Skip to content

Soudruh KIM ČONG UN navštívil Ministerstvo lidových ozbrojených sil

 

Pchjongjang, 9. února čučche 108 (2019) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel Korejské lidové armády, nejvyšší vůdce naší strany, státu a armády soudruh Kim Čong Un vykonal blahopřejnou návštěvu Ministerstva lidových ozbrojených sil v pátek 8. února u příležitosti 71. výročí založení Korejské lidové armády.Číst dál →

Přísežné setkání mládeže a studentů v Samčijonu

 

Samčijon, 7. února čučche 108 (2019) (KCNA) – 7. února se konalo přísežné setkání mládeže a studentů z celé země před bronzovou sochou velkého vůdce soudruha Kim Čong Ila v Samčijonu.

Účastnili se funkcionáři svazu mládeže a příslušní pracovníci a účastníci studijního pochodu. Položili kytice a květinové koše před bronzovou sochu soudruha Kim Čong Ila.

Číst dál →

Korejský lid oslavil lunární Nový rok

 

Pchjongjang, 5. února čučche 108 (2019) (KCNA) – Korejský lid oslavil lunární Nový rok.

Masy vstoupily na náměstí Paláce slunce Kumsusan, posvátného chrámu čučche, kde leží v rakvích ve své životní podobě velký vůdce soudruh Kim Ir Sen a velký vůdce soudruh Kim Čong Il, a poklonily se portrétům slunečně usměvavých soudruhů Kim Ir Sena a Kim Čong Ila.

Pracující lid, studenti, školáci a sloužící mužstvo navštívili bronzové sochy velkých vůdců na kopci Mansude a jejich sochy a slunečně usměvavé portréty v různých částech země a vzdali jim poctu.Číst dál →

Anekdoty zo života KIM ČONG ILA: Náhoda alebo nevyhnutnosť

Vo februári 1963 navštívil súdruh Kim Čong Il, sprevádzajúc súdruha Kim Ir Sena, prednú líniu v západnom sektore frontu a neskôr ešte niekoľkokrát navštívil tamojšie vojenské jednotky.

7. februára 2001, po 38 rokoch, tam prišiel znova. V ten deň skontroloval ženskú jednotku.

Osvetovým dôstojníkom jednotky bola dcéra vojaka, ktorého súdruh Kim Ir Sen stretol 7. februára pred 38 rokmi pri kontrole spomínaných jednotiek. Počas rozhovoru s vojakom, ktorý pochádzal z okresu Čchangsong, sa ho súdruh Kim Ir Sen spýtal na jeho rodisko a vek, ako aj na podiel zo žatvy, ktorý jeho rodina dostala pred tým, ako vstúpil do armády. Roky po jeho odchode do výslužby začala jeho dcéra slúžiť v jednej z týchto jednotiek na prednej línii.Číst dál →

Prohlášení Společnosti česko-korejského přátelství Pektusan k 71. výročí založení Korejské lidové armády

Praha, 5. února čučche 108 (2019) – V těchto dnech si společně s korejskými soudruhy a přáteli připomínáme památné datum 8. 2. 1948, kdy velký vůdce soudruh Kim Ir Sen rozvinul Korejskou lidovou revoluční armádu v pravidelné ozbrojené síly a založil tak slavnou Korejskou lidovou armádu. Připomínáme si tedy již 71. výročí jejího vzniku a spolu s tím její nehynoucí zásluhy o ubránění samostatnosti země i míru na celém Korejském poloostrově.Číst dál →

Představení mládeže k 71 letům Korejské lidové armády

Pchjongjang, 4. února čučche 108 (2019) (KCNA) – Představení Ústřední umělecké agitační brigády mládeže k oslavě 71. výročí založení Korejské lidové armády se konalo 4. února v Ústředním domě mládeže.

Představení bylo zahájeno pěveckými sbory „Zvítězíme pod praporem vrchního velitele“ a „Píseň Korejské lidové armády“. Uvedena byla řada vystoupení včetně ženského sóla a pěveckého sboru „Kantáta o maršálu Kim Ir Senovi„, kytarového souboru „Do rozhodné bitvy“ a písně a tance a souboru národních hudebních nástrojů „Arirang o jednotě armády a lidu“.Číst dál →

Hovorca ministerstva zahraničných vecí KĽDR k súčasnému vývoju vo Venezuele

Pchjongjang, 3. februára čučche 108 (2019) (KCNA) – Hovorca ministerstva zahraničných vecí Kórejskej ľudovodemokratickej republiky odpovedal na otázku KCNA z 3. februára o súčasnom vývoji vo Venezuele:

Vo Venezuele vznikla abnormálna situácia, keď predseda parlamentu vyhlásil výsledok prezidentských volieb konaných vlani v máji za neplatný a vyhlásil sa 23. januára za dočasného prezidenta.

