Skip to content

Monthly Archives: november 2019 - 2. page

Pokud USA nezmění své jednání, budou čelit ještě větší hrozbě

Pchjongjang, 13. listopadu čučche 108 (2019) (KCNA) – Mluvčí Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky vydal 13. listopadu následující prohlášení:

Výslovně jsme uvedli, že společná vojenská cvičení plánovaná USA a jižní Koreou se stanou hlavním důvodem nevyhnutelného zhoršení situace na Korejském poloostrově a v tomto regionu, a vyjádřili jsme nad nimi hluboké znepokojení a opakovaně jsme je varovali, aby tyto akce zastavili.

Přes naše opakovaná varování se americká a jihokorejská strana rozhodly, že v nejcitlivější době budou pokračovat s nepřátelskými vojenskými cvičeními proti republice. To zvýšilo hněv našeho lidu a přinutilo nás už déle neudržovat trpělivost, kterou jsme dodnes prokazovali. Číst dál →

jižní Korea KĽDR Zahraničí | 올빼미 |

Japonský premiér je idiot a padouch nedůstojný člověka

Pchjongjang, 7. listopadu čučche 108 (2019) (KCNA) – 7. listopadu vydal velvyslanec Ministerstva zahraničních věcí KLDR Song Il Ho následující prohlášení:

Říká se, že blázen zůstane bláznem až do své smrti a nikdy nenapravíte vrozeného darebáka.

Nyní japonský premiér Abe, idiot a padouch nedůstojný člověka, dělá rozruch v souvislosti s naší zkušební palbou z mimořádně velkého vícenásobného raketometu, jako by na území Japonska padla jaderná bomba.

Abe poté, co jsme provedli svou zkušební palbu z mimořádně velkého raketometu, blábolil, že se jedná o odpálení balistických raket a hrozbu pro Japonsko. Kromě toho na summitu ASEAN drze prohlásil, že vypálení severokorejské rakety je bezohledným porušením rezoluce OSN a že mezinárodní společenství by mělo přikročit k denuklearizaci severu. Číst dál →

KĽDR Zahraničí | 올빼미 |

Otevřena továrna na lesnické vybavení a materiály

Pchjongjang, 11. listopadu čučche 108 (2019) (Nenara) – 10. listopadu byla uvedena do provozu továrna na lesnické vybavení a materiály.

Nová továrna je schopna plně poskytnout různé druhy zařízení a materiálů nezbytných pro výrobu sazenic, včetně plastových tabulí pro skleníky, protislunečních clon a plastových obalů pro pěstování sazenic.

Na zahajovacím ceremoniálu byli přítomni místopředseda Ústředního výboru Korejské strany práce soudruh O Su Jong, místopředseda vlády soudruh Ri Rjong Nam, příslušní funkcionáři, funkcionáři a zaměstnanci továrny a její budovatelé. Číst dál →

KĽDR Příroda Průmysl | 올빼미 |

Soudruh KIM ČONG UN je vynikající vůdce, vedoucí nezdolnou revoluční ofenzívu

Pchjongjang, 9. listopadu čučche 108 (2019) (KCNA) – Deník Rodong sinmun (Noviny práce) 9. listopadu v úvodníku zdůrazňuje, že revoluční myšlenky váženého nejvyššího vůdce soudruha Kim Čong Una jsou neotřesitelnými ofenzívními myšlenkami a způsob jeho vedení je nezdolnou ofenzívní konfrontační bitvou.

Soudruh Kim Čong Un je strážcem spravedlnosti a spolehlivě brání důstojnost a bezpečnost země a lidu ofenzívním bojem. Rozhodující ofenzíva bez sebemenších ústupků v boji za ochranu důstojnosti státu, k obraně osudu lidu, je součástí vedení váženého maršála. Číst dál →

Armáda, bezpečnost KĽDR | 올빼미 |

Objevena socha Buddhy z počátku 10. století

Pchjongjang, 7. listopadu čučche 108 (2019) (KCNA) – Výzkumný tým složený z vědců Historické fakulty Kim Ir Senovy univerzity, Archeologického ústavu Akademie společenských věd a dalších objevil kamennou sochu Buddhy z počátku období dynastie Korjo (918-1392) v Songhjon-ri v obvodě Ončchon města Nampcho.

