Skip to content

Zdravotnictví

Lék proti obezitě

 

Pchjongjang, 11. listopadu čučche 107 (2018) (Nenara) – Institut medicíny Korjo vyvinul tablety proti obezitě s kořenem šišáku (scutellaria) a dalšími místně dostupnými přírodními léčivými materiály, přičemž spoléhal na nejnovější vědu a technologii. Lék bez vedlejších účinků pomáhá tlustým lidem zbavovat se tělesné hmotnosti.Číst dál →

Soudruh Kim Čong Un vedl na místě výstavbu lázeňské oblasti v okrese Jangdok

 

Pchjongjang, 1. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel Korejské lidové armády, nejvyšší vůdce naší strany, státu a armády soudruh Kim Čong Un vedl na místě výstavbu turistické oblasti horkých pramenů v okrese Jangdok, provincie Jižní Pchjongan. Doprovázel ho soudruh Čche Rjong He, člen prezídia politického byra Ústředního výboru Korejské strany práce, místopředseda Komise pro státní záležitosti KLDR a místopředseda ÚV KSP; soudruzi Čo Jong Won, Pak Čchang Ho a Kim Jong Su, zástupci vedoucího oddělení ÚV KSP; soudruh Kang Il Gjong, předseda jangdokského okresního výboru Korejské strany práce a soudruzi Kim Čchang Son a Ma Won Čchun, funkcionáři Komise pro státní záležitosti.Číst dál →

Pravda o smrti zločince Warmbiera

Pchjongjang, 27. října čučche 107 (2018) (KCNA) – Ředitel Pchjongjangské nemocnice přátelství poskytl následující odpověď na otázku, kterou položila Korejská ústřední tisková agentura (KCNA) v sobotu 27. října, pokud jde o nedávné obvinění z USA, které zkresluje pravdu o příčině smrti amerického studenta Warmbiera.

Americký student Warmbier zemřel po návratu do USA po propuštění ze zdravotních důvodů v červnu 2017. Procházel nápravou prostřednictvím práce, ke které byl odsouzen za obvinění z nepřátelského jednání proti KLDR, spáchaného v lednu 2016.Číst dál →

Soudruh Kim Čong Un poskytl pokyny Továrně lékařských přístrojů Mjohjangsan

 

Pchjongjang, 21. srpna čučche 107 (2018) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel Korejské lidové armády soudruh Kim Čong Un, nejvyšší vůdce strany, státu a armády, poskytl pokyny Továrně lékařských přístrojů Mjohjangsan.

Prohlídkou rudého koutku vzdělávání v revoluční historii, vědeckotechnické učebny a různých dílen továrny se vážený soudruh nejvyšší vůdce podrobně seznámil s výrobou lékařských přístrojů.

Číst dál →

Soudruh Kim Čong Un vedl na místě práci oblasti horkých pramenů v kraji Jangdok

 

Pchjongjang, 17. srpna čučche 107 (2018) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel Korejské lidové armády soudruh Kim Čong Un, nejvyšší vůdce strany, státu a armády, vedl na místě práci oblasti horkých pramenů  v kraji Jangdok, provincie Jižní Pchjongan.Číst dál →

60. narodeniny

V minulosti bol v Kórei človek, ktorý sa dožil 60 rokov, považovaný za dlhovekého.

Na 60. narodeniny usporiadali deti veľkú oslavu a zablahoželali čestnému hosťovi.

V tento deň pre neho pripravili nové oblečenie a hostinu. Jeho alebo jej deti, príbuzní a priatelia si pripíjali čašou vína a ctihodnému oslávencovi skladali hlbokú poklonu, pričom mu priali ešte dlhší život.

Dnes krajina, ktorá prikladá dôležitosť národným zvykom, zaisťuje narodeninové hostiny pre ľudí, ktorí oddane pracujú pre krajinu a ostatných ľudí a tiež pre storočných ľudí.

http://uriminzokkiri.com/

Zástupce generálního tajemníka OSN pro humanitární záležitosti navštívil KLDR

Pchjongjang, 12. července čučche 107 (2018) (KCNA) – Soudruh Kim Jong Nam, člen prezídia Politického byra Ústředního výboru Korejské strany práce a předseda prezídia Nejvyššího lidového shromáždění KLDR, se setkal a jednal s Markem Andrewem Lowcockem, zástupcem generálního tajemníka OSN pro humanitární záležitosti, a jeho doprovodem, který ho ve středu 11. července navštívil v Sále shromáždění Mansude.Číst dál →