Situácia vo Venezuele sa stáva zložitou medzinárodnou otázkou, o čom svedčí okrem iného aj zvolanie mimoriadneho zasadnutia Bezpečnostnej rady OSN o venezuelskej otázke 26. januára.

Akýkoľvek pokus vonkajších síl odstrániť prezidenta, ktorý je legitímne zvolený podľa ústavy suverénneho štátu, je nepochybným zásahom do vnútorných záležitostí a nešťastným porušením medzinárodného práva.

Našou pevnou pozíciou je, aby sa venezuelská otázka riešila mierovým spôsobom v súlade s nezávislou vôľou a rozhodnutím vlády a obyvateľov Venezuely.

Ľudia z celého sveta, ktorí sa usilujú o spravodlivosť a mier, budú vždy stáť na strane vlády a občanov Venezuely za zachovanie ich suverenity a stability.

Kórejská ústredná tlačová agentúra (KCNA) – www.kcna.kp

Soudruh KIM ČONG UN se setkal s uměleckou delegací, která se vrátila z Číny

 

Pchjongjang, 1. února čučche 108 (2019) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel Korejské lidové armády, nejvyšší vůdce naší strany, státu a armády soudruh Kim Čong Un se setkal v sekretariátu Ústředního výboru strany s přátelskou delegací uměleckých pracovníků KLDR, kteří se vrátili z úspěšného vystoupení v Čínské lidové republice, a nechal se s ní na paměť vyfotografovat.Číst dál →

Deti a mládež zahájili študijnú cestu k rodisku súdruha KIM ČONG ILA

Hjesan, 1. februára čučche 108 (2019) (KCNA) – Deti a školská mládež z celej krajiny zahájili študijnú cestu k rodisku veľkého vodcu súdruha Kim Čong Ila v tajnom tábore na hore Pektu pri príležitosti 77. výročia jeho narodenia.

V piatok sa uskutočnil slávnostný ceremoniál pred sochami veľkého vodcu súdruha Kim Ir Sena a veľkého vodcu súdruha Kim Čong Ila v meste Hjesan v provincii Rjanggang.

Na slávnostnom ceremoniáli bol prítomný súdruh Ri Sang Won, predseda provinčného výboru Kórejskej strany práce v Rjanggangu, príslušní funkcionári, predstavitelia Zväzu mládeže a členovia študijnej skupiny.

Účastníci položili k sochám veľkých vodcov kvetinové koše a kytice.

Moderátor a rečníci vyzvali účastníkov študijnej cesty, aby hlboko pochopili revolučnú históriu a činy bezmedzne veľkých osôb spojených s revolučnými bojovými miestami a revolučnými lokalitami v oblasti hory Pektu, a aby bránili a dodali lesk revolučným tradíciám čučche.Číst dál →

Umělecká delegace KLDR se vrátila z Číny

Pchjongjang, 31. ledna čučche 108 (2019) (KCNA) – Přátelská delegace uměleckých osobností z Korejské lidově demokratické republiky, která úspěšně dokončila návštěvu Čínské lidové republiky, dorazila do Pchjongjangu odpoledne 31. ledna.
Delegaci uměleckých pracovníků srdečně přivítali na pchjongjangské železniční stanici vysocí funkcionáři Ústředního výboru Korejské strany práce, mezi nimi soudruh Kim Ki Nam, soudružka Kim Jo Čong, soudruh Kwon Hjok Bong a soudruh Ri Čchang Gun, ministr kultury soudruh Pak Čchun Nam, příslušní pracovníci a mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Číny v KLDR soudruh Ri Čin Gun (Li Jinjun).

Číst dál →

Oslava 40. výročí íránské islámské revoluce

Pchjongjang, 30. ledna čučche 108 (2019) (KCNA) – Slavnostní setkání a promítání filmu na počest 40. výročí vítězství íránské islámské revoluce se uskutečnilo 30. ledna v Diplomatickém klubu Tedonggang.

