Skip to content

7. národní soutěž ve vaření

mm00252256

Pchjongjang, 9. února čučche 106 (2017) (KCNA) – 7. národní soutěž ve vaření se konala v pchjongjangském Domě nudlí od 7. do 9. února u příležitosti výročí narození vůdce Kim Čong Ila (Dne zářící hvězdy).
Zúčastnilo se více než 300 kuchařů a číšníků z 60 jednotek. Číst dál →

Konali sa stretnutia s vojnovými hrdinami

2017-02-08-03-01

Pchjongjang, 9. februára čučche 106 (2017) (Rodong Sinmun) – Robotnícke organizácie v KĽDR uskutočnili v utorok stretnutia s vojnovými hrdinami, aby si pripomenuli historický deň 8. februára Čučche 37 (1948), kedy Prezident
Kim Ir Sen vytvoril z Kórejskej ľudovej revolučnej armády pravidelné vojsko a nastolil nezávislú líniu budovania armády po oslobodení Kórey.

Číst dál →

Lékařská obec v oblasti Munsu

munsu_q1-0

 

Pchjongjang, 7. února čučche 106 (2017) (Nenara) – Oblast Munsu v Pchjongjangu, hlavním městě KLDR, byla nedávno proměněna v lékařskou obec, když se moderní nemocnice objevily jedna po druhé.

Specializované i všeobecné nemocnice v této oblasti zahrnují Pchjongjangskou porodnici a její Institut prsních nádorů, Dětskou nemocnici Okrju, Zubní nemocnici Rjugjong, Ústřední oční nemocnici Rjugjong, Ústav medicíny Koryo a jiná veřejná zdravotnická zařízení. Poskytují zdravotnické služby pro ženy a děti, odborná zubní a oční ošetření, stejně jako prodej brýlí, a studují tradiční medicínu Koryo s dlouhou historií a aplikují ji v léčení.Číst dál →

Bezpodmínečně navraťte unesené občanky KLDR!

jizni_korea

Pchjongjang, 3. února čučche 106 (2017) (KCNA) – Mluvčí Ústředního výboru Společnosti Červeného kříže KLDR 3. února zveřejnil prohlášení o uplynutí 10 měsíců od zlákání a unesení občanek KLDR do jižní Koreje skupinou Pak Kun Hje (jihokorejské loutkové prezidentky, pozn. překl.).

Upozorňujíc, že 12 občanek KLDR v Ning-po (Ningbo) v provincii Číny Če-ťiang (Zhejiang) bylo zlákáno a uneseno za denního světla do jižní Koreje v dubnu loňského roku, prohlášení uvádí:Číst dál →

Kim Čong Un zkontroloval nově postavenou sirotčí školu

Pchjongjang, 2. února čučche 106 (2017) (KCNA) – Kim Čong Un, předseda Korejské strany práce (KSP), předseda Komise pro státní záležitosti KLDR a vrchní velitel Korejské lidové armády, poskytl polní pokyny Pchjongjangské sirotčí základní škole, která poskytuje nejlepší prostředí pro vzdělávání a životní podmínky.
Prošel školní budovu, ubytovnu a na dalších místa, seznamuje se podrobně se stavbou a přípravou na provoz školy.Číst dál →

Kim Čong Un poskytl polní pokyny stavbě ulice Rjomjong

Pchjongjang, 26. ledna čučche 106 (2017) (KCNA) – Kim Čong Un, předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti KLDR a vrchní velitel Korejské lidové armády, poskytl polní pokyny stavbě ulice Rjomjong (Ryomyong). Vroucně vyzval všechen sloužící personál a budovatele zapojené do projektu, aby ukončili výstavbu před Dnem Slunce (15. dubna, pozn. překl.) za každou cenu, a tak plně prokázali mohutnost a národní sílu čučche Koreje.

Choe Ryong Hae prešiel stavenisko ulice Ryomyong

2017-02-01-02-02

Pchjongjang, 2. februára čučche 106 (2017) (Rodong Sinmun) – Choe Ryong Hae, člen Prezídia politického byra ÚV Kórejskej strany práce, podpredseda Komisie pre vnútroštátne záležitosti KĽDR a podpredseda ÚV KSP, uskutočnil terénny prieskum projektu budovania ulice Ryomyong, kde sa uskutočňuje výstavba pod vedením Údernej brigády mládeže.

Číst dál →

Ivan Draxler: Veľká časť sveta môže KĽDR závidieť

Prinášame vám rozhovor s PhDr. Ivanom Draxlerom, predsedom Asociácie slovensko-kórejského priateľstva.

Povedz nám niečo o sebe:detske-ihrisko-2

Už od strednej školy som sa zaujímal o politiku, pracoval som v ľavicovej organizácii na medzinárodných vzťahoch, veľa som cestoval a už v devätnástich som mal kamarátov vo väčšine krajín sveta. Tak nejak obkľukou som sa cez tieto kontakty dostal v roku 2008 prvýkrát do KĽDR. V roku 2009 som založil Asociáciu slovensko-kórejského priateľstva, ktorej som predseda a odvtedy som bol v Kórei ešte štyrikrát, naposledy v októbri 2015. Dôležité je upozorniť, že iné je ísť do KĽDR ako turista a iné na pozvanie niektorej z vládnych agentúr.

Číst dál →