Skip to content

All posts by 올빼미

Jednání ministrů zahraničí KLDR a Mongolska

 

Pchjongjang, 9. prosince čučche 107 (2018) (KCNA) – Rozhovory mezi ministrem zahraničí Korejské lidově demokratické republiky soudruhem Ri Jong Ho, který vede delegaci vlády KLDR na návštěvě Mongolska, a ministrem zahraničních věcí a obchodu Mongolska D. Tsogtbaatarem, se uskutečnily 8. prosince v budově ministerstva zahraničí.Číst dál →

Soudruh Kim Jong Nam se setkal se soudruhem Raúlem Castrem Ruzem

 

Pchjongjang, 7. prosince čučche 107 (2018) (KCNA) – Předseda prezídia Nejvyššího lidového shromáždění Korejské lidově demokratické republiky soudruh Kim Jong Nam se setkal s prvním tajemníkem Ústředního výboru Komunistické strany Kuby soudruhem Raúlem Castrem Ruzem v přátelské atmosféře v budově sekretariátu Komunistické strany Kuby 4. prosince, když se zastavil na Kubě na své zpáteční cestě z inaugurace prezidenta Spojených států mexických.Číst dál →

Vládní delegace KLDR navštívila Vietnam

Pchjongjang, 3. prosince čučche 107 (2018) (KCNA) – Delegace vlády Korejské lidově demokratické republiky vedená ministrem zahraničí soudruhem Ri Jong Ho navštívila ve dnech 29. listopadu – 2. prosince Vietnamskou socialistickou republiku.

Během návštěvy soudruh Ri Jong Ho vykonal zdvořilostní návštěvu soudruha Nguyen Xuan Phuca, premiéra Vietnamu, a vedl rozhovory se soudruhem Pham Binh Minhem, místopředsedou vlády a ministrem zahraničí, a byl pozván na uvítací recepci od místopředsedy vlády a ministra zahraničí.Číst dál →

Soudruh Kim Čong Un vedl na místě práci Wonsanské obuvní továrny

 

Pchjongjang, 3. prosince čučche 107 (2018) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel Korejské lidové armády, nejvyšší vůdce naší strany, státu a armády soudruh Kim Čong Un vedl na místě práci Wonsanské obuvní továrny. Doprovázel ho soudruh Hwang Pjong So, první zástupce vedoucího oddělení Ústředního výboru KSP; soudruh Čo Jong Won, zástupce vedoucího oddělení Ústředního výboru KSP; a soudruzi Kim Čchang Son a Ma Won Čchun, funkcionáři Komise pro státní záležitosti.Číst dál →

Soudruh Kim Čong Un vedl práci rybářských stanic na východním pobřeží

 

Pchjongjang, 1. prosince čučche 107 (2018) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel Korejské lidové armády, nejvyšší vůdce naší strany, státu a armády soudruh Kim Čong Un poskytl polní pokyny rybářským stanicím ve východní pobřežní oblasti, které jsou vytíženy intenzivní zimní rybolovnou kampaní.

Číst dál →

Soudruh Kim Jong Nam se setkal s nejvyššími představiteli Kuby

 

Pchjongjang, 1. prosince čučche 107 (2018) (KCNA) – Odpoledne 29. listopadu se konaly v budově sekretariátu Státní rady rozhovory mezi soudruhem Kim Jong Namem, předsedou prezídia Nejvyššího lidového shromáždění Korejské lidově demokratické republiky, vedoucím delegaci KLDR na oficiální návštěvě Kubánské republiky, a Miguelem Mariem Díaz-Canelem Bermúdezem, předsedou Státní rady a předsedou Rady ministrů Kubánské republiky.Číst dál →

Zápasnice KLDR uspěly na mistrovství světa v boxu 2018

Pchjongjang, 30. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – Zápasnice KLDR se ve čtvrtek 29. listopadu vrátily domů poté, co se zúčastnily mistrovství světa žen v boxu AIBA (Mezinárodní boxerské federace) 2018.

Mistrovství, které se konalo v Indii od 15. do 24. listopadu, se účastnilo více než 270 boxerek z nejméně šedesáti zemí a regionů včetně KLDR, Ukrajiny, Bulharska a Německa.

Zápasnice KLDR Pang Čchol Mi porazila samostatně svou indickou a americkou rivalku 5:0 ve čtvrtfinále a semifinále kategorie 51 kg. Získala první místo po porážce své kazašské soupeřky ve finále 5:0.

Kim Hjang Mi a Čo Son Hwa vyhrály samostatně bronzové medaile v kategorii 48 kg a 57 kg.Číst dál →

Konala se národní výstava kimčchi

Pchjongjang, 29. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – Národní výstava kimčchi (nakládané zeleniny) se konala ve středu 28. a čtvrtek 29. listopadu v Domě kulinářských festivalů na ulici Rjomjong.

Byla uspořádána výstava kimčchi a jeho přípravy, rozdělená do sektoru služeb ministerstev a státních institucí, sektoru veřejných služeb, sektoru externích služeb, sektoru veřejného stravování v Pchjongjangu, sektoru provincií a samosprávných měst a sektoru svazu žen města Pchjongjangu.Číst dál →

Projev vedoucího delegace Korejské strany práce na 20. mezinárodním setkání komunistických a dělnických stran

Projev vedoucího delegace Korejské strany práce na 20. mezinárodním setkání komunistických a dělnických stran 23. – 25. listopadu čučche 107 (2018) v Athénách

 

Vážení soudruzi,

vážení zástupci stran z různých zemí,

rád bych zahájil svůj projev srdečným blahopřáním ke 20. mezinárodnímu setkání komunistických a dělnických stran, které bylo zahájeno v Athénách, kolébce lidské civilizace a městě s prastarými dějinami, za účelem posílení věci socialismu, ideálu a budoucnosti lidstva.

