Skip to content

Zahraničí

Voľby do NĽZ – skutočné uplatňovanie ľudovej moci

V Kórejskej ľudovodemokratickej republike sa 10. marca uskutočnia všeobecné, demokratické a riadne voľby. Občania KĽDR budú plne uplatňovať svoje demokratické práva pri voľbe poslancov Najvyššieho ľudového zhromaždenia KĽDR, čo v skutočnosti bude uplatňovanie ľudovej moci a ľudovej demokracie.

Voľby v kapitalistických krajinách sú charakteristické podvodmi, očierňovaním a prekrúcaním. V ľudovej Kórei sa však voľby uskutočňujú na základe rovnakého všeobecného hlasovacieho práva, pričom každý, kto je starší ako 17 rokov, môže hlasovať. Žiadny kandidát nemôže kandidovať vo viac ako jednom volebnom obvode. Kandidátov vyberá Demokratický front pre znovuzjednotenie vlasti (DFZV), ktorý sa skladá z politických strán, ako je napríklad Kórejská strana práce, odborových zväzov, zväzu žien, zväzu mládeže a zväzu roľníkov. DFZV je skutočná masová demokratická organizácia, ktorá zastupuje milióny občanov KĽDR, de facto takmer všetkých ľudí v KĽDR.Číst dál →

Hovorca ministerstva zahraničných vecí KĽDR k súčasnému vývoju vo Venezuele

Pchjongjang, 3. februára čučche 108 (2019) (KCNA) – Hovorca ministerstva zahraničných vecí Kórejskej ľudovodemokratickej republiky odpovedal na otázku KCNA z 3. februára o súčasnom vývoji vo Venezuele:

Vo Venezuele vznikla abnormálna situácia, keď predseda parlamentu vyhlásil výsledok prezidentských volieb konaných vlani v máji za neplatný a vyhlásil sa 23. januára za dočasného prezidenta.

Situácia vo Venezuele sa stáva zložitou medzinárodnou otázkou, o čom svedčí okrem iného aj zvolanie mimoriadneho zasadnutia Bezpečnostnej rady OSN o venezuelskej otázke 26. januára.

Akýkoľvek pokus vonkajších síl odstrániť prezidenta, ktorý je legitímne zvolený podľa ústavy suverénneho štátu, je nepochybným zásahom do vnútorných záležitostí a nešťastným porušením medzinárodného práva.

Našou pevnou pozíciou je, aby sa venezuelská otázka riešila mierovým spôsobom v súlade s nezávislou vôľou a rozhodnutím vlády a obyvateľov Venezuely.

Ľudia z celého sveta, ktorí sa usilujú o spravodlivosť a mier, budú vždy stáť na strane vlády a občanov Venezuely za zachovanie ich suverenity a stability.

Kórejská ústredná tlačová agentúra (KCNA) – www.kcna.kp

Soudruh KIM ČONG UN se setkal s uměleckou delegací, která se vrátila z Číny

 

Pchjongjang, 1. února čučche 108 (2019) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel Korejské lidové armády, nejvyšší vůdce naší strany, státu a armády soudruh Kim Čong Un se setkal v sekretariátu Ústředního výboru strany s přátelskou delegací uměleckých pracovníků KLDR, kteří se vrátili z úspěšného vystoupení v Čínské lidové republice, a nechal se s ní na paměť vyfotografovat.Číst dál →

Umělecká delegace KLDR se vrátila z Číny

Pchjongjang, 31. ledna čučche 108 (2019) (KCNA) – Přátelská delegace uměleckých osobností z Korejské lidově demokratické republiky, která úspěšně dokončila návštěvu Čínské lidové republiky, dorazila do Pchjongjangu odpoledne 31. ledna.
Delegaci uměleckých pracovníků srdečně přivítali na pchjongjangské železniční stanici vysocí funkcionáři Ústředního výboru Korejské strany práce, mezi nimi soudruh Kim Ki Nam, soudružka Kim Jo Čong, soudruh Kwon Hjok Bong a soudruh Ri Čchang Gun, ministr kultury soudruh Pak Čchun Nam, příslušní pracovníci a mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Číny v KLDR soudruh Ri Čin Gun (Li Jinjun).

