Pchjongjang, 18. srpna čučche 106 (2017) (KCNA) – Výzkumníci Botanického institutu Státní akademie věd KLDR přispívají ke zvýšení výnosu plodin tím, že vyvíjejí přírodní biologický aktivátor s přírodními zdroji, v zemi hojně zastoupenými.Číst dál →
Zemědělství
Skleník kimirsenií Ústřední botanické zahrady
Pchjongjang, 3. července čučche 106 (2017) (KCNA) – Zaměstnanci skleníku kimiirsenií Ústřední botanické zahrady věnují svou srdečnou péči tomu, aby kimirsenie (kimilsungia, druh orchideje pojmenovaný po velkém vůdci Kim Ir Senovi, pozn. překl.) rozkvétaly, s horlivou touhou po prezidentu Kim Ir Senovi (Kim Il Sungovi).
Čche Rjong He skontroloval škody spôsobené suchom v okrese Čerjong
Pchjongjang, 28. júna čučche 106 (2017) (KCNA) – Súdruh Čche Rjong He, člen predsedníctva Politického byra ÚV Kórejskej strany práce, podpredseda Komisie pre štátne záležitosti KĽDR a podpredseda ÚV KSP, navštívil jednotné roľnícke družstvá Pudok a Kosan v okrese Čerjong v provincii Južné Hwanghe, aby sa oboznámil so škodami spôsobenými suchom.Číst dál →
Pak Pong Ču skontroloval výstavbu chovného zariadenia
Pchjongjang, 20. júna čučche 106 (2017) (Rodong Sinmun) – Premiér KĽDR súdruh Pak Pong Ču urobil terénny prieskum výstavby zariadenia na chov hospodárskych zvierat v oblasti Sepho.
Prechádzajúc závodom na spracovanie mäsa Phjonggang, dobytčou farmou Aeguk a ďalšími miestami, povzbudil premiér členov Stavebnej údernej brigády č. 922 v úspešnom budovaní chovného zariadenia v oblasti Sepho.Číst dál →
Premiér KĽDR navštívil družstvá v okrese Jonan
Pchjongjang, 27. mája čučche 106 (2017) (KCNA) – Premiér KĽDR súdruh Pak Pong Ču uskutočnil inšpekciu družstiev v okrese Jonan v provincii Južné Hwanghe.
Prehliadol si vznikajúcu farmu a tiež JRD Puhung v okrese Jonan, pričom sa dozvedel informácie o pracovnej sile, prevádzke poľnohospodárskych strojov, pokroku v presádzaní ryže a povzbudil poľnohospodárskych pracovníkov do práce v aktuálnej kampani.
Prudký pokrok ve výstavbě mocné socialistické země po 7. sjezdu Korejské strany práce
Pchjongjang, 11. května čučche 106 (2017) (KCNA) – V uplynulém roce po sedmém sjezdu Korejské strany práce (6. – 9. 5. 2016, pozn. překl.), který se konal uprostřed srdečných blahopřání a očekávání všeho sloužícího personálu a lidu a velkého zájmu všech krajanů a světa, zaznamenala vlast prudký pokrok v budování mocné socialistické země, který byl vytyčen ve velikém programu přijatém na sjezdu.
Nejvyšší vůdce Kim Čong Un byl zvolen sjezdem na nejvyšší pozici v KSP a předsedou Komise pro státní záležitosti KLDR na čtvrtém zasedání Nejvyššího lidového shromáždění a poskytl rozhodující záruku pro urychlení konečného vítězství revoluční věci čučche.Číst dál →
Nejvyšší vůdce Kim Čong Un byl zvolen sjezdem na nejvyšší pozici v KSP a předsedou Komise pro státní záležitosti KLDR na čtvrtém zasedání Nejvyššího lidového shromáždění a poskytl rozhodující záruku pro urychlení konečného vítězství revoluční věci čučche.Číst dál →
Čche Rjong He navštívil družstvo Wonhwa
Pchjongjang, 13. mája čučche 106 (2017) (KCNA) – Súdruh Čche Rjong He, člen prezídia Politického byra ÚV Kórejskej strany práce, podpredseda Výboru pre štátne záležitosti KĽDR a podpredseda ÚV KSP, uskutočnil inšpekciu jednotného roľníckeho družstva Wonhwa v okrese Pchjongwon.
Vedúci pracovníci a roľníci na farme v súčasnosti dosahujú mimoriadne úspechy v riadení siatia ryže, v presádzaní ryže a vo výsadbe kukurice.
Kim Čong Un zkontroloval Thečchonskou prasečí farmu vzdušných a protivzdušných sil
Pchjongjang, 23. dubna čučche 106 (2017) (KCNA) – Vážený nejvyšší vůdce Kim Čong Un navštívil 22. dubna Thečchonskou prasečí farmu vzdušných a protivzdušných sil Korejské lidové armády.