Kamenná socha Buddhy se skládá z těla a podstavce. Výška těla je 235 centimetrů, šířka 84–91 centimetrů, tloušťka hrudníku je 22 centimetrů a chodidla 26 centimetrů. Kamenný Buddha je vytesán z bílé žuly a stojí na podstavci s reliéfem lotosového květu. V horní části podstavce je vyryto 12 listů lotosu, z nichž každý má délku 12 cm a šířku 1-1,2 cm. Jeden list ve střední části je poškozen, ale ostatní jsou zřetelné. Číst dál →

História KĽDR Věda | 올빼미 |

Prohlášení k zařazení KLDR do americké „Zprávy o terorismu“

Praha, 6. listopadu čučche 108 (2019) – Společnost česko-korejského přátelství Pektusan a Česká skupina pro studium a uskutečnění myšlenky čučche vyjadřují rozhodnou podporu prohlášení tiskového mluvčího Ministerstva zahraničních věcí Korejské lidově demokratické republiky z 5. listopadu t. r., odmítajícímu zařazení KLDR do „Zprávy o terorismu podle zemí za rok 2018“ Ministerstva zahraničí USA.

Socialistická Korea rozhodně odmítá všechny formy terorismu. V mezinárodní politice od svého vzniku prosazuje nezávislost a mírovou spolupráci. Díky zajištění jednomyslné jednoty lidu a rozhodné obrany socialismu neexistují ani uvnitř republiky teroristické hrozby, postrach obyvatelstva kapitalistických zemí.

Číst dál →

CZ a SK studijní skupina | 올빼미 |

KLDR má plné právo na vlastní sebeurčení

Rozhovor Haló novin s Jozefem Servistou, předsedou společnosti Pektusan

 

Protože vaše společnost Pektusan není až tak známa, řekněte nám, prosím, kdy a kým byla společnost založena a za jakým účelem?

Jsme Češi a Slováci, kteří mají velmi přátelský vztah ke Korejské lidově demokratické republice a jejímu lidu. Jsme především společenská organizace. Zajímáme se o její kulturu, společensko-sociální procesy, zajímají nás otázky, jak se vypořádávají s ekonomickými problémy, politickými a ideovými otázkami. Společnosti, jako je naše Společnost česko-korejského přátelství Pektusan, působí dokonce ve 140 zemích světa a kupodivu jedna z těch nejsilnějších ve Velké Británii. Číst dál →

CZ a SK studijní skupina | 올빼미 |

Rozvoj vaření piskořů

Pchjongjang, 5. listopadu čučche 108 (2019) (KCNA) – Ryba piskoř je mezi Korejci známa jako „vodní ženšen“, protože obsahuje různé výživné a zdraví prospěšné složky. V posledních letech jednotky stravovacích služeb na různých místech připravují lahodná jídla z piskoře, vhodná ke zlepšení lidského zdraví.

Ve dnech 29. – 31. října se konala celostátní kulinářská soutěž, která ukázala rychlý vývoj přípravy pokrmů z piskořů v souladu s národní osobitostí. K vidění bylo mnoho lahůdek, jako jsou piskoří polévky typické pro lokality. Číst dál →

KĽDR Kuchyňa Služby | 올빼미 |

Měnící se vzhled Kumsanpcho

Pchjongjang, 4. listopadu čučche 108 (2019) (časopis „Čoson“ – „Korea“) – Kumsanpcho v okrese Unnjul v provincii Jižní Hwanghe při Západokorejském moři získalo název dle skutečnosti, že přístav se nachází v oblasti známé těžbou železné rudy.

V minulosti bylo Kumsanpcho tiché a navštěvovaly ho pouze vlny a rybářské lodě. V polovině 70. let byl přes širé moře postaven velký dálkový dopravní pás, aby byla odstraněna hlušina z dolu Unnjul. Za méně než dva roky po tomto průkopnickém činu byl položen dopravní pás, aby spojil zemi s ostrůvkem Nunggum asi 4 km od pobřeží, a po necelém půl roce byly spojeny ostrůvky Nunggum a Ung. Číst dál →

KĽDR Průmysl Zemědělství | 올빼미 |

Vážná provokace z USA, semeniště a pohlavára terorismu

Pchjongjang, 5. listopadu čučche 108 (2019) (KCNA) – Vzhledem k tomu, že nás ministerstvo zahraničí USA nedávno zařadilo do tzv. „Zprávy o terorismu podle zemí za rok 2018“, poskytl mluvčí Ministerstva zahraničních věcí Korejské lidově demokratické republiky 5. listopadu na otázku dopisovatele Korejské ústřední tiskové agentury následující odpověď.

1. listopadu ministerstvo zahraničí USA zveřejnilo tzv. „Zprávu o terorismu podle zemí za rok 2018“ a znovu nás obvinilo. To znovu v celé své nahotě ukazuje, že USA, zaujaté svým zatvrzelým odporem vůči nám, neustále sledují nepřátelskou politiku vůči KLDR. Číst dál →

KĽDR Zahraničí | 올빼미 |

Výzva k posílení ideologické a kulturní revoluce

Pchjongjang, 4. listopadu čučche 108 (2019) (KCNA) – Upřednostňovat a soustavně rozvíjet ideologickou a kulturní práci je důležitou zásadou, kterou Korejská strana práce neustále dodržuje, uvádí stať Rodong sinmun (Novin práce) 4. listopadu.