Číst dál →

Oslava 40. výročí íránské islámské revoluce

Pchjongjang, 30. ledna čučche 108 (2019) (KCNA) – Slavnostní setkání a promítání filmu na počest 40. výročí vítězství íránské islámské revoluce se uskutečnilo 30. ledna v Diplomatickém klubu Tedonggang.

Na setkání byl pozván mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Íránské islámské republiky v KLDR Seyed Mohsen Emadi a pracovníci velvyslanectví. Přítomen byl ministr práce soudruh Jun Kang Ho, který je předsedou Společnosti korejsko-íránského přátelství, příslušní funkcionáři a pracující města Pchjongjangu.Číst dál →

Asocicácia britsko-kórejského priateľstva o súdruhovi KIM ČONG ILOVI

Prinášame vám článok Asociácie britsko-kórejského priateľstva (KFA United Kingdom), ktorý bol publikovaný na stránkach asociácie k blížiacemu sa 77. výročiu narodenia veľkého generála súdruha Kim Čong Ila

Londýn, 30. januára čučche 108 (2019) – Asociácia pre štúdium politiky songun Veľkej Británie (ASSPUK), Anglická študijná skupina myšlienky čučche (JISGE), Asociácia priateľstva Spojeného kráľovstva a KĽDR (UK KFA), Britský výbor solidarity za mier a znovuzjednotenie Kórejského polostrova (BSCPRKP) a prípravný výbor Spojeného kráľovstva pre Deň žiariacej hviezdy vydali vyhlásenie k 77. výročiu narodenia veľkého vodcu súdruha Kim Čong Ila:

Súdruh Kim Čong Il sa narodil 16. februára 1942 ako syn partizánov. Britská delegácia navštívila jeho rodisko na úpätí hory Pektu v auguste 2017. Nepochádzal z privilegovaného prostredia, ale vyrastal v oblečení ušitom zo starej uniformy a svoje detstvo strávil v jednoduchej zrubovej chate. Bol svedkom ťažkej protijaponskej vojny a neskôr ako mladý chlapec bol tiež svedkom Vlasteneckej oslobodeneckej vojny proti americkým imperialistickým agresorom, úhlavným nepriateľom kórejského ľudu.Číst dál →

Si Ťin-pching a jeho manželka sledovali představení uměleckého souboru KLDR

 

Peking, 28. ledna 2019 (Sin-chua) – Dne 27. ledna se generální tajemník ÚV KS Číny, čínský prezident Si Ťin-pching (Xi Jinping) a jeho manželka Pcheng Li-jüan (Peng Liyuan) v Pekingu setkali s uměleckým přátelským souborem Korejské lidově demokratické republiky pod vedením člena politbyra Korejské strany práce, místopředsedy Ústředního výboru a vedoucího mezinárodního oddělení strany Ri Su Jonga.Číst dál →

Kórejská umelecká delegácia odcestovala do Číny

Pchjongjang, 24. januára čučche 108 (2019) (KCNA) – Priateľská umelecká delegácia z Kórejskej ľudovodemokratickej republiky pod vedením súdruha Ri Su Jonga, člena politického byra a podpredsedu Ústredného výboru Kórejskej strany práce, v stredu popoludní odcestovala do Čínskej ľudovej republiky na pozvanie Medzinárodného styčného oddelenia Ústredného výboru Komunistickej strany Číny.

Delegácia je zložená zo Štátneho zaslúžilého zboru a hlavných umeleckých predstaviteľov z Pchjongjangu.Číst dál →

Soudruh KIM ČONG UN se setkal s delegací, která navštívila Washington D.C.

 

Pchjongjang, 24. ledna čučche 108 (2019) (KCNA) –  Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel Korejské lidové armády, nejvyšší vůdce naší strany, státu a armády soudruh Kim Čong Un se setkal s delegací, která návštívila Washington D.C. v USA a podílela se na druhém jednání KLDR a Spojených států na vysoké úrovni.Číst dál →

Pamätná tabuľa odhalená na počesť návštevy súdruha KIM ČONG ILA v pravoslávnom chráme

Pchjongjang, 11. januára čučche 108 (2019) (KCNA) – Na počesť návštevy veľkého vodcu súdruha Kim Čong Ila v Chráme svätého biskupa Innokentija z Irkutska počas cesty na ruský Ďaleký východ, bola 30. decembra minulého roka slávnostne odhalená pamätná tabuľa.

