Město Samdžijon, které se nachází v provincii Rjanggang v severní části Koreje, se stalo vzorem moderního horského města. Číst dál
Průmysl - 7. page
Urychlení výroby masek pro prevenci koronaviru
Pchjongjang, 6. února čučche 109 (2020) (KCNA) – Středisko technické přípravy oděvů pchjongjangského městského výboru oděvního průmyslu urychluje výrobu masek, které jsou nezbytné pro důsledné zabránění nákaze novým koronavirem. Číst dál
Shromáždění odhodlání organizací pracujících
Pchjongjang, 24. ledna čučche 109 (2020) (KCNA) – 24. ledna se v Pchjongjangu a ve všech provinciích konala společná shromáždění funkcionářů a členů organizací pracujících za důsledné plnění úkolů stanovených na 5. plenárním zasedání 7. Ústředního výboru Korejské strany práce.
Na shromážděních byly předneseny projevy odhodlání. Řečníci uvedli, že zpráva váženého nejvyššího vůdce soudruha Kim Čong Una na 5. plenárním zasedání 7. Ústředního výboru KSP odráží neochvějnou víru strany hrdě otevřít cestu k vítězství revoluční věci čučche vlastním úsilím a po svém, tváří v tvář bouřím, a dříve uskutečnit dalekosáhlé touhy a ideál mocného socialistického státu. Číst dál
Shromáždění odhodlání v průmyslových podnicích
Pchjongjang, 15. ledna čučche 109 (2020) (KCNA) – V jednotkách hlavních průmyslových odvětví národního hospodářství se konala shromáždění odhodlání k důslednému provedení programových úkolů předložených 5. plenárním zasedáním 7. Ústředního výboru Korejské strany práce.
Na setkáních byly předneseny projevy odhodlání. Řečníci vyzvali k naplnění záměru strany, která navrhla ekonomickou frontu jako hlavní frontu v současné bitvě o frontální průlom, k oslabení sankcí a tlaku nepřátelských sil dosažením prosperity pomocí soběstačnosti a k dosažení obrovského skoku vpřed v revolučním postupu.
Pracoviště plné ohnivého vlasteneckého nadšení
Pchjongjang, 11. ledna čučche 109 (2020) (KCNA) – Pracující Pchjongjangské přádelny hedvábí Kim Čong Suk, aktivně podporujíce rozhodnutí 5. pléna 7. Ústředního výboru Korejské strany práce, s ohnivým vlasteneckým nadšením provádějí novátorství ve výrobě hedvábných nití od samého začátku nového roku.
Soudruh KIM ČONG UN vedl staveniště Sunčchonského závodu fosforečných hnojiv
Pchjongjang, 7. ledna čučche 109 (2020) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel ozbrojených sil KLDR, nejvyšší vůdce naší strany, státu a ozbrojených sil soudruh Kim Čong Un vedl staveniště Sunčchonského závodu fosforečných hnojiv.
Doprovázely ho kádry Ústředního výboru Korejské strany práce soudruzi Čo Jong Won, Ma Won Čchun a Ri Čong Nam. Na místě ho přivítal premiér soudruh Kim Če Rjong, ministr chemického průmyslu soudruh Čang Kil Rjong a pracovníci stavebního ředitelství Sunčchonského závodu fosforečných hnojiv. Číst dál
Mladý baník sa dal na správnu životnú cestu
„Bol som známy ako problémový človek, a tak som sa pred 10 rokmi čoraz viac odcudzil rodičom, bratom a sestrám, príbuzným, priateľom a ďalším ľuďom. Keď som vyrástol, bolo pre mňa veľmi srdcervúce pomyslieť na to, ako moja mama plakala, že má zlé dieťa. Neznesiteľnejšia bola však vlastná trpká ľútosť nad mojím minulým životom,“ povedal Kim Tong Čchol, pracovník songnamskej Bane mládeže.
Bol kritizovaný nielen svojou rodinou a dedinou, ale aj verejnosťou za to, že páchal samé priestupky a nakoniec spáchal zločiny proti krajine a dostal trest odňatia slobody.
