Skip to content

Kultura - 3. page

Dětská květinová zahrada „15. dubna“

Pchjongjang, 9. dubna čučche 109 (2020) (KCNA) – Ve dnech uprostřed jarní sezóny rozkvetly v dětské květinové zahradě „15. dubna“ různé květiny a její návštěvníci si užívají kouzlo jara.

Květinová zahrada, otevřená v dubnu čučche 81 (1992) u příležitosti 80. narozenin velkého vůdce soudruha Kim Ir Sena, se nachází na úpatí hory Song (Songsan) v obvodě Mangjongde v Pchjongjangu a skládá se z botanické výstavy, několika skleníků, květinových ploch a dalších.Číst dál →

Zavedení kultury výroby a kultury života je posvátným vlasteneckým dílem

Pchjongjang, 5. dubna čučche 109 (2020) (KCNA) – Deník Rodong sinmun (Noviny práce) v autorské stati 5. dubna zdůrazňuje, že jedním z důležitých úkolů k dosažení vítězství v ofenzívě pro čelní průlom je aktivní práce na založení kultury výroby a kultury života.

Zavedení kultury výroby znamená udržovat uklizená a čistá pracoviště, řádně se starat o vybavení a materiály a zajišťovat kvalitu výrobků a jejich kulturní a hygienický charakter. Zavedení kultury každodenního života znamená udržovat na vysoké úrovni ulice, vesnice a obydlí a ostatní životní prostředí, udržovat je v čistotě a vést každodenní život od oblékání, etikety, veřejné morálky až po výživu v souladu se socialistickým způsobem života.Číst dál →

Občania Pchjongjangu zveľaďujú svoje okolie

Pchjongjang, 1. apríla čučche 109 (2020) (PT) – V Pchjongjangu prebieha jarné upratovanie ako forma protiepidemických prác.

Centrálny obvod dokončil obkladanie a maľovanie vonkajších stien bytových domov, škôl a verejných budov a vysádzanie kvitnúcich kríkov v parkoch, na ihriskách a odpočívadlách, aby sa skrášlilo prostredie ulíc a obytných štvrtí.

Obvod Mangjongde uskutočnil projekt zlepšenia toku rieky podstatným spôsobom, vytvoril nové zelené plochy o rozlohe tisícov metrov štvorcových a vysadil popri železničných tratiach a rieke Potchong viac ako 18 000 stromčekov vhodných druhov.Číst dál →

Obchod korejskými kroji na ulici Vítězství

Pchjongjang, 28. března čučche 109 (2020) (Pyongyang Times) – „Čchima (dlouhá sukně) a čogori (svrchník) vyrobené v tomto obchodě dodávají na první pohled hřejivý a elegantní pocit a zdá se mi, že pokaždé, když je vidím, jsou krásnější a více okouzlující,“ říká zákaznice v Obchodě korejskými kroji na ulici Sungni (Vítězství) v Pchjongjangu.

Korejský lid se rád odívá do korejských krojů při významných a příjemných příležitostech od prvních narozenin po svatbu a oslavy šedesátin a sedmdesátin. Jeho estetická poptávka po tradičních krojích proto každým dnem roste, což následně podnítilo tvrdé soutěžení o lepší korejské kroje mezi oděvními obchody.Číst dál →

Nová literární díla odrážející dech doby

Pchjongjang, 23. března čučche 109 (2020) (KCNA) – Spisovatelé z Ústředního výboru Korejského svazu spisovatelů vytvořili literární díla odrážející dech doby na staveništích, na pracovištích a v družstvech a překypující nadšením pro uskutečnění závěrů 5. plenárního zasedání 7. Ústředního výboru Korejské strany práce.

Básně, mezi nimi „Nová legenda Samdžijonu“ a „Pouze pro dobro lidu“, přinášejí lidem domů vřelou láskyplnou péči váženého nejvyššího vůdce soudruha Kim Čong Una.Číst dál →

Nové plakáty silně povzbuzující všechen lid

Pchjongjang, 17. března čučche 109 (2020) (KCNA) – Vydavatelství Korejské strany práce a Umělecké studio Mansude vytvořily a vydaly nové plakáty, které povzbuzují všechen lid k boji za oslavu 75. výročí založení Korejské strany práce jako velké slavnosti vítězů.

Plakáty „Oslavme 75. výročí založení Korejské strany práce s vysokým politickým nadšením a hrdými pracovními úspěchy!“, „Oslavme 75. výročí založení Korejské strany práce jako velkou slavnost vítězů!“ a jiné ztělesňují myšlenku, že je nezbytné oslavit významné říjnové výročí posílením jednomyslné jednoty a dosažením hrdých úspěchů při budování ekonomické moci a zlepšením životní úrovně lidu.Číst dál →

Kórejské ženy – kvetiny spoločnosti

Kvetina prináša ľuďom vďaka svojej vôni potešenie a dobrú náladu. Jednou z mnohých piesní ospevujúcich ženy je pesnička Ženy sú kvetiny:

Ženy sú kvetinami krajiny,
kvetinami pestujúcimi z detí hrdinov.