Na slávnostnom ceremoniáli sa zúčastnili ľudia z rôznych kruhov, novinári a občania Chabarovsku a pracovníci zastupiteľstva KĽDR v Chabarovsku.Číst dál →

V KĽDR si pripomenuli kubánsky sviatok

Pchjongjang, 10. januára čučche 108 (2019) (KCNA) – Vo štvrtok 10. januára sa v diplomatickom klube Tedonggang uskutočnilo stretnutie pri príležitosti 60. výročia víťaznej Kubánskej revolúcie.

Pozvanie prijal kubánsky veľvyslanec v KĽDR Jesus de Los Angeles Aise Sotolongo a pracovníci kubánskej ambasády.

Prítomní bol aj súdruh Kim Sung Du, predseda komisie pre vzdelávanie, ktorý je zároveň predsedom Kórejského výboru pre solidaritu s Kubou, súdruh So Ho Won, ktorý je podpredsedom Kórejského výboru pre kultúrne vzťahy so zahraničím, ďalší členovia Kórejského výboru pre solidaritu s Kubou a pracujúci z Pchjongjangu.Číst dál →

Soudruh KIM ČONG UN navštívil Čínskou lidovou republiku

 

Pchjongjang, 10. ledna čučche 108 (2019) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky, nejvyšší vůdce naší strany, státu a armády soudruh Kim Čong Un navštívil ve dnech 7. – 10. ledna čučche 108 (2019) Čínskou lidovou republiku na pozvání soudruha Si Ťin-pchinga, generálního tajemníka Ústředního výboru Komunistické strany Číny a prezidenta Čínské lidové republiky.Číst dál →

Vážený najvyšší vodca súdruh KIM ČONG UN odcestoval na návštevu Číny

Pchjongjang, 8. januára čučche 108 (2019) (KCNA) – Vážený najvyšší vodca súdruh Kim Čong Un, predseda Kórejskej strany práce a predseda Komisie pre štátne záležitosti Kórejskej ľudovodemokratickej republiky, je na návšteve Číny v dňoch 7. až 10. januára čučche 108 (2019) na pozvanie Si Ťin-pchinga, generálneho tajomníka Ústredného výboru KS Číny a prezidenta Čínskej ľudovej republiky.Číst dál →

Otevřený dotazník lidskoprávním intrikánům

Pchjongjang, 31. prosince čučche 107 (2018) (KCNA) – Korejská společnost pro studium lidských práv v otevřeném dotazníku, zveřejněném 30. prosince, poznamenala, že došlo ke znatelné změně v tomto roce 2018 ve světovém politickém trendu a zejména na Korejském poloostrově a v regionu se zvedl teplý vánek míru, který upoutal pozornost a naději všeho lidu.

Společnost v dotazníku uvedla, že svět se úžasně změnil, ale navzdory tomu se vůbec nezměnil odporný a hloupý plán potlačení KLDR ze strany Spojených států a jeho satelitů.Číst dál →

Vrchní velitel vítězný v konfrontaci i míru

 

Zvláštní článek dr. Dermota Hudsona k 7. výročí jmenování váženého maršála KIM ČONG UNA vrchním velitelem Korejské lidové armády

 

Londýn, 29. prosince čučche 107 (2018) – 30. prosince tomu bude sedm let od jmenování váženého maršála Kim Čong Una vrchním velitelem Korejské lidové armády politickým byrem Korejské strany práce, které odráželo přání celého korejského národa mít soudruha Kim Čong Una v čele revolučních ozbrojených sil. Především to znamenalo, že vážený soudruh Kim Čong Un převzal štafetu revoluční věci songun a správně vyřešil otázku následnictví, kterou mnohé socialistické země nedokázaly vyřešit a vedlo to v nich ke katastrofickým následkům. Například v SSSR Chruščov uchopil moc poté, co Stalin zemřel, a zbavil se starých bolševiků jako Kaganoviče, Beriji, Malenkova a Molotova a posunul SSSR k pravičáckému, revizionistickému kursu, který vyvrcholil zničením socialismu a rozpadem SSSR v roce 1991. Nicméně soudruh Kim Čong Un zajistil, že k tomu nedošlo v lidové Koreji, deklaruje, že věčnou strategií korejské revoluce je nezávislost, songun a socialismus.Číst dál →