Článek uvádí následující:

Rozvoj socialistické společnosti je úzce propojen s ideologickou, kulturní a politickou úrovní lidových mas, pánů tohoto rozvoje, a je nutné, aby všichni členové společnosti neustále zvyšovali svou ideologickou a kulturní úroveň, aby bylo dosaženo úplného vítězství socialismu. Číst dál →

KĽDR Kultura Věda | 올빼미 |

Mezinárodní elektronický seminář k 25 letům díla “Socialismus je věda”

Stockholm, 1. listopadu čučche 108 (2019) – 1. listopadu před 25 lety bylo v novinách Rodong sinmun (Noviny práce) vydáno monumentální dílo soudruha Kim Čong Ila “Socialismus je věda”.

V této práci objasňuje Kim Čong Il základy, na kterých spočívá korejský socialismus, a analyzuje příčiny selhání jiných socialistických států. Práce zdůrazňuje perspektivu zaměřenou na člověka, která je zásadní pro myšlenku čučche, kde základem jsou sociální a tvůrčí schopnosti člověka. Práce také zdůrazňuje význam ideologické jednoty, kolektivního úsilí a silného vztahu mezi vedením strany a lidem. Ve své práci soudruh Kim Čong Il odsuzuje ty, kdo pokřivili a zneužili socialismus pro své vlastní zájmy, a tím jej materiálně i ideologicky poškodili. Číst dál →

CZ a SK studijní skupina KĽDR Věda Vzdělávání Zahraničí | 올빼미 |

Kubin-ri, obec proslavená chovem domácích zvířat

Pchjongjang, 2. listopadu čučche 108 (2019) (časopis “Čoson” – “Korea”) – Obec Kubin-ri, nacházející asi 40 km východně od sídla obvodu Kangdong v Pchjongjangu, je osamělá horská vesnice s malou rozlohou orné půdy. Ve většině případů jsou to terasovitá kamenitá políčka s nízkými výnosy.

Kubin-ri se však za posledních 20 let změnilo. Lidé ve vsi našli způsob, jak ji rozvinout ve vzkvétající místo při provádění státní politiky chovu velkého počtu pasoucích se domácích zvířat v souladu s místními podmínkami. Povstali jako jeden muž k vytvoření více než 1000 čongbo (přibližně hektarů, pozn. překl.) umělých a přírodních pastvin na horách kolem vesnice a postavili téměř 100 přístřešků pro kozy, krávy a králíky a základnu pro zpracování kozího mléka. Číst dál →

KĽDR Zemědělství | 올빼미 |

Výzva ke splnění úkolů letošního roku

Pchjongjang, 2. listopadu čučche 108 (2019) (KCNA)  – Noviny Rodong sinmun (Noviny práce) 2. listopadu v úvodníku zdůrazňují, že tento rok má velký význam při vytváření velkých dějin republiky, vyznačujících se pokrokem a rozvojem silou ofenzivy v duchu soběstačnosti.

Vážený nejvyšší vůdce soudruh Kim Čong Un ve svém novoročním projevu nastolil heslo „Pod vztyčeným praporem soběstačnosti otevřme cestu novému náporu v budování socialismu!“ Jasně osvětlil naše cíle a úkoly, které mají být splněny, a způsoby jejich dosažení.

Všechna naše vítězství a úspěchy v tomto roce jsou výsledkem moudrého vedení váženého soudruha nejvyššího vůdce a vznešeným výsledkem hrdinného boje korejského lidu, který pevně věří ve svou sílu a oddaně bojuje za splnění plánu a záměrů strany.

Číst dál →

KĽDR Průmysl | 올빼미 |

Korejská akademie národní obrany provedla další zkušební palbu z mimořádně velkého raketometu

Pchjongjang, 1. listopadu čučche 108 (2019) (KCNA) – Akademie národní obrany KLDR ve 31. října odpoledne úspěšně provedla další zkušební palbu ze super velké tryskové zbraně.

Akademie národní obrany zorganizovala zkušební střelbu, jejímž cílem bylo zkontrolovat bezpečnost systému velkého raketometu pro nepřetržitou střelbu.

Výsledek úspěšné zkušební palby byl přímo z místa ohlášen Ústřednímu výboru strany.

Číst dál →

Armáda, bezpečnost KĽDR | 올빼미 |