Procházeje se různými místy farmy, podrobně se seznámil s její stavbou, řízením a provozem.Číst dál →
Kim Čong Un navštívil Pchjongjangskou houbovou farmu
Pchjongjang, 8. dubna čučche 106 (2017) (KCNA) – Kim Čong Un, předseda Korejské strany práce (KSP), předseda Komise pro státní záležitosti KLDR a vrchní velitel Korejské lidové armády, poskytl polní pokyny Pchjongjangské houbové farmě.Číst dál →
Nová továrna na kimčchi
Pchjongjang, 20. ledna čučche 106 (2017) (KCNA) – Továrna kimčchi Rjugjong (Ryugyong) byla v pátek uvedena do provozu s náležitým ceremoniálem na předměstí Pchjongjangu.
Číst dál →
Velké vítězství v 70denní kampani věrnosti
Pchjongjang, 16. ledna čučche 106 (2017) (KCNA) – Korejský pracující lid dosáhl velkého vítězství, které bude zvláště zaznamenáno v dějinách jeho hrdinného boje, v 70denní kampani věrnosti od února čučche 105 (2016) v mohutné odezvě na výzvu strany.
Číst dál →
Výbor pre Kimirsénie a Kimčongílie v okrese Južný Pchjongan vypestoval krásne kvety Kimčongílie
Pchjongjang, 8. januára (KCNA) — Pracovníci výboru pre Kimirsénie a Kimčongílie v okrese Južný Pchjongan v KĽDR, priviedli Kimčongílie k plnému rozkvitnutiu s bezhraničnou túžbou k vodcovi Kim Čong Ilovi.
Farma na výrobu húb v Pchjongjangu bola dokončená
Pchjongjang, 2. novembra čučche 105 (2016) (Rodong Sinmun) – V KĽDR sa objavil nový moderný producent húb.
Farma má jednotný výrobný systém a perfektný systém šírenia vedecko-technických poznatkov. Je významnou štruktúrou v ére Robotníckej strany a ďalším drahocenným závodom výrazne prispievajúcim k zlepšeniu životnej úrovne ľudí.
Kim Čong Un zkontroloval Farmu 116 jednotky 810 KLA
Pchjongjang, 13. září čučche 105 (2016) (KCNA) – Kim Čong Un, předseda Korejské strany práce a předseda Komise pro státní záležitosti KLDR a nejvyšší velitel Korejské lidové armády, navštívil Farmu 1116 jednotky 810 KLA (Korejské lidové armády).
Prohlédl si vysoce výnosné odrůdy plodin sklizených na farmě v tomto roce, řka, že byl velmi potěšen obdržením zprávy o nově vyšlechtěných osivech kukuřice a rýže suchých polí.Číst dál →
Kim Čong Un poskytl polní pokyny kombinované ovocné farmě Tedonggang
Pchjongjang, 18. srpna čučche 105 (2016) (KCNA) – Kim Čong Un, předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti KLDR a vrchní velitel Korejské lidové armády, poskytl polní pokyny Kombinované ovocné farmě Tedonggang (Taedonggang).Číst dál →
Wonsanská zemědělská univerzita
Pchjongjang, 12. srpna čučche 105 (2016) (KCNA) – Wonsanská zemědělská univerzita se snaží vyškolit studenty tak, aby přispívali k rozvoji zemědělství a zalesňování země.Číst dál →
Zahájena kampaň výsadby stromů
Pchjongjang, 2. března čučche 105 (2016) (KCNA) – V KLDR byla zahájena jarní kampaň výsadby stromů. Ve středu se konala setkání zemědělských pracovníků a členů Svazu zemědělských pracovníků Koreje, pracujícího lidu a organizací svazu mládeže, mladých lidí a funkcionářek a členek Demokratického svazu žen Koreje před revolučním muzeem Mangjongde, na kopci Morgan, před Palácem školáků Mangjongde a na Ústřední školce Ministerstva půdy a ochrany životního prostředí, aby poskytla záruku zahájení intenzivní kampaně obnovy lesů dle plánu nejvyššího vůdce Kim Čong Una pro rozvoj území.Číst dál →
70. Den výsadby stromů
Pchjongjang, 1. března čučche 105 (2016) (KCNA) – V Ústředním sále mládeže se v úterý konalo národní setkání u příležitosti 70. výročí Dne výsadby stromů, který připomíná začátek kampaně výsadby stromů prezidenta Kim Ir Sena (Kim Il Sunga).Číst dál →
Shromáždění ke kampani věrnosti
Pchjongjang, 25. února čučche 105 (2016) (KCNA) – Obyvatelé Pchjongjangu se ve čtvrtek setkali na Kim Ir Senově (Kim Il Sungově) náměstí, aby slíbili důkladně plnit úkoly stanovené ve společné výzvě Ústředního výboru a Ústřední vojenské komise Korejské strany práce (KSP) a stali se čestnými vítězi v sedmdesátidenní kampani věrnosti.Číst dál →
Hrdina KLDR se setkal s pracovníky v zemědělství
Pchjongjang, 7. února čučche 105 (2016) (KCNA) – V zeleninovém zemědělském družstvu Sosin v okrsku Rjokpho v Pchjongjangu se v neděli konalo setkání hrdiny KLDR, pracovníků v zemědělství a členů Svazu zemědělských pracovníků Koreje (SZPK) u příležitosti významného výročí přeměny Korejské lidové revoluční armády do pravidelných revolučních ozbrojených sil prezidentem Kim Ir Senem (Kim Il Sungem) 8. února čučche 37 (1948).Číst dál →
