Skip to content

KĽDR - 2. page

Súdruh Kim Če Rjong skontroloval závody chemického priemyslu v provincii Južný Hamgjong

Hamhung, 23. júna čučche 109 (2020) (KCNA) – Predseda kabinetu, člen politického byra Ústredného výboru Kórejskej strany práce a člen Komisie pre štátne záležitosti KĽDR súdruh Kim Če Rjong skontroloval príslušné jednotky chemického priemyselného odvetvia v provincii Južný Hamgjong.

Pri návšteve závodu na výrobu hnojív v Hungname a Vinalonového závodu ‚8. februára‘ sa súdruh Kim Če Rjong podrobne oboznámil s projektom na zvýšenie výrobnej kapacity, výstavbou nových výrobných liniek a výrobou chemického tovaru, ako je sóda bikarbóna, a hydroxid sódny a vinalon.Číst dál →

Čo som urobila pre dobro krajiny a ľudu?

Keď vstúpite do čerpacej stanice v obvode Raknang, uvidíte slogan s textom „Čo som urobil pre dobro krajiny a ľudu?“

Dá sa povedať, že je to otázka svedomia súdružky Kim Hui Ok, vedúcej čerpacej stanice.

Takmer dvadsať rokov pracuje ako vedúca stanice, počas ktorých vynaložila veľké úsilie, aby si splnila svoju zodpovednosť a povinnosť ako skutočná služobníčka ľudu.Číst dál →

Hydrometeorologický ústav skvalitňuje predpovedanie počasia

Pchjongjang, 20. júna čučche 109 (2020) (Pyongyang Times) – Štátny hydrometeorologický ústav pracuje na modernejšom a vedeckejšom základe s cieľom zlepšiť pozorovanie a predpovedanie počasia.

V poslednom období bola zvýšená frekvencia denného pozorovania na pozorovacích staniciach, aby poskytovali podrobnejšie dáta, a bolo nainštalovaných viac ako 100 automatických pozorovacích zariadení na zvýšenie hustoty meteorologickej pozorovacej siete.Číst dál →

Pivovar Tedonggang

Pchjongjang, 19. júna čučche 109 (2020) (KCNA) – Pivo Tedonggang je jedným z najobľúbenejších výrobkov medzi občanmi KĽDR. Pivo sa sériovo vyrába v pivovare Tedonggang, pričom sa vyrába sedem druhov piva z domácich surovín v rôznych baleniach, ktoré vyhovujú rozmanitým požiadavkám spotrebiteľov. V pivovare bola spustená integrovaná výroba s využitím počítačových technológií, vďaka ktorej sa výrobná kapacita pohybuje na úrovni desiatok tisíc ton ročne.Číst dál →

Přípravy na masivní rozptýlení letáků proti nepřátelům

Pchjongjang, 20. června čučche 109 (2020) (KCNA) – Vášeň pro odplatu a hněv na lidskou spodinu a zrádce, kteří se dotkli našeho nejposvátnějšího nejvyššího vedení a nepřijatelně urazili všechen korejský lid, jsou stále vážnější.

Pro napravení mozků těch, kteří porušili absolutní nedotknutelnost, se pustil náš lid do svaté války odplaty. Tato válka pokračuje bojem za rozptýlení letáků na jihu k odsouzení smečky ohavných zločinců.Číst dál →

Priehrada Mirim, prvá svojho druhu v KĽDR

Pchjongjang, 19. júna čučche 109 (2020) (KCNA) – Priehrada Mirim je prvou komplexnou vodohospodárskou stavbou v KĽDR vybudovanou na rieke Tedong. Za posledných 40 rokov zohrala veľkú úlohu pri zabezpečovaní vody pre poľnohospodárstvo, umožňovaní splavnosti rieky a zabezpečovaní osobnej dopravy, výrobe elektriny a ochrane mesta Pchjongjang pred povodňami.

Správa priehrady Mirim teraz zaviedla nový systém riadenia, ktorý je založený na IT a vedeckom základe a vykazuje vysokú úroveň automatizácie. Pomocou systému prenosu údajov v reálnom čase a automatického riadiaceho systému protipovodňovej ochrany a plavebnej komory prostredníctvom počítačovej siete, sa zvýšila efektivita a prepravná intenzita na priehrade.Číst dál →

Baňa mládeže ‚5. marca‘

Baňa mládeže ‚5. marca‘ bola zriadená pred 40 rokmi v severnej časti Kórey, kde sa nachádzajú bohaté ložiská nerastných surovín obsahujúcich rôzne cenné kovové zložky s priaznivými podmienkami na ťažbu.

Baňa sa dnes zmenila na nepoznanie: obrovské mnohostupňové lomy, drvičky s veľkými strojmi a dve úpravne, ktoré zaberajú desiatky tisíc metrov štvorcových stavebnej plochy. Stručne povedané, celá panoráma horskej bane naznačuje nielen slávnu históriu podniku, ale aj svetlú budúcnosť.

Najspoľahlivejšou zárukou rozvoja bane je však pevná viera všetkých jej funkcionárov a pracovníkov v samostatný rozvoj a prosperitu, ktorá im bola hlboko vštepená do sŕdc pri prekonávaní najrôznejších problémov a ťažkostí.Číst dál →

Spoločný styčný úrad zbúraný

Pchjongjang, 16. júna čučche 109 (2020) (KCNA) – Spoločný severojužný styčný úrad bol v utorok 16. júna úplne zničený.

Príslušné odvetvie KĽDR uviedlo do praxe opatrenie na úplné zničenie spoločného styčného úradu sever – juh v priemyselnej zóne Kesong v dôsledku prerušenia všetkých komunikačných liniek medzi severom a juhom, v súlade s verejnou mienkou rozzúrených občanov KĽDR a ich požiadavkou na potrestanie spodiny a tých, ktorí ju chránia.

