Skip to content

Příroda

Hrdinské činy divizí členů strany z hlavního města budou navždy zářit v dějinách naší strany

Pchjongjang, 21. listopadu čučche 109 (2020) (KCNA) – Divize vybraných členů strany z hlavního města, směřující do první linie boje za obranu lidu, kam směřuje naše strana všechny síly, vytvořily hrdinský příběh ve slavných dějinách naší strany za dobu 70 dní úderné pracovní stráže věrnosti, tvrdé nepřetržité bitvy a odvážného bleskového boje.

Přinášíme fotografie hrdinného boje divizí členů strany z hlavního města, kteří s velkým zanícením přijali historický otevřený dopis váženého nejvyššího vůdce soudruha Kim Čong Una a s pevným závazkem jistě uskutečnit ušlechtilý plán Ústředního výboru strany za cenu svých životů krásně postavili nové okouzlující vesnice v oblasti východního pobřeží, které byly zasaženy přírodní katastrofou.Číst dál →

Prírodné pamiatky KĽDR: Minerálna voda Okchodon

Prameň minerálnej vody Okchodon sa nachádza 4 kilometre severozápadne od dediny Jaksu-ri v okrese Sončchon v provincii Severný Pchjongan. Názov „Okchodon“ vznikol podľa toho, že prameň minerálnej vody sa podobá na nefritový džbán. K dispozícii sú 3 zdroje minerálnej vody, ktoré sa nachádzajú vo vzdialenosti 500 – 1 500 m od seba

Priemerná ročná teplota v oblastiach minerálnych vôd je 9,4 stupňa Celzia, priemerné ročné zrážky sú 1 131,8 mm.

Voda obsahuje 0,6 g/ℓ minerálnych látok, 2 g/ℓ voľného uhličitanu strieborného, 10 mg/ℓ iónov železa a tiež stopové prvky ako radón a mangán. Minerálna voda má kovovú chuť a je slabo kyselkavá (pH 5,8).Číst dál →

Slavnostní zahájení provozu vodní elektrárny Kumjagang 2

Pchjongjang, 31. října čučche 109 (2020) (KCNA) – Vodní elektrárna Kumjagang 2 byla skvěle postavena jako příklad menší vodní elektrárny v naší zemi a uvedena do provozu.

Dokončení elektrárny přineslo pokrok v zalesňování a ochraně vod v okrese a položilo pevný základ k hospodářskému rozvoji a zlepšení života jeho obyvatel.

Slavnostní uvedení do provozu se konalo 30. října. Zúčastnili se jej předseda výboru Korejské strany práce provincie Jižní Hamgjong soudruh Ri Čong Nam a předseda provinčního lidového výboru soudruh Kim Pong Jong, příslušní funkcionáři provincie a okresu, pracující lid okresu Kumja a zaměstnanci vodní elektrárny.Číst dál →

Soudruh KIM ČONG UN vedl obnovu okresu Kimhwa

Pchjongjang, 2. října čučche 109 (2020) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky, vrchní velitel ozbrojených sil KLDR, nejvyšší vůdce naší strany, státu a ozbrojených sil soudruh Kim Čong Un vedl na místě obnovu poškozeného okresu Kimhwa.

Doprovázeli ho soudruh Pak Čong Čchon, soudruh Ri Il Hwan, soudruh Kim Jong Su, soudruh Čo Jong Won, soudružka Kim Jo Džong, soudruh Pak Tche Song a soudružka Hjon Song Wol.Číst dál →

Otevřena zúrodněná slaniska Ansok

Pchjongjang, 17. září čučche 109 (2020) (KCNA) – Slaniska Ansok byla skvěle zúrodněna a slavnostně otevřena. Funkcionáři a dělnická třída Ústředního podniku pro obhospodařování slanisek provincie Jižní Pchjongan zúrodňovali slaniska asi tři roky. Úspěšná rekultivace slanisek zaníceným úsilím budovatelů připravila další spolehlivou základnu pro rozvoj zemědělství země.

Budovatelé zúrodnili slaniska vybudováním desítek kilometrů dlouhých hrází na břehu Korejského západního moře. Jsou to stateční dobyvatelé moře, kteří prosazují velkolepý plán strany na přetváření přírody tím, že dělají zázraky a vytvářejí věc z ničeho. Zúrodněná slaniska se stala jejich darem matce straně.Číst dál →

Soudruh KIM ČONG UN vedl na místě obnovu Tečchong-ri

Pchjongjang, 12. září čučche 109 (2020) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky, vrchní velitel ozbrojených sil KLDR, nejvyšší vůdce naší strany, státu a ozbrojených sil soudruh Kim Čong Un vedl na místě obnovu povodněmi zasažené oblasti vsi Tečchong-ri v okrese Unpcha provincie Severní Hwanghe.

