Skip to content

All posts by 올빼미

Třetí národní konference společenských vědců

 

Pchjongjang, 18. listopadu čučche 106 (2017) (KCNA) – Třetí národní konference společenských vědců se konala v pátek a v sobotu v Domě kultury 25. dubna.
Konference přezkoumala úspěchy a zkušenosti dosažené v oblasti společenských věd od poslední konference a diskutovala o úkolech a způsobech vytvoření nového směru v rozvoji společenských věd, jak to vyžaduje rozvoj revoluce.Číst dál →

Čche Rjong He se setkal s čínským zvláštním vyslancem Song Taem

 

Pchjongjang, 18. listopadu čučche 106 (2017) (KCNA) – Soudruh Čche Rjong He, člen prezídia Politického byra Ústředního výboru Korejské strany práce, místopředseda Komise pro státní záležitosti KLDR a místopředseda ÚV KSP, se v pátek setkal a hovořil s ředitelem Mezinárodního styčného oddělení Ústředního výboru Komunistické strany Číny soudruhem Song Taem, který je zvláštním vyslancem Si Ťin-pchinga, generálního tajemníka ÚV Komunistické strany Číny, v sále shromáždění Mansude.Číst dál →

Kim Čong Un navštívil Kumsongský traktorový závod

 

Pchjongjang, 15. listopadu čučche 106 (2017) (KCNA) – Vážený nejvyšší vůdce soudruh Kim Čong Un, předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti KLDR a vrchní velitel Korejské lidové armády, poskytl terénní pokyny Kumsongskému traktorovému závodu, který úspěšně provedl úkol v oblasti výroby traktorů nového typu, svěřený stranou, v revolučním duchu soběstačnosti.Číst dál →

Trumpova návštěva je obchodní cestou

Pchjongjang, 11. listopadu čučche 106 (2017) (KCNA) – Mluvčí Ministerstva zahraničních věcí KLDR v sobotu zveřejnil následující prohlášení:
Trump pokračuje ve své první cestě po Asii od doby, kdy nastoupil do úřadu, a od pátého dne tohoto měsíce se ochomýtá v okolní oblasti naší země.
Jeho současný výlet do okolního regionu je návštěvou válečného štváče ke konfrontaci pro zbavení KLDR jejího sebeobranného jaderného odstrašování. Není to nic jiného než obchodní cesta paliče války pro obohacení monopolů  obranného průmyslu USA ždímáním peněz z pytlů svých podřízených „spojenců“.
Trump během své návštěvy odhalil svou pravou povahu jako ničitel světového míru a stability a žebral o jadernou válku na Korejském poloostrově.Číst dál →

Vystoupení na podporu KLDR v Praze a Frýdku-Místku

Praha, 14. listopadu čučche 106 (2017) – Členové Společnosti česko-korejského přátelství Pektusan vystoupili v sobotu 11. listopadu čučche 106 (2017) s projevy na podporu Korejské lidově demokratické republiky na veřejných akcích v Praze a Frýdku-Místku.

Místopředseda soudruh Lukáš Vrobel přednesl projev na 42. pražské teoreticko-politické konferenci „O teorii a praxi komunistického hnutí“, pořádané v Praze v budově ÚV KSČM Obvodním výborem KSČM Praha 1 a některými dalšími územními organizacemi strany, Komunistickou stranou Československa, Komunistickým svazem mládeže a Klubem pokrokové inteligence Olomouc. Mezi zhruba 130 účastníky konference byli přítomni kromě českých také soudruzi z Francie, Itálie, Maďarska, Německa, Polska, Portugalska, Rakouska, Ruska, Řecka, Slovenska, Ukrajiny a Velké Británie.