“Bála som sa stretnutia s inými ľuďmi natoľko, že som cez deň ani nevychádzala na ulicu, pretože som zle vychovala svoje dieťa,” hovorí jeho 76-ročná matka Ra Čchun Dok.
Po dňoch ľútosti a výčitiek svedomia sa spolu so svojimi delikventnými rovesníkmi rozhodol ísť do Uhoľnej bane mládeže Songnam a vykonávať najťažšie práce v bani, aby odčinil svoje minulé hriechy. Funkcionári uhoľnej bane ocenili a podporili ich rozhodnutie viesť nový život správnym smerom a dali im svoju dôveru. Číst dál
Dokončena přehrada Pchalhjang vodní elektrárny Orangčchon
Pchjongjang, 5. prosince čučche 108 (2019) (KCNA) – Přehrada Pchalhjang vodní elektrárny Orangčchon byla bezchybně dokončena.
Přehrada Pchalhjang vybudovaná v oblasti Orangčchon je skvělým dílem soběstačnosti, postaveným budovateli, kteří překonali mnohonásobné obtíže a překážky při provádění pokynů velkého vůdce soudruha Kim Ir Sena a velkého vůdce soudruha Kim Čong Ila a politiky strany.
Vážený nejvyšší vůdce soudruh Kim Čong Un se na místě seznámil s elektrárnou Orangčchon, když byla stavba téměř pozastavena, a postaral se o to, aby byla přijata revoluční opatření k naléhavému dokončení stavby. Projevil důvěru v obyvatele a budovatele provincie Severní Hamgjong a vedl je k vytvoření nových zázraků a výkonů.
Posílení kolektivního soutěžení
Pchjongjang, 23. listopadu čučche 108 (2019) (KCNA) – Pracující Pchjongjangského textilního závodu Kim Čong Suk usilují o splnění letošního plánu výroby zintenzivněním kolektivního soutěžení. Číst dál
Soudruh KIM ČONG UN řídil práci rybářské stanice “25. srpna” a podniku na zpracování ryb Tchongčchon
Pchjongjang, 19. listopadu čučche 108 (2019) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel ozbrojených sil KLDR, nejvyšší vůdce naší strany, státu a ozbrojených sil soudruh Kim Čong Un vedl na místě práci rybářské stanice “25. srpna” Korejské lidové armády a nového podniku na zpracování ryb Tchongčchon.
Otevřena továrna na lesnické vybavení a materiály
Pchjongjang, 11. listopadu čučche 108 (2019) (Nenara) – 10. listopadu byla uvedena do provozu továrna na lesnické vybavení a materiály.
Nová továrna je schopna plně poskytnout různé druhy zařízení a materiálů nezbytných pro výrobu sazenic, včetně plastových tabulí pro skleníky, protislunečních clon a plastových obalů pro pěstování sazenic.
Na zahajovacím ceremoniálu byli přítomni místopředseda Ústředního výboru Korejské strany práce soudruh O Su Jong, místopředseda vlády soudruh Ri Rjong Nam, příslušní funkcionáři, funkcionáři a zaměstnanci továrny a její budovatelé. Číst dál
Měnící se vzhled Kumsanpcho
Pchjongjang, 4. listopadu čučche 108 (2019) (časopis „Čoson“ – „Korea“) – Kumsanpcho v okrese Unnjul v provincii Jižní Hwanghe při Západokorejském moři získalo název dle skutečnosti, že přístav se nachází v oblasti známé těžbou železné rudy.
V minulosti bylo Kumsanpcho tiché a navštěvovaly ho pouze vlny a rybářské lodě. V polovině 70. let byl přes širé moře postaven velký dálkový dopravní pás, aby byla odstraněna hlušina z dolu Unnjul. Za méně než dva roky po tomto průkopnickém činu byl položen dopravní pás, aby spojil zemi s ostrůvkem Nunggum asi 4 km od pobřeží, a po necelém půl roce byly spojeny ostrůvky Nunggum a Ung. Číst dál
Výzva ke splnění úkolů letošního roku
Pchjongjang, 2. listopadu čučche 108 (2019) (KCNA) – Noviny Rodong sinmun (Noviny práce) 2. listopadu v úvodníku zdůrazňují, že tento rok má velký význam při vytváření velkých dějin republiky, vyznačujících se pokrokem a rozvojem silou ofenzivy v duchu soběstačnosti.
