnící se globální řád prosazovat „pragmatickou“ diplomacii, zatímco Kim kladl důraz budování odstrašující síly proti severokorejským jaderným hrozbám.
Ze zprávy jihokorejské tiskové agentury Jonhap – https://en.yna.co.kr/
(S ohledem na časový posun byly výsledky voleb datované 4. června zveřejněny 3. června našeho času. Pozn. překl.)