Soudruh Vrobel v projevu uvedl: „Dějiny potvrdily, že k udržení socialismu bylo nezbytné provedení kulturní revoluce, změny myšlení lidí. Největších úspěchů v tomto ohledu dosáhla Korejská lidově demokratická republika, která dokázala úspěšně přenést socialistickou revoluci už na třetí generaci, v nesmírně obtížných podmínkách po obnově kapitalismu ve většině socialistických zemí a nelítostné blokády a jaderného vyhrožování. Hrdinný korejský lid neměl v letech obtížného pochodu co jíst, přesto svůj socialismus uhájil. Češi a Slováci se měli v 80. letech tak dobře, jako nikdy předtím ani potom, přesto si socialismus nechali vzít a svůj stát rozbít.“Číst dál →

Otevřeno muzeum Revoluční školy Mangjongde

 

Pchjongjang, 11. listopadu čučche 106 (2017) (KCNA) – V Revoluční škole Mangjongde bylo postaveno revoluční muzeum.
Muzeum s celkovou podlahovou plochou 3 500 metrů čtverečních všestranně zobrazuje historické památky a údaje o aktivitách neskonale velkých osob, které vytvořily nesmrtelné dějiny vzdělání pro děti revolučních mučedníků s ušlechtilým revolučním smyslem pro povinnost a vyhlídkou na potomstvo.Číst dál →

Rozšířená plenární zasedání svazu mládeže a odborů

Pchjongjang, 7. listopadu čučche 106 (2017) (KCNA) – V úterý se konalo 5. rozšířené plenární zasedání 9. Ústředního výboru Kimirsensko-kimčongilského svazu mládeže.

Shromáždění se zabývalo plněním úkolů vytyčených váženým nejvyšším vůdcem soudruhem Kim Čong Unem na 2. plenárním zasedání 7. Ústředního výboru Korejské strany práce.

Zprávu následovaly projevy.

Řečníci poznamenali, že nejvyšší vůdce na plenárním zasedání objasnil orientaci a úkoly, které vedly k novému nárůstu provádění rozhodnutí přijatých na 7. sjezdu KSP pod vztyčeným praporem nezávislosti a zásadou samostatného rozvoje na prvním místě.

Zdůraznili, že je třeba, aby organizace svazu mládeže na všech úrovních pomohly svým členům zcela naplnit své čestné poslání a povinnost jako předvoj mládeže čučche Koreje tím, že v současném  historickém pokroku plně projeví plnou sílu, moudrost a nadšení.Číst dál →

100. výročí Velké říjnové socialistické revoluce

Velký vůdce soudruh Kim Ir Sen vzpomíná ve svých Pamětech – Ve víru století na vliv Velké říjnové socialistické revoluce na pokrokové hnutí v Koreji a na revolucionáře Kim Hjong Džika (10. července 1894 – 5. června 1926), svého otce:

 

Můj otec, když byl nyní opět doma, nám vyprávěl mnoho věcí, zejména novinek z Mandžuska, o Rusku, o Leninovi a o vítězství Říjnové revoluce. Říkal, že nyní je v Rusku jiný svět, v němž dělníci, rolníci a nemajetné masy se stali pány, a záviděl jim. Také vyjádřil své obavy, že nově zrozené Rusko je v nebezpečí před útokem ze strany bílých a před vojenskou intervencí 14 zemí.

(…)

Když kombinované síly imperialismu a vnitřního nepřítele, který se podřizoval jeho diktátu, útočily na Sovětský svaz ze všech stran, aby zardousily nově zrozený politický režim, tisíce mladých Korejců obětovaly svou krev a životy se zbraní v ruce buď v řadách partyzánských oddílů nebo Rudé armády, aby hájili socialistický režim, po kterém lidstvo toužilo jako po svém ideálu. Jména Korejců jsou vytesána velkými písmeny na pomnících, které byly zřízeny na Dálném východě na památku hrdinů ruské občanské války.