Využívám také této příležitosti, abych srdečně poblahopřál Komunistické straně Řecka (KSŘ) ke stému výročí jejího založení a předal bojový pozdravy členů Korejské strany práce (KSP) a korejského lidu členům KSŘ a pracujícímu lidu Řecka.

Soudružsky zdravím všechny přítomné delegace a zástupce komunistických a dělnických stran.Číst dál →

Ke štvavé knize Niny Špitálníkové

Praha, 26. listopadu čučche 107 (2018) – Kniha Niny Špitálníkové s neuctivým názvem „Mezi dvěma Kimy – na studiích v KLDR“ (Nakladatelství Lidové noviny, Praha 2017) získala značný mediální ohlas, jednak díky tomu, že autorka své aktivity skandalizující socialistickou Koreu rozsáhle propaguje, jednak protože duše českého maloměšťáka přímo pase po informacích, jak se někde jinde (prý) mají lidé špatně a že u nás je oproti tomu ráj na zemi. K popularitě knihy zřejmě přispěla i skutečnost, že českých studentů v KLDR nebylo zrovna mnoho. A i díky aktivitám Niny Špitálníkové zřejmě v dohledné době ani mnoho nebude.Číst dál →

Delegace KLDR odletěla do Latinské Ameriky

 

Pchjongjang, 24. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – Delegace Korejské lidově demokratické republiky pod vedením soudruha Kim Jong Nama, předsedy prezídia Nejvyššího lidového shromáždění, odletěla na oficiální návštěvu Kubánské republiky a Bolívarovské republiky Venezuela a inauguraci prezidenta Spojených států mexických.

Členy delegace jsou soudruh Pak Tche Song, místopředseda Ústředního výboru Korejské strany práce, a soudruh Ho Jong Bok, místopředseda vlády.

Číst dál →

Prudká podzimní výsadba stromů

Pchjongjang, 22. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – V KLDR probíhá prudká podzimní výsadba stromů. Funkcionáři a pracující zasadili desítky milionů stromů ve více než 10 000 čongbo (1 čongbo = 0,992 ha, pozn. překl.) oblastí po celé zemi od počátku letošní podzimní výsadby.

Funkcionáři a pracující obyvatelé provincie Čagang zasadili 1,3krát více stromů než v minulém roce. Výsadba stromů byla dokončena deset dní před plánovaným termínem ve městech Huičchon a Manpcho a okresech  Čončchon, Songgan, Čanggang a Čunggang.Číst dál →

Výzva k posílení Hnutí rudého praporu tří revolucí

Pchjongjang, 22. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – Rodong sinmun (Noviny práce) ve čtvrtek 22. listopadu v úvodníku uvádí, že každá oblast a jednotka by měly prosadit ráznější Hnutí rudého praporu tří revolucí, aby urychlily postup korejské revoluce a demonstrovaly duch nepřetržitých inovací na všech frontách budování mocné socialistické země.

Úvodník pokračuje:

Hnutí rudého praporu tří revolucí je velkým kupředu směřujícím hnutím, jehož cílem je maximálně urychlit socialistickou výstavbu organickou kombinací ideologického přetváření s hnutím kolektivních inovací v hospodářské a kulturní výstavbě na principu rychlosti a ideologické kampaně.Číst dál →

Soudruh Kim Čong Un vedl na místě práci Tegwanské sklárny

 

Pchjongjang, 18. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel Korejské lidové armády, nejvyšší vůdce naší strany, státu a armády soudruh Kim Čong Un vedl na místě práci Tegwanské sklárny. Doprovázeli ho soudruh Čche Rjong He, člen prezídia politického byra Ústředního výboru Korejské strany práce, místopředseda Komise pro státní záležitosti KLDR a místopředseda ÚV KSP; soudruzi Čo Jong Won a Kim Jong Su, zástupci vedoucích oddělení ÚV KSP, a soudruzi Kim Čchang Son a Ma Won Čchun, funkcionáři Komise pro státní záležitosti.Číst dál →

Soudruh Kim Čong Un sledoval zkoušku nově vyvinuté taktické zbraně

 

Pchjongjang, 16. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel Korejské lidové armády, nejvyšší vůdce naší strany, státu a armády soudruh Kim Čong Un navštívil testovací stanoviště Akademie obranných věd a dohlížel na zkoušku nově vyvinuté supermoderní taktické zbraně. Doprovázeli ho soudruzi Čche Rjong He, Ri Pjong Čchol, Ri Čong Sik, Čo Jong Won, Kim Jong Su, Kim Čchang Son a Pak Čong Čchon.Číst dál →

Občan USA vyhoštěn z KLDR

Pchjongjang, 16. listopadu čučche 107 (2018) (KCNA) – 16. října občan USA Bruce Byron Lawrence nelegálně vstoupil do naší země přes korejsko-čínskou hranici a byl zadržen příslušným orgánem.

Během vyšetřování Lawrence vypověděl, že do Korejské lidově demokratické republiky nelegálně vstoupil na příkaz americké CIA.

Příslušný orgán rozhodl vyhostit občana USA z republiky.

 

Korejská ústřední tisková agentura – KCNA, http://www.kcna.kp