Skip to content

Zahraničí

Velvyslanec KLDR se setkal s českým ministrem zahraničí

Praha, 27. listopadu čučche 109 (2020) (MZV KLDR) – Mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Korejské lidově demokratické republiky v České republice Ču Won Čchol dne 25. listopadu vykonal zdvořilostní návštěvu ministra zahraničních věcí České republiky Tomáše Petříčka.

Obě strany si vyměnily názory na otázku rozvoje vztahů mezi oběma zeměmi a na další otázky společného zájmu.Číst dál →

Národní znovusjednocení

Po věky žil korejský národ v této zemi jako homogenní národ s jedinou kulturou. Nyní však korejský lid trpí tragédií národního rozdělení kvůli pletichám zahraničních sil. Od rozdělení národa na sever a jih již uplynulo tři čtvrtě století. Železobetonová zeď vede 240 kilometrů podél frontové linie jižně od vojenské demarkační linie jako bariéra přes Korejský poloostrov. Rozdělené rodiny a příbuzní se nemohou stýkat, zatímco vyrůstají nové generace. Rozdělení brání koordinovanému využívání přírodního bohatství země a nevyčerpatelné síly a talentu lidu pro její rozkvět.

Otázka znovusjednocení Koreje nepředstavuje jen vnitřní problém korejského národa, ale také naléhavý úkol doby pro světový mír.

Vláda Korejské lidově demokratické republiky předložila návrhy na nezávislé a mírové znovusjednocení dosud při více než 200 příležitostech.Číst dál →

Príspevok podpredsedu Spoločnosti česko-kórejského priateľstva k elektronickému semináru ‚Spoločenská kríza a demokracia v Európe‘

Napriek vysokému pracovnému vyťaženiu zaslal podpredseda Spoločnosti česko-kórejského priateľstva Pektusan súdruh Alexander Velitš svoj príspevok k medzinárodnému elektronickému semináru Európskej regionálnej spoločnosti pre štúdium myšlienky čučche na tému ‚Spoločenská kríza a demokracia v Európe‘, ktorý sa konal 24. októbra. Nasleduje plné znenie textu:Číst dál →

Soudruh KIM ČONG UN navštívil hřbitov čínských lidových dobrovolníků

 
Pchjongjang, 22. října čučche 109 (2020) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky, vrchní velitel ozbrojených sil KLDR, nejvyšší vůdce naší strany, státu a ozbrojených sil soudruh Kim Čong Un u příležitosti 70. výročí účasti armády čínských lidových dobrovolníků v Korejské válce navštívil hřbitov čínských lidových dobrovolníků v okrese Hečchang v provincii Jižní Pchjongan a vyjádřil hlubokou úctu padlým.Číst dál →

Prezident České republiky přijal nového velvyslance Korejské lidově demokratické republiky

Praha, 21. října 2020 – Prezident republiky Miloš Zeman převzal ve středu dne 21. října 2020 na Pražském hradě pověřovací listiny nových velvyslanců v České republice.

Mezi nimi byl soudruh Ču Won Čchol (anglickou transkripcí Ju Won Chol), nový mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Korejské lidově demokratické republiky se sídlem v Praze.Číst dál →

Skutečná záruka rozvoje lidské civilizace

Pchjongjang, 8. září čučche 109 (2020) (MZV KLDR) – Dnes je Mezinárodní den gramotnosti. V současné době mezinárodní společenství vyvíjí v ideálu budování mírového a civilizovaného světa aktivní úsilí o urychlení mezistátní spolupráce v oblasti vzdělávání, vědy a kultury, o upevnění globálního míru a bezpečnosti a dosažení pokroku v lidské civilizaci.

Pozoruhodným příkladem toho je práce Organizace OSN pro vzdělání, vědu a kulturu (UNESCO) a všech jejích členů při realizaci cíle Organizace spojených národů v oblasti udržitelného rozvoje, kterým je poskytnout lidem na celém světě komplexní, spravedlivé a kvalitní vzdělání a poskytnout jim příležitost učit se po celý život. Tato spravedlivá činnost, která napomáhá rozvoji lidské společnosti, však stále čelí globálním výzvám, které je třeba všemi prostředky překonat.Číst dál →

60 let diplomatických vztahů KLDR a Kuby

Pchjongjang, 29. srpna čučche 109 (2020) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky, vážený nejvyšší vůdce soudruh Kim Čong Un zaslal blahopřejný telegram prvnímu tajemníkovi Ústředního výboru Komunistické strany Kuby soudruhu Raúlovi Castrovi Ruz a prezidentu Kubánské republiky soudruhu Miguelovi Mariovi Díaz-Canelovi Bermúdez.

Níže je uveden text telegramu.Číst dál →

Prohlášení zástupce Státního koordinačního výboru KLDR pro boj proti praní špinavých peněz a financování terorismu

Pchjongjang, 29. srpna 109 (2020) (MZV KLDR) – V poslední době se americká spiklenecká kampaň proti KLDR rozšířila dokonce i do oblasti kybernetické bezpečnosti.