Na setkání byl pozván mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Íránské islámské republiky v KLDR Seyed Mohsen Emadi a pracovníci velvyslanectví. Přítomen byl ministr práce soudruh Jun Kang Ho, který je předsedou Společnosti korejsko-íránského přátelství, příslušní funkcionáři a pracující města Pchjongjangu.Číst dál →

Asocicácia britsko-kórejského priateľstva o súdruhovi KIM ČONG ILOVI

Prinášame vám článok Asociácie britsko-kórejského priateľstva (KFA United Kingdom), ktorý bol publikovaný na stránkach asociácie k blížiacemu sa 77. výročiu narodenia veľkého generála súdruha Kim Čong Ila

Londýn, 30. januára čučche 108 (2019) – Asociácia pre štúdium politiky songun Veľkej Británie (ASSPUK), Anglická študijná skupina myšlienky čučche (JISGE), Asociácia priateľstva Spojeného kráľovstva a KĽDR (UK KFA), Britský výbor solidarity za mier a znovuzjednotenie Kórejského polostrova (BSCPRKP) a prípravný výbor Spojeného kráľovstva pre Deň žiariacej hviezdy vydali vyhlásenie k 77. výročiu narodenia veľkého vodcu súdruha Kim Čong Ila:

Súdruh Kim Čong Il sa narodil 16. februára 1942 ako syn partizánov. Britská delegácia navštívila jeho rodisko na úpätí hory Pektu v auguste 2017. Nepochádzal z privilegovaného prostredia, ale vyrastal v oblečení ušitom zo starej uniformy a svoje detstvo strávil v jednoduchej zrubovej chate. Bol svedkom ťažkej protijaponskej vojny a neskôr ako mladý chlapec bol tiež svedkom Vlasteneckej oslobodeneckej vojny proti americkým imperialistickým agresorom, úhlavným nepriateľom kórejského ľudu.Číst dál →

Anekdoty zo života KIM ČONG ILA: Pre zostavovačku ložísk

28. januára 2000 navštívil veľký vodca súdruh Kim Čong Il továreň na výrobu ložísk. Prechádzajúc dielňou sa zastavil pri pracovnom stole, kde žena obratne rozmiestňovala kovové guličky medzi vonkajšie a vnútorné krúžky. Funkcionár továrne mu povedal, že žena tvrdo pracuje na tejto pozícii viac ako desať rokov od doby, keď skončila školu.

Súdruh Kim Čong Il pochválil zručnosť robotníčky a spýtal sa jej, ako môže vložiť presný počet guličiek bez toho, aby ich videla.Číst dál →

Soudruh Čche Rjong He navštívil Chemický komplex mládeže Namhung a Chovatelskou stanici kachen Andžu

 

Pchjongjang, 28. ledna čučche 108 (2019) (KCNA) – Člen prezídia politického byra Ústředního výboru Korejské strany práce, místopředseda Komise pro státní záležitosti KLDR a místopředseda ÚV KSP soudruh Čche Rjong He zkontroloval Chemický komplex mládeže Namhung a Chovatelskou stanici kachen Andžu.Číst dál →

Ebenovníková dedina

Dedina Čchonsam-ri v okrese Anbjon v provincii Kangwon je krásnym miestom s modernými, pekne usporiadanými bytovými domami a verejnými budovami, ležiaca na úpätí hory a obklopená poľami.

Krajina v okolí Čchonsam-ri je zo všetkých ročných období najkrajšia na jeseň, pretože práve vtedy tu môžeme vidieť výnimočné zlatohnedé polia, hory a dokonca aj domy.

Anbjonský okres, a predovšetkým Čchonsam-ri, je všeobecne známy ako oblasť pestovania ebenovníka rajčiakového (u nás známy tiež ako tomel, churma alebo kaki, pozn. prekl.), pretože sa nachádza pri pobreží s miernym podnebím, ktoré je veľmi vhodné na pestovanie týchto stromov.Číst dál →

Si Ťin-pching a jeho manželka sledovali představení uměleckého souboru KLDR

 

Peking, 28. ledna 2019 (Sin-chua) – Dne 27. ledna se generální tajemník ÚV KS Číny, čínský prezident Si Ťin-pching (Xi Jinping) a jeho manželka Pcheng Li-jüan (Peng Liyuan) v Pekingu setkali s uměleckým přátelským souborem Korejské lidově demokratické republiky pod vedením člena politbyra Korejské strany práce, místopředsedy Ústředního výboru a vedoucího mezinárodního oddělení strany Ri Su Jonga.Číst dál →