Považovať ženy za kvetiny života, rodiny a krajiny je v KĽDR étosom a morálnym prvkom spoločnosti. V minulosti boli kórejské ženy spútané putami feudalizmu a útlaku, ale pod múdrym vedením veľkého vodcu súdruha Kim Ir Sena mohli začať žiť skutočný život. V každej ére revolúcie a výstavby zanechali ženy jasné stopy.Číst dál →

KLDR – země, kde jsou uplatňována všechna práva žen

Pchjongjang, 6. března čučche 109 (2020) (KCNA) – Ženy naší země, využívající skutečná lidská práva ve všech sférách veřejného života, si užívají šťastný život.

Díky Zákonu o rovnosti žen a mužů, který osobně sestavil a vyhlásil velký vůdce soudruh Kim Ir Sen v roce čučche 35 (1946), byla ženám otevřena široká cesta k účasti na veřejném a politickém životě.

Díky různým zákonům, včetně socialistické ústavy KLDR, zákona o ochraně práv žen, socialistického zákoníku práce a zákona o ošetřování a výchově dětí, opatřením státu a společnosti, jsou zaručena všechna práva žen.Číst dál →

Nové známky s motivy lázní Jangdok a družstva Čungpchjong

Pchjongjang, 3. března čučche 109 (2020) (KCNA) – Státní známkový výbor vydal známky představující lázeňskou zónu kulturní rekreace Jangdok a skleníkovou zeleninovou farmu Čungpchjong (jednotlivé známky 3 typů, 1 složený celý list a 1 malý celý list).

Díky moudrému vedení Korejské strany práce, která důsledně provádí myšlenku „lidové masy na prvním místě“ při budování socialismu, byla v loňském roce na světové úrovni v okrese Jangdok v provincii Jižní Pchjongan zbudována  základna lázeňské léčby horkými prameny a sportovní a kulturní rekreace a v oblasti Čungpchjong v okrese Kjongsong provincie Severní Hamgjong rozsáhlá farma skleníkové zeleniny a lesní školka.Číst dál →

Poslanci a funkcionáři Nejvyššího lidového shromáždění vystoupili na Pektusan

Samdžijon, 24. února čučche 109 (2020) (KCNA) – Poslanci Nejvyššího lidového shromáždění, kteří se účastní pochodu po místech revoluční a bojové slávy v oblasti hory Pektu (Pektusan), navštívili 24. února rodiště předsedy Kim Čong Ila v Pektusanském tajném táboře.

Toho dne navštívili tajný tábor Sadžabong. Na shromáždění pro vyjádření dojmů ze vzpomínek protijaponských partyzánů, které bylo součástí výpravy, upevnili své odhodlání bránit a oslavovat revoluční tradice Pektu a plnit svou povinnost v předvoji boje za dovršení revoluční věci čučche.Číst dál →

Korejský lid oslavil Den zářící hvězdy

Pchjongjang, 16. února čučche 109 (2020) (KCNA) – U příležitosti významného největšího národního svátku Dne zářící hvězdy pracující lid, sloužící mužstvo, studenti a žáci navštívili bronzové sochy velkého vůdce soudruha Kim Ir Sena a velkého vůdce soudruha Kim Čong Ila na různých místech země a vyjádřili pocit své neskonalé úcty.

Před bronzové sochy velkého vůdce soudruha Kim Ir Sena a velkého vůdce soudruha Kim Čong Ila na kopci Mansude byl položen květinový koš jménem váženého nejvyššího vůdce soudruha Kim Čong Una.

Číst dál →

Obľúbená pieseň súdruha KIM ČONG ILA

Veľký vodca súdruh Kim Čong Il rád počúval pieseň „Zasadili sme jablone na kopcoch,“ pričom vždy hlboko dojatý spomínal na nesmrteľné zásluhy veľkého vodcu súdruha Kim Ir Sena.

Pieseň odzrkadľuje vtedajšiu situáciu našich vidieckych oblastí, ktorá sa zmenila po rozšírenom zasadnutí prezídia Ústredného výboru Kórejskej strany práce v Pukčchongu, ktoré sa konalo pod vedením veľkého vodcu súdruha Kim Ir Sena.

Súdruh Kim Čong Il skutočne miloval túto pieseň, odzrkadľujúcu vznešenú vôľu oslavovať zásluhy a láskavosť veľkého vodcu súdruha Kim Ir Sena a skrášľovať našu krajinu generáciu po generácii.Číst dál →

Festival ledových soch 2020

Samdžijon, 14. února čučche 109 (2020) (KCNA) – Festival ledových soch 2020 k oslavě Dne zářící hvězdy se koná ve městě Samdžijon na úpatí hory Pektu (Pektusan) a přitahuje davy lidí.

S pocitem touhy a úcty k velkému vůdci soudruhu Kim Čong Ilovi členové úderné brigády pluku Ministerstva lidové bezpečnosti divize „16. února“ vytvořili a vystavili na festivalu několik tisíc ledových soch více než 60 druhů.Číst dál →

Čajovňa Undžong – raj pre milovníkov čaju

Čajovňa Undžong na ulici Čchangdžon v Pchjongjangu je nielen komplexnou základňou služieb, ale aj centrom šírenia čajovej kultúry.