Kórejská medicína: Tchosongčchonghjolhwan

Tchosongčchonghjolhwan je čistič krvi, ktorý je vyrobený prevažne z prírodných liečivých materiálov vyskytujúcich sa v severnej časti Kórejskej vysočiny, za použitia metód tradičnej kórejskej medicíny a pokročilej zdravotníckej vedy a technológie. Upravuje hladinu cholesterolu, neutralizuje tuky a normalizuje zrážanie krvi, čistí krv, postupne odstraňuje tmavé škvrny na koži, spomaľuje starnutie a dodáva energiu človeku v strednom a staršom veku.Číst dál →

Súdruh Kim Čong Un navštívil čínske veľvyslanectvo a nemocnicu

Pchjongjang, 24. apríla čučche 107 (2018) (KCNA) – Vážený najvyšší vodca súdruh Kim Čong Un, predseda Kórejskej strany práce a predseda komisie pre štátne záležitosti Kórejskej ľudovodemokratickej republiky, navštívil 23. apríla o 6:30 ráno čínske veľvyslanectvo, aby vyjadril svoju hlbokú ľútosť nad nešťastnou nehodou autobusu, ktorá si vyžiadala ťažké straty medzi čínskymi turistami v KĽDR.Číst dál →

Kim Čong Un zkontroloval Pchjongjangský farmaceutický závod

 

Pchjongjang, 25. ledna čučche 107 (2018) (KCNA) – Vážený nejvyšší vůdce soudruh Kim Čong Un, předseda Korejské strany práce (KSP), předseda Komise pro státní záležitosti KLDR a vrchní velitel Korejské lidové armády, společně se soudružkou Ri Sol Ču poskytl polní pokyny Pchjongjangskému farmaceutickému závodu.Číst dál →

So spoločným úsilím a rozumom

Mestská ľudová nemocnica č. 2 v Pchjongjangu je všeobecne známa svojou profylaktickou liečbou na ochranu života obyvateľov Pchjongjangu a zlepšovanie ich zdravia. V posledných rokoch jej zdravotnícki pracovníci renovovali nemocnicu a dosiahli pozoruhodné výsledky v oblasti zdravotníckych služieb spustením kolektívneho inovačného hnutia.Číst dál →

Štyridsaťštyri dní a nocí

Začiatkom mája mali naliehavý prípad v Ľudovej nemocnici obvodu Čcholima v meste Nampo.

Klinická tabuľka znela:
Meno: Kim Hak
Pohlavie: Muž
Vek: 25
Zamestnanie: Robotník
Symptómy: Popáleniny druhého a tretieho stupňa na 75 percentách tela; 55 percent popálenin je tretieho stupňa; v šoku.

Lekári v nemocnici poskytovali pacientovi prvú pomoc s maximálnym úsilím počas dvoch a pol hodiny. Konala sa lekárska konzultácia, ktorá bola od začiatku v napätej atmosfére. Vtedy Kim Jong Čchol, vedúci oddelenia ortopedickej chirurgie, povzbudil členov oddelenia a povedal: „Môžeme ho úspešne zachrániť, ak s ním budeme úprimne zaobchádzať ako s vlastným bratom alebo príbuzným.“Číst dál →

Prudký pokrok ve výstavbě mocné socialistické země po 7. sjezdu Korejské strany práce

Pchjongjang, 11. května čučche 106 (2017) (KCNA) – V uplynulém roce po sedmém sjezdu Korejské strany práce (6. – 9. 5. 2016, pozn. překl.), který se konal uprostřed srdečných blahopřání a očekávání všeho sloužícího personálu a lidu a velkého zájmu všech krajanů a světa, zaznamenala vlast prudký pokrok v budování mocné socialistické země, který byl vytyčen ve velikém programu přijatém na sjezdu.
Nejvyšší vůdce Kim Čong Un byl zvolen sjezdem na nejvyšší pozici v KSP a předsedou Komise pro státní záležitosti KLDR na čtvrtém zasedání Nejvyššího lidového shromáždění a poskytl rozhodující záruku pro urychlení konečného vítězství revoluční věci čučche.Číst dál →