Skip to content

Pchjongjang pod snehom

Pchjongjang, 24. novembra čučche 107 (2018) (KCNA) – Sneh ozdobil Pchjongjang, hlavné mesto Kórejskej ľudovodemokratickej republiky.

 

Kórejská ústredná tlačová agentúra (KCNA) – www.kcna.kp

Delegace KLDR odletěla do Latinské Ameriky

 

Pchjongjang, 24. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – Delegace Korejské lidově demokratické republiky pod vedením soudruha Kim Jong Nama, předsedy prezídia Nejvyššího lidového shromáždění, odletěla na oficiální návštěvu Kubánské republiky a Bolívarovské republiky Venezuela a inauguraci prezidenta Spojených států mexických.

Členy delegace jsou soudruh Pak Tche Song, místopředseda Ústředního výboru Korejské strany práce, a soudruh Ho Jong Bok, místopředseda vlády.

Číst dál →

Prudká podzimní výsadba stromů

Pchjongjang, 22. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – V KLDR probíhá prudká podzimní výsadba stromů. Funkcionáři a pracující zasadili desítky milionů stromů ve více než 10 000 čongbo (1 čongbo = 0,992 ha, pozn. překl.) oblastí po celé zemi od počátku letošní podzimní výsadby.

Funkcionáři a pracující obyvatelé provincie Čagang zasadili 1,3krát více stromů než v minulém roce. Výsadba stromů byla dokončena deset dní před plánovaným termínem ve městech Huičchon a Manpcho a okresech  Čončchon, Songgan, Čanggang a Čunggang.Číst dál →

Výzva k posílení Hnutí rudého praporu tří revolucí

Pchjongjang, 22. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – Rodong sinmun (Noviny práce) ve čtvrtek 22. listopadu v úvodníku uvádí, že každá oblast a jednotka by měly prosadit ráznější Hnutí rudého praporu tří revolucí, aby urychlily postup korejské revoluce a demonstrovaly duch nepřetržitých inovací na všech frontách budování mocné socialistické země.

Úvodník pokračuje:

Hnutí rudého praporu tří revolucí je velkým kupředu směřujícím hnutím, jehož cílem je maximálně urychlit socialistickou výstavbu organickou kombinací ideologického přetváření s hnutím kolektivních inovací v hospodářské a kulturní výstavbě na principu rychlosti a ideologické kampaně.Číst dál →

Anekdoty zo života Kim Čong Ila: Konopné šaty a vlnený oblek

Nasledujúce sa stalo 12. novembra 2006, keď súdruh Kim Čong Il navštívil nový obchod s kompresormi v strojárenskom komplexe Rjongsong.

So žiarivým úsmevom na tvári sledoval model CNC sústruhu Kusong 6A. Funkcionár komplexu mu povedal, že všetci operátori majú radi stroje domácej výroby, pretože spracovávajú obrobky pomocou počítačových programov. Súhlasne prikyvujúc, drahý vodca povedal, že je dobré zaviesť NC zariadenia do desiatok strojov.Číst dál →

Soudruh Kim Čong Un vedl na místě práci Tegwanské sklárny

 

Pchjongjang, 18. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel Korejské lidové armády, nejvyšší vůdce naší strany, státu a armády soudruh Kim Čong Un vedl na místě práci Tegwanské sklárny. Doprovázeli ho soudruh Čche Rjong He, člen prezídia politického byra Ústředního výboru Korejské strany práce, místopředseda Komise pro státní záležitosti KLDR a místopředseda ÚV KSP; soudruzi Čo Jong Won a Kim Jong Su, zástupci vedoucích oddělení ÚV KSP, a soudruzi Kim Čchang Son a Ma Won Čchun, funkcionáři Komise pro státní záležitosti.Číst dál →

Plán výroby skla pre samčijonský okres splnený

Pchjongjang, 16. novembra čučche 107 (2018) (KCNA) – Sklárne priateľstva Tean v Kórejskej ľudovodemokratickej republike splnili svoj tohtoročný plán výroby skla potrebného na pozdvihnutie okresu Samčijon.