26. srpna nás Ministerstvo vnitřní bezpečnosti USA, Ministerstvo financí, Federální úřad pro vyšetřování a Armádní kybernetické velení USA obvinily, že hackerská skupina „BeagleBoyz“ je s námi spojena a vyhlásily takzvaný společný technický poplach, čímž podnítily tlak proti KLDR.

27. srpna nás americké ministerstvo spravedlnosti spojilo s trestnými činy na internetu bez jakýchkoli důkazů a 28. srpna americké ministerstvo zahraničí vyjádřilo podporu společnému technickému poplachu.Číst dál →

Kolébka štěstí dětí – mezinárodní dětský tábor Songdowon

Pchjongjang, 20. srpna čučche 109 (2020) (KCNA) – Mezinárodní dětský tábor Songdowon, postavený jako palác a komplexní základna pro mimoškolní život dětí na malebném pobřeží východního moře díky lásce neskonalých velikánů, oslavil 60. výročí svého vzniku.

Od prvního tábora členů Svazu dětí, který začal v srpnu čučche 49 (1960), zde strávilo mnoho školáků z naší země a z celého světa příjemné dny táboření.Číst dál →

Stalinova upřímnost

Pchjongjang, 19. srpna čučche 109 (2020) (Nenara) – V roce čučche 38 (1949) velký soudruh Kim Ir Sen uskutečnil oficiální návštěvu tehdejšího Svazu sovětských socialistických republik.

Na počest Kim Ir Sena Stalin připravil velkou hostinu a osobně přednesl projev.

Ve svém přípitku uvedl:

„Soudruh Kim Ir Sen je skutečným proletářským internacionalistou a zářným příkladem komunistů, kteří na východě za cenu krve ozbrojeně bránili Sovětský svaz před imperialistickou agresí. Dnes Sovětský svaz buduje socialismus v mírovém ovzduší, a to vše díky boji skutečných komunistů, jako je soudruh Kim Ir Sen.“Číst dál →

Uctění památky vojáků Rudé armády u příležitosti 75. výročí osvobození Koreje

Pchjongjang, 16. srpna čučche 109 (2020) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel ozbrojených sil KLDR, nejvyšší vůdce naší strany, státu a ozbrojených sil soudruh Kim Čong Un zaslal u příležitosti 75. výročí osvobození vlasti věnec k Památníku osvobození.

U památníku stála čestná stráž Korejské lidové armády. Člen politbyra Ústředního výboru Korejské strany práce a místopředseda Ústředního výboru strany soudruh Ri Il Hwan z pověření váženého soudruha nejvyššího vůdce položil věnec před Památník osvobození.Číst dál →

Ministerstvo zahraničních věcí KLDR odsuzuje britskou nepřátelskou politiku proti Koreji

Pchjongjang, 11. července čučche 109 (2020) (KCNA) – Vzhledem k tomu, že Spojené království nedávno zveřejnilo tzv. „Zákon o sankcích proti porušovatelům lidských práv ve světě – 2020“ proti naší zemi a několika dalším, odpověděl mluvčí Ministerstva zahraničních věcí Korejské lidově demokratické republiky 11. července na otázku dopisovatele Korejské ústřední tiskové agentury v této záležitosti.

6. července Spojené království, loutka Spojených států, zveřejnilo takzvaný zákon o separátních sankcích proti porušovatelům lidských práv, čímž se dopustilo závažné provokace. Naše Ministerstvo státní bezpečnosti a Ministerstvo veřejné bezpečnosti byly označeny za hlavní cíle sankcí na základě padělaných údajů poskytnutých spodinou – „přeběhlíky ze severu“.Číst dál →

Príspevok k protiimperialistickej veci nezávislosti

Veľký vodca súdruh Kim Ir Sen, večný prezident Kórejskej ľudovodemokratickej republiky, venoval celý svoj život naplneniu protiimperialistickej veci nezávislosti ľudstva.

Brilantným uplatňovaním filozofického princípu myšlienky čučche, ktorú vytvoril s cieľom boja za národné oslobodenie, vytýčil návod pre národnooslobodzovacie hnutia, ktorý hovorí, že utláčané národy sveta môžu dosiahnuť skutočnú slobodu a nezávislosť vlastným úsilím, ak budú za ňu bojovať.

V júni 1930 predstavil líniu organizovaného ozbrojeného boja vlastných revolučných ozbrojených síl a príslušné strategické a taktické otázky. Vytvoril skvelý príklad v histórii národnooslobodzovacieho boja tým, že po prvýkrát v histórii predstavil vedecké a teoretické vysvetlenie problémov národnooslobodzovacích revolúcií v kolóniách a tým, že viedol protijaponský ozbrojený boj k víťazstvu.