Vážený nejvyšší vůdce soudruh Kim Čong Un ve svém novoročním projevu nastolil heslo „Pod vztyčeným praporem soběstačnosti otevřme cestu novému náporu v budování socialismu!“ Jasně osvětlil naše cíle a úkoly, které mají být splněny, a způsoby jejich dosažení.
Všechna naše vítězství a úspěchy v tomto roce jsou výsledkem moudrého vedení váženého soudruha nejvyššího vůdce a vznešeným výsledkem hrdinného boje korejského lidu, který pevně věří ve svou sílu a oddaně bojuje za splnění plánu a záměrů strany.
Soudruh KIM ČONG UN vedl práci Závodu lékařských přístrojů Mjohjangsan
Pchjongjang, 27. října čučche 108 (2019) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel ozbrojených sil KLDR, nejvyšší vůdce naší strany, státu a ozbrojených sil soudruh Kim Čong Un vedl na místě práci rekonstruovaného Závodu lékařských přístrojů Mjohjangsan.
KLDR rozšiřuje zóny hospodářského rozvoje
Pchjongjang, 27. září čučche 108 (2019) (KCNA) – Korejská lidově demokratická republika usiluje o vytváření zón hospodářského rozvoje, kde jsou zaručena zvláštní privilegia pro obchodní aktivity.
Kim Hjon Čchol, vedoucí kanceláře Korejského sdružení pro hospodářský rozvoj, k tomu řekl:
Vláda KLDR rozhodla zřídit 13 zón hospodářského rozvoje poprvé v listopadu čučche 102 (2013) v některých oblastech osmi provincií (resp. přímo řízených měst), aby podpořila rozvoj národního hospodářství a zlepšila živobytí lidu i hospodářskou výměnu s jinými zeměmi. Číst dál
Úspěch korejských kožených a kožešinových výrobků
Pchjongjang, 26. září čučche 108 (2019) (KCNA) – Na 15. pchjongjangském mezinárodním obchodním veletrhu přitahují pozornost korejské výrobky z přírodní kůže a kožešin pro své pohodlí a tepelně izolační účinek, stejně jako díky různým tvarům a krásným barvám. Jsou mezi nimi rukavice, čepice, šály, vesty, tašky a kabáty pro muže i ženy. Zejména u žen jsou oblíbené kabáty a tašky různých tvarů z kozí kůže. Číst dál
Hlavný producent železnej rudy
Ťažobný komplex Musan sa nachádza v oblasti Čcholsanbong v okrese Musan, v provincii Severný Hamgjong. Je to odľahlá, od mora vzdialená oblasť v severnej časti Kórey.
Na začiatku 17. storočia boli v tejto oblasti nájdené veľké zásoby železnej rudy a začalo sa s ťažbou. Súčasná baňa, ktorá bola vybudovaná v polovici 20. storočia, má na povrchu zeme ložisko hrubé niekoľko stoviek metrov. Podľa najnovších spravodajských informácií jej rezervy dosahujú niekoľko miliárd ton. Číst dál
OBRAZOM: Ruže rozkvitajú v areáli závodu
Ruže zdobiace areál potravinárskeho závodu v Pchjongjangu sú v týchto dňoch v plnom kvete.
Kvety skrášľujú prostredie závodu a spríjemňujú pracujúcim cestu do práce a domov.
Roste obliba zlepšených tahacích harmonik Unbangul
Pchjongjang, 11. června čučche 108 (2019) (KCNA) – Uprostřed čilých masových kulturních a uměleckých aktivit v KLDR roste poptávka po hudebních nástrojích značky Unbangul, klávesových a knoflíkových akordeonech, vyráběných Pchjongjangskou továrnou na hudební nástroje, které sklízejí jednomyslné uznání mezi amatéry i hudebními odborníky. Číst dál