V našej čajovni sa podávajú zelené, čierne, tienguanyínové, jačmenné čaje i čaj z kukuričného hodvábu a navštevuje ju mnoho milovníkov čaju,“ uviedla vedúca čajovne súdružka Kim Mi Jong.

Podľa nej čaj z čajovne Undžong pomáha predchádzať senilnej artérioskleróze, hypertenzii a kardiomegalii a zaisťuje správnu činnosť srdca, pretože obsahuje veľa kofeínu, tanínu, vitamínu C a ďalších vitamínov.

Čaj získava čoraz väčšiu popularitu vďaka svojim pozoruhodným účinkom pri zmierňovaní únavy, neutralizáciu toxínov, protirakovinovým účinkom a spomaľovaní starnutia.Číst dál →

Súdruh KIM ČONG UN poslal veniec na hrob súdruha Čche Čchang Sua

Pchjongjang, 11. februára čučche 109 (2020) (KCNA) – Vážený najvyšší vodca súdruh Kim Čong Un poslal v pondelok 10. februára veniec na hrob hrdinu práce a ľudového herca súdruha Čche Čchang Sua, bývalého vedúceho skupiny filmových hercov Kórejského filmového štúdia, vyjadrujúc hlbokú sústrasť nad jeho úmrtím.Číst dál →

Poštovní známky odrážející základní myšlenky 5. pléna 7. ÚV KSP

Pchjongjang, 9. února čučche 109 (2020) (KCNA) – Státní známkový výbor Korejské lidově demokratické republiky vytvořil a vydal nové poštovní známky (pět jednotlivých), odrážející základní myšlenky a hlavního ducha 5. pléna 7. Ústředního výboru Korejské strany práce.

Známka „Ofenzíva za čelní průlom“ odráží myšlenku, že člověk by neměl čekat na příznivou situaci se založenýma rukama, ale bojovat za čelní průlom obtíží ležících na cestě pokroku socialistické výstavby a otevřít široký prostor ke zvýšení bohatství a moci země, rozkvět dosažený díky soběstačnosti.Číst dál →

Štěstí stoleté obyvatelky Pchjongjangu

Pchjongjang, 28. ledna čučche 109 (2020) (KCNA) – 17. ledna oslavila babička Hjon Pong Hak, žijící v centrálním obvodě Pchjongjangu, sté narozeniny. Když ji redaktor doma navštívil, hrála spolu se svými dětmi a vnoučaty jut – tradiční folklórní hru – a dobře se bavila.

Narodila se v roce 1920 a těší se mnohem lepšímu zdraví, než by se dalo očekávat. Má ráda zejména tradiční kimčchi, sama chodí na procházky, šije a plete.Číst dál →

Soudruh KIM ČONG UN sledoval koncert na počest lunárního Nového roku

Pchjongjang, 26. ledna čučche 109 (2020) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel ozbrojených sil KLDR, nejvyšší vůdce naší strany, státu a ozbrojených sil soudruh Kim Čong Un společně s manželkou Ri Sol Džu sledoval koncert na počest Nového roku lunárního kalendáře 25. ledna v divadle Samdžijon.

Mezi diváky byli soudruh Čche Rjong He, soudružka Kim Kjong Hi, soudruh Ri Il Hwan, soudruh Čo Jong Won, soudružka Kim Jo Džong a soudružka Hjon Song Wol. Představení sledovali také pracující a inovátoři předních továren, podniků a zemědělských družstev města Pchjongjangu, pracovníci výzkumu, vzdělávání a zdravotnictví a zasloužilí pracovníci a umělci předních uměleckých souborů.Číst dál →

Plakáty k vítězství v boji za frontální průlom

Pchjongjang, 22. ledna čučche 109 (2020) (KCNA) – V KLDR byly vydány plakáty povzbuzující a podněcující lid k provádění rozhodnutí 5. plenárního zasedání 7. Ústředního výboru Korejské strany práce.

Plakáty „Proveďme rozhodnutí 5. plenárního zasedání 7. Ústředního výboru strany!“ a „Překonejme všechny překážky našeho pokroku!“ odrážejí myšlenku povstat jako jeden muž k frontálnímu průlomu se vztyčeným praporem dosažení rozkvětu pomocí soběstačnosti, semknuti kolem váženého nejvyššího vůdce soudruha Kim Čong Una.Číst dál →

Sánkovanie, obľúbená zimná ľudová zábava

Vo všetkých častiach krajiny je v zime možné vidieť sánkujúce sa deti. Sane, na ktorých jazdia kórejské deti, pozostávajú z drevenej lajsne, na ktorej môže dieťa sedieť, a dvoch saníc pod ňou, na ktorých sú namontované kovové čepele, aby sa sane mohli dobre kĺzať po ľade.

Sánkovanie je jednou z najobľúbenejších zimných ľudových hier kórejských detí, spolu s púšťaním šarkana, bedmintonom a skákaním cez švihadlo.

Číst dál →