Kultúrna konferencia, ktorá sa konala v Havane na Kube v roku 1968, prijala dokument s názvom Protijaponský ozbrojený boj kórejského ľudu, ktorý sa začal a pokračuje pod priamym vedením súdruha Kim Ir Sena, a rozhodla sa ho prijať ako stratégiu a taktiku protiimperialistického boja za národné oslobodenie národov Ázie, Afriky a Latinskej Ameriky.Číst dál →

Není třeba sedět u jednoho stolu s USA

Pchjongjang, 4. července čučche 109 (2020) (KCNA) – První náměstkyně ministra zahraničních věcí Korejské lidově demokratické republiky Čche Son Hi 4. července vydala následující tiskové prohlášení:

V posledních dnech se slova „summit hlav KLDR a USA“, která zmizela z naší paměti, stala předmětem konverzace, což přitahovalo pozornost mezinárodního společenství.

Existuje osoba, která bezmyšlenkovitě vyjadřuje úmysl zprostředkovat summit, naprosto bez ohledu na to, co si o tom myslíme my jako strana dialogu, a je slyšet zvěsti, že vládní kruhy USA připouštějí nutnost pořádat summit KLDR – USA před americkými prezidentskými volbami.Číst dál →

Pravda o absurdních příbězích o „únosech“

Pchjongjang, 30. června čučche 109 (2020) (KCNA) – Jedna za druhou jsou odhalovány pravdy o absurdních příbězích o „únosech“.

Nedávno policie v prefektuře Tojama v Japonsku oficiálně připustila, že ve své zemi zemřely dvě ženy. Pokud jde o tyto ženy, zmizely v roce 1996 a Japonsko dosud věřilo, že „nelze vyloučit možnost severokorejského únosu“.

Těla obou žen byla údajně nalezena v autě zvednutém ze dna moře u jednoho z přístavů prefektury a jejich totožnost byla potvrzena analýzou DNA. To dále snížilo počet takzvaných „unesených“, o kterých hovoří japonští reakcionáři, a narostly jasné důkazy, poukazující na absurditu a podvodnost otázky „únosů“.Číst dál →

Iránsky prezident o vzťahoch medzi KĽDR a Iránom

Pchjongjang, 28. júna čučche 109 (2020) (KCNA) – Veľvyslanec KĽDR predložil dňa 24. júna poverovacie listiny prezidentovi Iránskej islamskej republiky Hassanovi Rúhánímu.

Veľvyslanec KĽDR súdruh Han Song U mu s úctou odovzdal pozdrav od predsedu Komisie pre štátne záležitosti Kórejskej ľudovodemokratickej republiky súdruha Kim Čong Una.Číst dál →

Zrušení nepřátelské politiky USA vůči KLDR je předpokladem míru a stability na Korejském poloostrově

Zpráva Ústavu pro odzbrojení a mír Ministerstva zahraničních věcí Korejské lidově demokratické republiky

 

Pchjongjang, 25. června čučche 109 (2020) (KCNA) – Uplynulo 70 let od vypuknutí válečné bouře v této zemi.

Korejská válka, vyvolaná Spojenými státy, způsobila našemu lidu těžké rány, způsobila obrovské lidské a materiální ztráty a dodnes po ní pokračuje utrpení z rozštěpení národa, kvůli kterému jsou pokrevní příbuzní nuceni žít odděleně.

Vzhledem k tomu, že korejský národ stále trpí srdcervoucími ranami, touží více než kterýkoli jiný národ žít v zemi míru bez války a dlouhodobě vytrvale usiluje o uskutečnění svého drahocenného snu, ale dosud nedosáhl uspokojivého výsledku.

Základní příčinou této situace jsou černá chapadla nepřátelské politiky USA vůči Koreji.Číst dál →

Ministr zahraničních věcí KLDR: Náš vzkaz USA je jasný

Pchjongjang, 12. června čučche 109 (2020) (KCNA) – Ministr zahraničních věcí Korejské lidově demokratické republiky Ri Son Gwon vydal 12. června následující tiskové prohlášení:

Uplynuly dva roky ode dne, kdy se konal historický summit Korejské lidově demokratické republiky a Spojených států amerických 12. června.

Musíme vidět, čeho byl svět svědkem a jakou dějinnou lekcí prošly korejsko-americké vztahy za nikoli krátké období – 732 dní.Číst dál →

Lze očekávat v KLDR nějakou změnu?

Některé západní země vykreslují Korejskou lidově demokratickou republiku jako izolovanou zemi bez jakéhokoli rozvoje, označují ji za „nejizolovanější a nejuzavřenější“ zemi a „totalitní stát“ a zdůrazňují „potřebu vyvolat její změnu“.

Opravdu KLDR stagnuje a je izolovaná od civilizovaného světa?

KLDR je ve skutečnosti zemí, kde se věci měnily včera a mění se dnes, od rána do večera. Změny a vývoj v KLDR jsou mimo představivost národů světa z hlediska rozsahu, hloubky a rychlosti.Číst dál →