Továreň vyrobila stovky tisíc štvorcových metrov plochého skla, kaleného skla, reflexného skla a iných druhov skla pre bytové domy.

Robotníci z pracovísk na výrobu plochého a kaleného skla zvýšili prevádzkovú rýchlosť zariadení a zaviedli technické inovácie do výroby na zvýšenie kvality skla.

Kórejská ústredná tlačová agentúra (KCNA) – www.kcna.kp

Starenka a jej potomkovia

9. septembra vysielali v televíznej relácii pri príležitosti osláv 70. výročia založenia KĽDR reportáž o rodine starenky.

Bola to rodina súdružky Hwang Čchang Bong vo veku 103 rokov, a jej potomkovia žijúci v Keson-dong, v obvode Moranbong v Pchjongjangu, rozprávajúci o svojom šťastnom živote, ktorý si užívajú pod vrelou starostlivosťou Republiky.

Číst dál →

Soudruh Kim Čong Un sledoval zkoušku nově vyvinuté taktické zbraně

 

Pchjongjang, 16. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel Korejské lidové armády, nejvyšší vůdce naší strany, státu a armády soudruh Kim Čong Un navštívil testovací stanoviště Akademie obranných věd a dohlížel na zkoušku nově vyvinuté supermoderní taktické zbraně. Doprovázeli ho soudruzi Čche Rjong He, Ri Pjong Čchol, Ri Čong Sik, Čo Jong Won, Kim Jong Su, Kim Čchang Son a Pak Čong Čchon.Číst dál →

Občan USA vyhoštěn z KLDR

Pchjongjang, 16. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – 16. října občan USA Bruce Byron Lawrence nelegálně vstoupil do naší země přes korejsko-čínskou hranici a byl zadržen příslušným orgánem.

Během vyšetřování Lawrence vypověděl, že do Korejské lidově demokratické republiky nelegálně vstoupil na příkaz americké CIA.

Příslušný orgán rozhodl vyhostit občana USA z republiky.

 

Korejská ústřední tisková agentura – KCNA, http://www.kcna.kp

 

Soudruh Kim Čong Un vedl generální plán pro výstavbu města Sinuidžu

 

Pchjongjang, 16. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel Korejské lidové armády, nejvyšší vůdce naší strany, státu a armády soudruh Kim Čong Un společně s vedoucími funkcionáři strany, správy a projektování provincie Severní Pchjongan prověřil a vedl generální plán výstavby města Sinuidžu.Číst dál →

Soudruh Kim Čong Un obdržel dar od prezidenta Mun Če Ina

Pchjongjang, 16. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – Vážený nejvyšší vůdce soudruh Kim Čong Un obdržel významný dar od prezidenta jižní Koreje Mun Če Ina.

Prezident Mun Če In daroval velké množství mandarinek sklizených na ostrově Čedžu s upřímným vyjádřením své vděčnosti váženému soudruhu nejvyššímu vůdci za poslání hodně hub songi (čirůvek větších) s pocity společného vlastenectví během historického summitu v Pchjongjangu.

Vážený soudruh nejvyšší vůdce vyjádřil poděkování prezidentu Mun Če Inovi za zaslání daru spojeného se vřelými city jihokorejských krajanů a dal pokyn rozdat mandarinky školní mládeži a dětem a občanům Pchjongjangu.

 

Korejská ústřední tisková agentura – KCNA, http://www.kcna.kp

Vážná situace lidských práv v západních zemích

Pchjongjang, 15. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – Západní země vymyslely a rozšířily dokument o lidských právech, plný lží a výmyslů, aby internacionalizovaly a politizovaly neexistující „otázku lidských práv“ v KLDR, uvádí Rodong sinmun (Noviny práce) v komentáři ze čtvrtka 15. listopadu.