Doprovázel ho náčelník generálního štábu Korejské lidové armády vicemaršál Korejské lidové armády soudruh Pak Čong Čchon, kádry Ústředního výboru Korejské strany práce soudruzi Ri Il Hwan, Čo Jong Won, Kim Jong Su a soudružka Hjon Song Wol a předseda provinčního výboru Korejské strany práce Severního Hwanghe soudruh Pak Čchang Ho.

Váženého soudruha nejvyššího vůdce přivítali velící důstojníci jednotek Korejské lidové armády a funkcionáři zapojení do obnovy povodněmi zasaženého okresu Unpcha.

Číst dál →

Soudruh KIM ČONG UN svolal rozšířené zasedání výkonné politické rady v oblasti postižené tajfunem

 

Pchjongjang, 6. září čučche 109 (2020) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky, vrchní velitel ozbrojených sil KLDR, nejvyšší vůdce naší strany, státu a ozbrojených sil soudruh Kim Čong Un svolal a vedl v zasažené oblasti rozšířené zasedání výkonné politické rady Ústředního výboru strany s cílem zorganizovat kampaň k odstranění následků přírodní katastrofy způsobené tajfunem číslo 9 v provinciích Jižní a Severní Hamgjong.

Číst dál →

Místopředsedové ÚV KSP zkontrolovali obnovu provincie Jižní Hwanghe

Pchjongjang, 1. září čučche 109 (2020) (KCNA) – Místopředsedové Ústředního výboru Korejské strany práce soudruzi Kim Če Rjong, Ri Il Hwan, Čche Hwi, Pak Tche Dok, Kim Jong Čchol a Kim Hjong Džun vedli terénní práce pro obnovu po těžkém poškození tajfunem v různých zemědělských družstvech v okresech Čangjon a Tchetan v provincii Jižní Hwanghe.

Funkcionáři a zemědělští pracovníci v různých družstvech provincie Jižní Hwanghe, vysoce povzbuzeni polním vedením, jsou plni důvěry a optimismu, aby co nejdříve odstranili škody a nejvýznamněji pozdravili 8. sjezd KSP pěstováním dobrých plodin.

Číst dál →

Soudruh KIM ČONG UN zkontroloval oblasti zasažené tajfunem v provincii Jižní Hwanghe

Pchjongjang, 28. srpna čučche 109 (2020) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel ozbrojených sil KLDR, nejvyšší vůdce naší strany, státu a armády soudruh Kim Čong Un zkontroloval oblasti zasažené tajfunem v provincii Jižní Hwanghe a seznámil se se škodami.

Vážený soudruh nejvyšší vůdce si předvolal předsedu provinčního výboru Korejské strany práce v Jižním Hwanghe soudruha Ri Čchol Mana a obdržel od něho podrobnou zprávu o stavu škod v provincii.Číst dál →

Aktivní práce na odstranění následků povodní

Pchjongjang, 25. srpna čučche 109 (2020) (KCNA) – Na různých místech se vede rozhodující boj za rychlé odstranění následků povodní a zajištění stabilních životních podmínek lidu postižených oblastí.

Lidová armáda, mobilizovaná na obnovu Tečchong-ri v okrese Unpcha v provincii Severní Hwanghe, vyrobila několik milionů tvárnic a zajistila tak základ pro dokončení výstavby bytových domů.Číst dál →

Soudruzi Pak Pong Džu a Kim Tok Hun zkontrolovali provincie zasažené povodněmi

Pchjongjang, 19. srpna čučche 109 (2020) (KCNA) – Člen prezídia politbyra Ústředního výboru Korejské strany práce, místopředseda Komise pro státní záležitosti KLDR a místopředseda Ústředního výboru strany soudruh Pak Pong Džu se na místě seznámil s následky povodní v okresech Kimhwa, Čcholwon a Pchjonggang v provincii Kangwon.

Soudruh Pak Pong Džu se zabýval situací povodněmi zasažených oblastí a plánem jejich obnovy a vyzval funkcionáře stranických a vládních orgánů, aby se hluboce věnovali myšlenkám a duchu 16. zasedání politbyra 7. Ústředního výboru strany k zajištění stabilního života lidu a splnili svou odpovědnost a povinnost při obnově vzhledu obytných oblastí v souladu s přáním a touhou lidu.Číst dál →

Zdravotnické potřeby pro okres Unpcha zasažený povodněmi

Pchjongjang, 17. srpna čučche 109 (2020) (KCNA) – Vážený nejvyšší vůdce soudruh Kim Čong Un poslal zdravotnické potřeby lidové nemocnici okresu Unpcha a obyvatelům obce Tečchong-ri v provincii Severní Hwanghe zasaženým povodněmi.