Takoví lidé jako Hong Bom Do, Ri Dong Hy a Rjo Un Hjong v hnutí za nezávislost tvrdě pracovali na Dálném východě Sovětského svazu jako na své základně, a sešli se s Leninem, aby získali jeho podporu pro naše národní osvobozenecké hnutí.

(…)

Když Říjnová socialistická revoluce zvítězila v Rusku, začal můj otec sympatizovat s komunistickou ideologií. Později, z popudu Lidového povstání 1. března, si utvořil vlastní názor a dospěl k pevnému závěru, že se hnutí za národní osvobození v naší zemi musí od hnutí nacionalistického přesunout ke hnutí komunistickému.Číst dál →

V USA sílí hnutí za potlačení Trumpova válečného štvaní

Pchjongjang, 6. listopadu čučche 106 (2017) (KCNA) – V USA existuje silné hnutí za omezení Trumpova práva k použití síly.

26. října 62 členů Sněmovny reprezentantů USA předložilo „Žádný protiústavní útok proti severokorejskému jednání“, jehož cílem bylo zabránit tomu, aby Trump zahájil preventivní útok na KLDR bez schválení Kongresem, a senátoři také plánují přijetí podobného aktu.

Bývalí prezidenti a bývalí funkcionáři oddělení obrany, Státní zpravodajské agentury a Ústřední zpravodajské služby a Bílého domu vyzývají k omezení práva na využití síly udělená Trumpovi, neboť jsou znepokojeni tím, že může způsobit velké potíže a není si vědom škody, kterou může přinést jeho prohlášení.

New York Times, Washington Post a další hlavní mediální média vyzývají k zavedení příslušného zákona a organizace dokonce podávají žaloby proti Trumpově administrativě.

Je to poprvé v dějinách Spojených států, že politické a společenské kruhy země se pozvedly a žádají o omezení prezidentova práva na použití síly.

To ukazuje, že Trumpovy bojovné výlevy a válečná hysterie dosáhly fáze, kterou už nelze přehlížet.

USA jsou nyní vystaveny extrémnímu neklidu kvůli tomu, že Trumpovo chování připomíná duševně nemocného člověka.Číst dál →

Tiskové prohlášení stálé mise KLDR v OSN o sankcích

Pchjongjang, 5. listopadu čučche 106 (2017) (KCNA) – Stálá mise KLDR při úřadu OSN a mezinárodních organizacích v Ženevě dne 2. listopadu vydala následující tiskové prohlášení:

V tiskové zprávě vydané Úřadem Vysokého komisaře pro lidská práva (OHCHR) dne 27. října 2017 se uvádí, že sankce vůči KLDR uložené Radou bezpečnosti OSN mají negativní dopad na obyvatelstvo země.

Dnešní vydírání brutálními sankcemi a tlakem vůči KLDR, vedené USA, představuje současné porušování lidských práv a genocidu a vyvolává znepokojení a odsouzení mezinárodního společenství, protože ohrožuje a brání lidu KLDR ve využívání svých lidských práv ve všech odvětvích.

„Rezoluce o sankcích“ proti KLDR, které byly přijaty protiprávně a dávají přednost zájmům a panovačnosti některých zemí, jsou nelegitimními a bezprecedentními dokumenty proti lidským právům a porušují všeobecné zásady mezinárodního práva, pokud jde o právní základ, motivaci a obsah.

Pod záminkou zavedení takových „rezolucí o sankcích“ zabránily některé bezcharakterní země dodávce zdravotnického zařízení a léků pro léčbu pacientů a pro zdraví matek a dětí, určených KLDR, a vytvořily překážky pro výrobu vzdělávacího vybavení a výživného jídla pro děti.

Špinavé sankce a nátlak nepřátelských sil dokonce způsobily abnormální situaci, kdy většina pomocných aktivit mezinárodních humanitárních organizací, které pokračovaly ve své činnosti v KLDR již po více než 20 let, byla zmařena nebo omezena.Číst dál →

Zastavme imperialistickou ideologickou a kulturní otravu!