O 14:50 tohto dňa bol Spoločný styčný úrad s veľkou explóziou smutne zničený.Číst dál →

Začali letné výpravy do miest revolučných bojov v okolí hory Pektu

Pchjongjang, 15. júna čučche 109 (2020) (Rodong sinmun) – Prvá letná výprava na miesta revolučných bojov v oblasti hory Pektu opustila 12. júna hlavné mesto Pchjongjang.

Členovia výpravy sú pevne odhodlaní nasledovať nesmrteľné revolučné zásluhy bezmedzne veľkých osôb hory Pektu, ktorí poskytli historický základ našej revolúcie a osláviť ich prostredníctvom študijnej cesty na miesta revolučných bojov v oblasti hory Pektu, aby lepšie pochopili posvätnú históriu protijaponského revolučného boja.Číst dál →

Soudruh Kim Če Rjong zkontroloval stav různých sektorů národního hospodářství

Pchjongjang, 13. června čučche 109 (2020) (KCNA) – Člen politbyra Ústředního výboru Korejské strany práce, člen Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a předseda vlády soudruh Kim Če Rjong se na místě seznámil se stavem různých sektorů národního hospodářství.

Během obchůzky různých míst staveniště pro vytvoření jednouhlíkového (C1) průmyslu soudruh Kim Če Rjong zdůraznil, že funkcionáři musí pečlivě vypracovat plán a řídit práci na stavbě, a vyzval k zajištění kvality i rychlosti výstavby.Číst dál →

Prírodná pamiatka: Ginkgo z hory Tonghung

Na hore Tonghung v blízkosti mesta Hamhung v provincii Južný Hamgjong sa nachádza 400 rokov starý strom ginkga.

Šírka koruny je zvláštna: horizontálne sa strom výrazne rozprestiera do všetkých strán, hoci nie je príliš vysoký. Šírka koruny je viac ako 30 metrov z východu na západ a asi 30 metrov z juhu na sever. Výška stromu je približne 20 metrov.Číst dál →

Básnici odsudzujú skupinu zradcov

Pchjongjang, 13. júna čučche 106 (2019) – Uprostred planúcej nenávisti voči „uprchlíkom zo severu“, ktorí sa opovážili zneuctiť najvyššiu dôstojnosť KĽDR, básnici postupne vydávajú diela odrážajúce duch pomsty kórejského ľudu.

Básne ako Hnev ľuduVy beštie a Plameň hnevu v mene celého národa horlivo odsudzujú čin veľkej zrady spáchaný ľudskou spodinou, horšou ako divé zvery, ktoré zradili svoju vlasť, domovinu, rodičov, bratov a sestry.Číst dál →

Ministr zahraničních věcí KLDR: Náš vzkaz USA je jasný

Pchjongjang, 12. června čučche 109 (2020) (KCNA) – Ministr zahraničních věcí Korejské lidově demokratické republiky Ri Son Gwon vydal 12. června následující tiskové prohlášení:

Uplynuly dva roky ode dne, kdy se konal historický summit Korejské lidově demokratické republiky a Spojených států amerických 12. června.

Musíme vidět, čeho byl svět svědkem a jakou dějinnou lekcí prošly korejsko-americké vztahy za nikoli krátké období – 732 dní.Číst dál →

Tradičný tanec so silným miestnym cítením

Tondollari je starodávny ľudový tanec kórejského národa, ktorý sa vo veľkej miere praktizoval v okrese Pukčchong v provincii Južný Hamgjong a jeho okolí. Slovo „tondollari“ je odvodené zo skrátenej vety „deň, keď nastane úsvit,“ ktorá odrážala vôľu Kórejcov viesť nový život bez vykorisťovania a útlaku počas japonskej vojenskej nadvlády.Číst dál →

Pektusanská prírodná rezervácia sa môže pochváliť jedinečnou biotou

Oblasť hory Pektusan bola v roku čučche 78 (1989) zaregistrovaná ako prvá prírodná rezervácia svetového významu v KĽDR v rámci programu UNESCO – Človek a biosféra. Táto rezervácia zahŕňa horu Pektu a rozsiahle oblasti okolo nej, ktoré obkolesujú mesto Samdžijon v provincii Rjanggang.

Oblasť hory Pektu je tvorená geologickými vrstvami rôznych období od neskoršieho proterozoika po kenozoikum. Na vrchole hory sa vypínajú štíty Čanggun (2 750 m n. m.) a ďalšie vysoké vrchy, ktoré obklopujú jazero Čchon ako širma, vytvárajúc zrázovité útesy, čím dotvárajú nádhernú krásu hôr.

Pôvodné prírodné prostredie sa zriedkavo vyskytuje aj v iných oblastiach Kórey a zvyšku sveta, avšak táto oblasť je výnimočná čo sa týka prírodných prvkov hory vrátane geológie a topografie, ktoré sa formovali v priebehu niekoľkých etáp erupcií sopky a jej vývoja. V dôsledku sopečných erupcií sa fauna a flóra v tejto oblasti neustále menila.Číst dál →

Shromáždění odsuzující „přeběhlíky“

Kangso, 8. června čučche 109 (2020) (KCNA) – Členové Svazu zemědělských pracovníků Koreje a zemědělští pracovníci se 8. června shromáždili na náměstí Domu třídního vzdělávání v obci Susan-ri v okrese Kangso, aby odsoudili činy jihokorejských orgánů a „přeběhlíků ze severu“ namířené proti KLDR.

Shromáždění se zúčastnil předseda Ústředního výboru Svazu zemědělských pracovníků Koreje soudruh Kim Čchang Jop, funkcionáři svazu a zemědělští pracovníci.Číst dál →