Pchjongjang, 19. února čučche 105 (2016) (KCNA) – V aule Mansude se ve středu ráno konal ceremoniál udělování stranických a státních vyznamenání vědcům, technikům, dělníkům a úředníkům, kteří přispěli k úspěšnému vypuštění pozorovacího satelitu Země Kwangmyongsong-4. Číst dál
KĽDR - 272. page
Společné představení Moranbongu a Státního zasloužilého souboru
Pchjongjang, 20. února čučche 105 (2016) (KCNA) – Skupina Moranbong a Státní zasloužilý soubor vykonali ve čtvrtek společné představení, gratulujíce vesmírným vědcům, technikům, dělníkům a úředníkům, kteří se podíleli na úspěšném vypuštění pozorovací družice Země Kwangmyongsong-4 (Zářící hvězda-4, pozn. překl.). Číst dál
KLDR oslavila Den zářící hvězdy
Pchjongjang, 16. února čučche 105 (2016) (KCNA) – Armáda a lid KLDR oslavili výročí narození vůdce Kim Čong Ila.
Ulice a obce Pchjongjangu, každá provincie, město a kraj a průmyslové podniky a farmy byly slavnostně vyzdobeny.
Lidé navštívili náměstí Paláce slunce Kumsusan, kde jsou pohřbeni prezident Kim Ir Sen a Kim Čong Il a poklonili se portrétům usměvavých vůdců.
Příjemně strávili čas v parku na náměstí, které bylo zbudováno jako velký památník nesmrtelných vůdců.
Vojáci, lid a školní mládež a děti po celé zemi navštívili sochy velkých vůdců a portréty usměvavých vůdců.
Nekonečný proud lidí navštívil místo konání 20. festivalu kimčongilií (květin, pozn. překl.) a místa konání výstav kimčongilií v každé provincii. Číst dál
Přidána sekce DĚJINY
V sekci DĚJINY naleznete mapy Koreje z období krátce po vzniku KLDR, včetně znázornění průběhu korejské války a tehdejšího korejského hospodářství. Přiloženy jsou základní informace o Koreji z Politicko-hospodářského atlasu světa z r. 1956 a Ilustrovaného encyklopedického slovníku z r. 1981, kapitola o dětském a mládežnickém hnutí v KLDR z knihy z r. 1975 a články o bojující Koreji z časopisu Mír z r. 1951. Všechny materiály jsou nafotografované z autentických dokumentů vydaných v tehdejším Československu.
Tvůrci satelitu oslaveni za přítomnosti Kim Čong Una
Pchjongjang, 15. února čučche 105 (2016) (KCNA) – Ústřední výbor Korejské strany práce (KSP) uspořádal 13. února hostinu na počest přispěvatelů k úspěšnému vypuštění satelitu pro pozorování země Kwangmyongsong-4 (anglický přepis; česky Zářící hvězda-4, pozn. překl.). Číst dál
Recepcia k štátnemu sviatku
Dňa 12. februára 2016 sa uskutočnila na veľvyslanectve KĽDR v Prahe recepcia pri príležitosti štátneho sviatku Kórejskej ľudovodemokratickej republiky – Dňu žiariacej hviezdy.
Recepcia sa niesla v priateľskom duchu a zúčastnilo sa jej približne 40 hostí, prevažne členov Spoločnosti česko-kórejského priateľstva Pektusan, medzi nimi aj mnohí ľudia, ktorí priamo pomáhali budovať socialistickú spoločnosť v KĽDR, napríklad ako vojenskí poradcovia. Významným hosťom bol bývalý generálny tajomník ÚV KSČ súdruh Miloš Jakeš.
Přísaha v rodišti Kim Čong Ila
Samčijon, 12. února čučche 105 (2016) (KCNA) – Před rodištěm vůdce Kim Čong Ila v pektusanském tajném táboře se v pátek uskutečnilo setkání, jehož účastníci obnovili svůj slib mít vůdce ve velké úctě jako slunce čučche a dokončit revoluční proces čučche pod vedením maršála Kim Čong Una.
Byli mezi nimi Pak Jong Sik, O Su Jong, vicepremiér Kim Tok Chun, funkcionáři strany a orgánů ozbrojených sil, organizací pracujícího lidu, ministerstev a dalších státních institucí, vojáci Korejské lidové armády, důstojníci a členové Rychlé úderné brigády mládeže pektusanských hrdinů, funkcionáři a zasloužilé osoby z provincie Rjanggang a města Samčijon.
Byly předneseny projevy. Číst dál
Přílet delegace KFA
Pchjongjang, 13. února čučche 105 (2016) (KCNA) – Delegace Svazu přátelství s Koreou (KFA) vedená Alejandrem Cao de Beňos, předsedou svazu se sídlem ve Španělsku, přiletěla v sobotu u příležitosti výročí narození vůdce Kim Čong Ila. Číst dál
Posílení přátelství mezi Laosem a Koreou
Pchjongjang, 12. února čučche 105 (2016) (KCNA) – Delegace Korejské strany práce (KSP) pod vedením Kim Jong Čola (Kim Yong Chola), tajemníka ÚV KSP, se při návštěvě Laosu ve čtvrtek setkala a vedla rozhovor s Bounnhangem Vorachithem, generálním tajemníkem Ústředního výboru Laoské lidové revoluční strany (LLRS) v budově ÚV strany. Číst dál
Blahopřání maršálu Kim Čong Unovi k úspěšnému startu satelitu
Vysoce vážený soudruh KIM ČONG UN
první tajemník KOREJSKÉ STRANY PRÁCE
první předseda Komise národní obrany KLDR
vrchní velitel Korejské lidové armády
Pchjongjang
S mrazením v zádech a zatajeným dechem jsme velice vstřebávali výtečnou zprávu o vypuštění rakety s výzkumným satelitem „Kwangmyongsong-4“. Číst dál