Pchjongjang, 3. listopadu čučche 106 (2017) (KCNA) – Zabránění imperialistům v ideologické a kulturní otravě je důležitou otázkou související s osudem věci socialismu, věci nezávislosti proti imperialismu a života a smrti země a národa, uvádí páteční článek Rodong sinmun (Dělnických novin, ústředního orgánu Korejské strany práce, pozn. překl.).

Pokračuje:

Pokud je otrava dovolena, sociální systém je narušen a nakonec přestane existovat. To je výmluvně dokázáno tragickými kolapsy některých socialistických zemí.Číst dál →

Světlá budoucnost

 

Pchjongjang, 2. listopadu čučche 106 (2017) (Čosonui onul – Korea dnes) – Říká se, že budoucnost země závisí na jejích dětech. Děti jsou obrazem budoucnosti země. Korejská lidově demokratická republika nedávno dosáhla velkých úspěchů ve vzdělání rostoucí generace rekonstrukcí mnoha škol a univerzit a zavedením moderních vzdělávacích zařízení a metod. Základní škola Rjomjong v okrsku Tesong může být uvedena jako ztělesnění toho.Číst dál →

Si Ťin-pching děkuje Kim Čong Unovi

Pchjongjang, 2. listopadu čučche 106 (2017) (KCNA) – Drahý vážený vůdce soudruh Kim Čong Un, předseda Korejské strany práce, obdržel 1. listopadu zprávu s odpovědí od Si Ťin-pchinga, generálního tajemníka Ústředního výboru Komunistické strany Číny.

Ve zprávě se uvádí:

Jménem ÚV KS Číny i jménem svým vyjadřuji upřímné díky ÚV KSP a soudruhu předsedovi za zaslané blahopřání u příležitosti skutečnosti, že se před několika dny konal 19. národní sjezd KS Číny a byl jsem zvolen generálním tajemníkem ÚV KS Číny a rovněž předsedou Ústřední vojenské komise.

Přeji si, aby v nové situaci čínská strana se stranou KLDR vyvinuly úsilí k podpoře vzájemných vztahů mezi oběma stranami a oběma zeměmi k udržitelnému výbornému stavu a trvalému rozvoji, a tím pozitivně přispěly k zajištění úžasného štěstí lidu obou zemí a obraně regionálního míru, stability a společné prosperity.

Přeji korejskému lidu neustálé svěží úspěchy v socialistické výstavbě pod vedením KSP v čele s předsedou Kim Čong Unem.

 

Korejská ústřední tisková agentura – KCNA, http://www.kcna.kp

Jihokorejská loď zadržena ve vodách KLDR

Pchjongjang, 27. října čučche 106 (2017) (KCNA) – Korejská ústřední tisková agentura vydala dne 26. října následující zprávu:

Dle příslušné instituce byla rybářská loď „391 Hungčin“ zadržena na úsvitu 21. října, kdy ilegálně zasáhla do vod Východního korejského moře, které jsou pod kontrolou KLDR.

Výsledky šetření ukázaly, že loď a její posádka úmyslně zasáhli do vod KLDR za účelem rybolovu.

Strana KLDR se však rozhodla repatriovat loď a její posádku z humanitárních důvodů, přičemž vzala v úvahu skutečnost, že všichni členové posádky upřímně přiznali svůj trestný čin, opakovaně se omluvili a žádali o shovívavost.Číst dál →

Potonggangská továrna elektronických výrobků

 

Pchjongjang, 25. října čučche 106 (2017) (KCNA) – Potonggangská továrna elektronických výrobků v KLDR vyrábí moderní informačně-technologické produkty, které napomáhají rozvoji IT průmyslu v zemi a lidskému kulturnímu a citovému životu.

Mezi nimi jsou televizory s tekutými krystaly s obchodní značkou Potonggang a počítače s obchodní značkou Pjolmuri.Číst dál →