Pchjongjang, 18. května čučche 108 (2019) (KCNA) – Korejské noviny z 18. května v úvodnících uvádějí, že rozhodné zvýšení letošní produkce obilí je velmi důležitou prací k uskutečnění myšlenky Korejské strany práce pro budování mocné socialistické země.
Zemědělství
Uskutečněna výroba elektřiny zplyňováním rýžových otrub
Pchjongjang, 17. května čučche 108 (2019) (KCNA) – V KLDR rychle pokračuje práce na využití obnovitelné energie jako slunečního tepla, síly větru, podzemního tepla a biomasy. Nedávno se podařilo Fakultě tepelné energetiky Kim Čchekovy polytechnické univerzity na vědeckém základě uplatnit výrobu elektřiny z plynu z rýžových otrub. To je úspěch, který poskytuje technickou záruku pro zvýšení výroby elektřiny s využitím energie biomasy.Číst dál →
Nový stimulátor růstu rostlin
Pchjongjang, 9. května čučche 108 (2019) (KCNA) – Poptávka po novém stimulátoru růstu rostlin, vyvinutém Společností technologické výměny Rakwon Rjonun, je na vzestupu v sektoru zemědělství a lesního hospodářství v KLDR.Číst dál →
Vážený najvyšší vodca súdruh KIM ČONG UN skontroloval rybiu farmu v Sinčchangu
Pchjongjang, 17. apríla čučche 108 (2019) (KCNA) – Súdruh Kim Čong Un, predseda Kórejskej strany práce, predseda Komisie pre štátne záležitosti Kórejskej ľudovodemokratickej republiky a najvyšší veliteľ ozbrojených síl Kórejskej ľudovodemokratickej republiky, spolu so svojou ženou súdružkou Ri Sol Džu v utorok skontrolovali rybiu farmu v Sinčchangu.
Pri pohľade na novovybudovanú miestnosť pre vzdelávanie o revolučnej histórii, vážený najvyšší vodca súdruh Kim Čong Un povedal, že je potrebné robiť hĺbkové vzdelávanie vo veľkom rozsahu o vodcovskej histórii veľkého vodcu súdruha Kim Čong Ila spojeného s rybou farmou a dodať večnú slávu jeho zásluhám o položenie pevného základu pre chov rýb a zahájenie jeho svetlej budúcnosti.Číst dál →
Radostná služba lidu
Pchjongjang, 24. března čučche 108 (2019) (Pyongyang Times) – Nejvyšší vůdce Kim Čong Un má největší radost ze štěstí lidu a těší se z toho, že lidu slouží.
Kdykoli kontroluje nově vznikající stavby, říká, že je opravdu potěšen pomyšlením, že budou zvonit smíchem lidu, a pokračuje v revoluci, aby si dopřál takové potěšení, a je nejšťastnější, když poskytuje lidu jednu užitečnou věc za druhou.Číst dál →
Multifunkčný traktor Čchungsong-122
Tento traktor ľahko pracuje aj v poliach so strmým sklonom a v ovocných sadoch.
Technická špecifikácia
Rozmery: 2 360 × 1 098 × 1 415 mm
Výkon motora: 12 koní
Otáčky motora: 1 800 ot./min
Hmotnosť motora: 175 kg
Spotreba paliva: 180 g/kWh
Ťažná sila: 3,5 kN
Nosnosť: 1,5 t
Maximálny sklon: 30°
Hmotnosť: 800 kg
S neskonalým obdivem v srdci
Pchjongjang, 9. února čučche 108 (2019) (KCNA) – Pracující skleníku kimirsenií-kimčongilií v centrálním obvodě Pchjongjangu přivádějí kimčongilie k plnému rozkvětu s neskonalou úctou v srdci.Číst dál →
Soudruh Čche Rjong He navštívil Chemický komplex mládeže Namhung a Chovatelskou stanici kachen Andžu
Pchjongjang, 28. ledna čučche 108 (2019) (KCNA) – Člen prezídia politického byra Ústředního výboru Korejské strany práce, místopředseda Komise pro státní záležitosti KLDR a místopředseda ÚV KSP soudruh Čche Rjong He zkontroloval Chemický komplex mládeže Namhung a Chovatelskou stanici kachen Andžu.Číst dál →
Ebenovníková dedina
Dedina Čchonsam-ri v okrese Anbjon v provincii Kangwon je krásnym miestom s modernými, pekne usporiadanými bytovými domami a verejnými budovami, ležiaca na úpätí hory a obklopená poľami.
Krajina v okolí Čchonsam-ri je zo všetkých ročných období najkrajšia na jeseň, pretože práve vtedy tu môžeme vidieť výnimočné zlatohnedé polia, hory a dokonca aj domy.
Anbjonský okres, a predovšetkým Čchonsam-ri, je všeobecne známy ako oblasť pestovania ebenovníka rajčiakového (u nás známy tiež ako tomel, churma alebo kaki, pozn. prekl.), pretože sa nachádza pri pobreží s miernym podnebím, ktoré je veľmi vhodné na pestovanie týchto stromov.Číst dál →
Soudruh KIM ČONG UN s účastníky 4. národního setkání aktivistů v zemědělství
Pchjongjang, 29. prosince čučche 107 (2018) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel Korejské lidové armády, nejvyšší vůdce naší strany, státu a armády soudruh Kim Čong Un se setkal s účastníky 4. národního setkání aktivistů v oblasti zemědělství a nechal se s nimi na paměť vyfotografovat. Přítomni byli vedoucí představitelé strany a vlády soudruzi Čche Rjong He, Pak Pong Ču, Ro Tu Čchol, Pak Tche Dok, Kim Nung O, Ko In Ho, Ri Čchol Man a Kwak Pom Gi a předsedové provinčních výborů strany.Číst dál →
Otevřen Ústřední institut rybářství a chovná základna piskoře
Pchjongjang, 26. prosince čučche 107 (2018) (KCNA) – Byl dokončen Ústřední institut rybářství Akademie rybářské vědy. Institut má prostory pro výzkum chovu a zdrojů, rybníků, laboratoří pro chov ryb atd., které jsou založeny na nejnovější technologii.