Kórejskí študenti úspešní na majstrovstvách sveta v pamäti

Pchjongjang, 25. decembra čučche 107 (2018) (KCNA) – Študenti z KĽDR dosiahli úspechy na 27. majstrovstvách sveta v pamäti.

Stovky študentov z 18 krajín vrátane KĽDR, Číny, USA a Japonska sa zúčastnili majstrovstiev v Hongkongu, ktoré trvali od 20. do 22. decembra.

Na majstrovstvách získali študenti Univerzity Kim Hjong Džika sedem zlatých, sedem strieborných a päť bronzových medailí, obdržali štyri trofeje a prekonali štyri svetové rekordy v rôznych súťažiach. Dvaja študenti získali medzinárodnú hlavnú cenu.Číst dál →

Recenze knihy Dermota Hudsona „Cesty do Koreje, země čučche“

Praha, 24. prosince čučche 107 (2018) – V říjnu letošního roku byla ve Velké Británii vydána kniha Dermota Hudsona „Cesty do Koreje, země čučche, 1992 – 2017“ s podtitulem „osobní vzpomínky na návštěvy Korejské lidově demokratické republiky – poznámky z cest a trocha životopisného materiálu“.

Dermot Hudson je prezidentem Společnosti pro studium politiky songun Spojeného království, předsedou Anglické studijní skupiny myšlenky čučche, oficiálním delegátem Společnosti přátelství s Koreou (KFA) Spojeného království a členem Mezinárodního výboru pro studium politiky songun a rovněž nositelem titulu doktora sociálně-politických věd (RSDr.), uděleného v KLDR v roce 2016. Narodil se v Londýně a vyrůstal v chudých poměrech, po úmrtí otce od svých 11 let vychováván pouze matkou. Ve 14 letech se stal v roce 1974 členem Komunistického svazu mládeže a o šest let později Komunistické strany Velké Británie. V úvodu knihy popisuje svou cestu ke korejskému socialismu, k jehož podpoře dospěl po zklamání z ostatních pojetí socialismu, zejména ze sovětského a západoevropského („eurokomunistického“) revizionismu, který tehdy v dělnickém hnutí v Británii převládal.Číst dál →

Cizinky navštívily Pchjongjangský pedagogický institut

Pchjongjang, 20. prosince čučche 107 (2018) (KCNA) – Ženy ze zahraničních velvyslanectví a úřadů mezinárodních organizací v KLDR navštívily 19. prosince Pchjongjangský pedagogický institut u příležitosti 101. výročí narození hrdinky protijaponské války soudružky Kim Čong Suk.

Prohlédly si výstavu vzdělávací vědy, místnost pro provádění vyučovacích metod pro základní školy a další místa institutu.Číst dál →

Tisková zpráva vedoucího oddělení politického výzkumu Institutu amerických studií MZV KLDR

Pchjongjang, 16. prosince čučche 107 (2018) (KCNA) –  Vedoucí oddělení politického výzkumu Institutu amerických studií Ministerstva zahraničních věcí Korejské lidově demokratické republiky 16. prosince vydal následující prohlášení:

V červnu na historickém summitu v Singapuru vedoucí představitelé KLDR a Spojených států poskytli ujištění o zlepšení korejsko-amerických vztahů. Jedná se o významnou událost, která zajistí mír a bezpečnost regionu a světa. Současné korejsko-americké vztahy jsou v souladu s pevnou vůlí obou nejvyšších představitelů věrně provést společné prohlášení ze Singapuru.

Nicméně v rozporu s takovou situací se neustále uskutečňují zarputilé nepřátelské akce USA proti KLDR a já nemohu odolat ohromení a rozhořčení.Číst dál →