Podotýkaje, že že v západních zemích existuje vážná otázka lidských práv, komentář pokračuje:

USA, které se samy považují za „příkladný“ kapitalismus, se hemží nezaměstnanými a bezdomovci. Bují zde vraždy, loupeže a další závažné zločiny. Práva barevných a menšin jsou bezohledně porušována ve vzdělávání, právní ochraně, volbách atd.Číst dál →

Učiteľská rodina

V odľahlej horskej dedinke Čchangdžu v okrese Pjoktong v provincii Severný Pchjongan, stojí útulná budova školy, nazývaná Elokované pracovisko strednej školy Songnjon. Dedina Čchangdžu sa nachádza v blízkosti jazera Suphung, ktoré je najväčšie v Kórei a dotvára krásnu prírodnú scenériu.

Kim Kjong Su a jeho manželka Kim Čong Ok tu pracujú už viac ako 30 rokov. V máji čučche 71 (1982), keď pracoval ako učiteľ na strednej škole Mačon po absolvovaní pedagogickej vysokej školy v Sončchone, dozvedel sa o existencii elokovaného pracoviska od svojho otca, pracujúceho na strednej škole v Songnjone. Keďže sa škola nachádza v horskej dedine ďaleko od mesta, učitelia tu zvyčajne vyučovali v turnusoch. Kvôli tomu sa výsledky školy nezlepšovali.

Kjong Su, ako učiteľ, nemohol zostať ľahostajný k tejto skutočnosti, pretože vedel, že škola bola postavená pre niekoľko detí vďaka dobrej vzdelávacej politike krajiny.

Dekadentní západní svět nemá právo urážet postavení žen v KLDR

Londýn, 6. listopadu čučche 107 (2018) – Nedávno se v různých předních médiích, jako je prolhaná BBC (British Brainwashing Corporation) a módně liberální „Guardian“, objevily šokující hororové titulky o Korejské lidově demokratické republice (KLDR), například „Severokorejské ženy odhalují rozsah sexuálního násilí“, jasně navržené k démonizaci KLDR. Jsou dalším krokem v dlouhotrvající kampani propagandy a psychologické války vedené americkým a světovým imperialismem proti lidové Koreji, propagandistické války, která pokračuje bez přerušení nebo příměří navzdory summitu KLDR a USA mezi Trumpem a nejvyšším vůdcem KLDR váženým maršálem Kim Čong Unem 12. června, stejně jako třem samostatným mezikorejským summitům. Tato nejnovější palba je načasována, aby se shodovala s hlasováním v Organizaci spojených národů o rezoluci proti KLDR iniciované EU a Japonskem, jakož i snahou o obrácení feministek a obhájců práv žen proti lidové Koreji.Číst dál →

Institut nanomateriálů

 

Pchjongjang, 14. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – Výzkumníci z Institutu nanomateriálů pobočky nanotechnologií Státní akademie věd v KLDR se soustřeďují na výzkum nanomateriálů.Číst dál →

Anekdoty zo života Kim Čong Ila: V kúpeľnom stredisku

14. novembra 2006 drahý vodca súdruh Kim Čong Il navštívil kúpeľné stredisko pre poľnohospodárov v okrese Hamdžu.

Na nádvorí pozoroval budovy postavené v popredí borovicového hája.

Po hodnej chvíli sa opýtal funkcionára, či tam bude veľa snehu.

„Nie moc veľa,“ odpovedal.

Spýtal sa ho, prečo boli budovy pokryté stanovou strechou.

Poznamenajúc, že podobné budovy videl aj na iných miestach, drahý vodca uviedol, že pri stavbách by mali byť zachovávané miestne prvky a stanová strecha je európsky štýl.Číst dál →

Pokrok zúrodňování slanisek

Pchjongjang, 10. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – V KLDR je věnováno velké úsilí zúrodňování slanisek (přílivových solných bažin) Honggondo, Rjongmedo a Ansok.

Projekt zúrodnění slaniska Honggondo rychle postupuje a získává tisíce čongbo (hektarů) nových pozemků propojením ostrovů ve vodách před Sončchonem a přehrazením rozlehlého moře.Číst dál →