Slavnostní otevření přestavěného institutu proběhlo v úterý. Přítomen byl místopředseda vlády soudruh Ri Rjong Nam, příslušní funkcionáři a funkcionáři a pracující institutu.Číst dál →
4. národní setkání aktivistů v zemědělství
Pchjongjang, 27. prosince čučche 107 (2018) (KCNA) – V Pchjongjangu se konalo 4. národní setkání aktivistů v oblasti zemědělství.
Setkání konané 25. a 26. prosince v „Domě kultury 25. dubna“ analyzovalo a zhodnotilo úspěchy, zkušenosti a ponaučení získané v boji za uskutečnění politiky strany v oblasti zemědělské revoluce a diskutovalo o úkolech a způsobech dosažení cílů zemědělské produkce, stanovených stranou, nejsilnějším projevením duševní síly a tvůrčího nadšení funkcionářů a pracujících v zemědělské oblasti a vzedmutím horkého větru vědeckého zemědělství a zintenzivněním hnutí za vysoké výnosy.Číst dál →
Soudruh Kim Čong Un vedl práci rybářských stanic na východním pobřeží
Pchjongjang, 1. prosince čučche 107 (2018) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel Korejské lidové armády, nejvyšší vůdce naší strany, státu a armády soudruh Kim Čong Un poskytl polní pokyny rybářským stanicím ve východní pobřežní oblasti, které jsou vytíženy intenzivní zimní rybolovnou kampaní.
Pokrok zúrodňování slanisek
Pchjongjang, 10. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – V KLDR je věnováno velké úsilí zúrodňování slanisek (přílivových solných bažin) Honggondo, Rjongmedo a Ansok.
Projekt zúrodnění slaniska Honggondo rychle postupuje a získává tisíce čongbo (hektarů) nových pozemků propojením ostrovů ve vodách před Sončchonem a přehrazením rozlehlého moře.Číst dál →
Modernizovaná vesnice Songčchonského zelinářského jednotného zemědělského družstva
Pchjongjang, 11. listopadu čučche 107 (2018) (Nenara) – V uplynulých letech se v Korejské lidově demokratické republice rozvíjí mnoho ulic a vsí, jejichž cílem je vybudovat civilizovanou mocnost, kde se komplexně rozvíjí socialistická kultura a kde lidé, kteří ovládli vysokou úroveň tvořivosti a kultury, budou vytvářet a užívat nejvyšší kvalitu a úroveň civilizace.
Vesnice Songčchonského zelinářského jednotného zemědělského družstva ve Wonsanu, provincie Kangwon, se změnila podle přání svých pracujících. Vesnice, nacházející se útulně na úpatí hustě zalesněné hory, má školu, dům kultury, zemědělskou vědecko-technickou učebnu, mateřskou školu, jesle, zdravotnický komplex Songčchon s posilovnou, zařízení sociální péče a mnoho bloků domů pro více než 100 rodin.Číst dál →
Súdruh Pak Pong Ču navštívil závody v provincii Južný Hamgjong
Pchjongjang, 2. októbra čučche 107 (2018) (KCNA) – Premiér KĽDR súdruh Pak Pong Ču, člen predsedníctva politického byra Ústredného výboru Kórejskej strany práce a podpredseda Komisie pre štátne záležitosti KĽDR, navštívil rôzne závody provincie Južný Hamgjong.
Pri pohľade na proces výroby hydroxidu sodného vo Vinalonovom komplexe 8. februára1 zdôraznil premiér potrebu radikálne zvýšiť produkciu základných chemických produktov s plným nasadením ducha sebestačnosti a samostatného rozvoja založeného na vede a technológii.
Navštívil tiež komplex na výrobu hnojív Hungnam a strojárenský komplex Rjongsong, kde povedal, že príslušné odvetvia by mali podniknúť dôkladné opatrenia na dodanie materiálov komplexu.Číst dál →
70. výročie založenia Poľnohospodárskej univerzity vo Wonsane
Wonsan, 31. augusta čučche 107 (2018) (KCNA) – Wonsanská poľnohospodárska univerzita oslávila 70. výročie svojho založenia.
Je to prvá poľnohospodárska univerzita, ktorá bola založená a rozvinutá pod vedením veľkého vodcu súdruha Kim Ir Sena a veľkého vodcu súdruha Kim Čong Ila a vynikajúca inštitúcia, ktorá prispieva k rozvoju poľnohospodárstva a odbornej prípravy poľnohospodárskych vedecko-technických talentov.Číst dál →
Obnovená ves Poman-ri
Poman-ri v kraji Sohung, provincie Severní Hwanghe, představila svůj obnovený vzhled.
Rozlehlé rybníky a rýžová pole, obklopené horami hustě zalesněnými ovocnými stromy, osobité domy, škola, mateřská škola, kulturní dům, vědeckotechnická učebna a zdravotní komplex Poman – vesnice vypadá jako obrázek.Číst dál →