15. srpna se v okresním správním středisku konalo shromáždění u příležitosti jejich doručení. Zúčastnili se jej funkcionáři okresu Unpcha, personál okresní lidové nemocnice a obyvatelé Tečchong-ri.Číst dál →

16. zasedání politbyra 7. Ústředního výboru Korejské strany práce – jmenován nový předseda vlády

 

Pchjongjang, 14. srpna čučche 109 (2020) (KCNA) – 16. zasedání politbyra 7. Ústředního výboru Korejské strany práce se konalo 13. srpna v sídle Ústředního výboru strany.

Zasedání se zúčastnil předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel ozbrojených sil KLDR, nejvyšší vůdce naší strany, státu a ozbrojených sil soudruh Kim Čong Un.

Číst dál →

Oddělení ÚV KSP a rodiny vedoucích funkcionářů poskytly pomoc obyvatelstvu okresu Unpcha

Pchjongjang, 12. srpna čučche 109 (2020) (KCNA) – Oddělení Ústředního výboru Korejské strany práce a rodiny funkcionářů jeho vedení upřímně pomohly obyvatelům obce Tečchong-ri v okrese Unpcha provincie Severní Hwanghe, kteří utrpěli záplavami.

V souladu s ušlechtilým záměrem váženého nejvyššího vůdce soudruha Kim Čong Una, který důsledně propaguje obětavou a oddanou službu pro dobro lidu jako revoluční rysy naší strany, poskytli funkcionáři Ústředního výboru strany a rodiny funkcionářů jejího ústředí mnoho materiálů pro brzkou stabilizaci života obyvatel postižené oblasti.Číst dál →

Otcovská láska k lidu povodněmi postižené oblasti Unpcha

Pchjongjang, 10. srpna čučche 109 (2020) (KCNA) – Velká láskyplná péče velkého otce, který upřednostňuje bezpečnost života a štěstí lidu a ničeho pro lid nešetří, dosáhla obyvatelstvo povodněmi postižené oblasti okresu Unpcha.

Vážený nejvyšší vůdce soudruh Kim Čong Un navštívil obec Tečchong-ri v okrese Unpcha, která utrpěla neočekávanou přírodní katastrofou, a na nebezpečném místě poškozeném silnými povodněmi přijal řadu opatření, aby rychle stabilizoval život obyvatel. V rámci těchto opatření s velkou láskou přikázal přidělit zrno z rezervy předsedy Komise pro státní záležitosti a poslat je obyvatelstvu oblasti zpustošené povodněmi.

Ráno 9. srpna dorazily do okresu Unpcha kamiony s obilím.Číst dál →

Soudruh KIM ČONG UN zkontroloval povodňové škody v provincii Severní Hwanghe

 

Pchjongjang, 7. srpna čučche 109 (2020) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel ozbrojených sil KLDR, nejvyšší vůdce naší strany, státu a armády soudruh Kim Čong Un se na místě seznámil se situací povodňových škod v oblasti obce Tečchong-ri okresu Unpcha v provincii Severní Hwanghe.

V důsledku několika po sobě následujících dnů přívalových dešťů a bouřek, které byly nedávno způsobeny sezónní deštivou frontou, se protrhla hráz vodního toku v oblasti Tečchong-ri v okrese Unpcha a bylo zaplaveno více než 730 jednopodlažních domů a více než 600 čongbo (přibližně hektarů, pozn. překl.) rýžových polí a zničeno 179 obytných domů.Číst dál →

Slonia skala v Západokórejskom mori

Na ostrove Pidan v okrese Sindo v provincii Severný Pchjongan sa nachádza Slonia skala. Impozantne sa vynímajúca skala dostala svoj názov podľa tvaru pripomínajúceho slona. Bola zapísaná ako prírodná pamiatka, pretože je dôležitá pri skúmaní erózie, zvetrávania kremeňa a zmien prírody po vytvorení Západokórejského mora, a tiež preto, že dotvára krásnu scenériu.

Je dlhá 46 metrov, vysoká 15 metrov a široká 8 metrov v hornej časti, zatiaľ čo „chobot slona“ má po obvode 9 metrov.Číst dál →