Skip to content

Monthly Archives: júl 2021

Setkání s válečnými veterány

Pchjongjang 24. července čučche 110 (2021) (KCNA) – U příležitosti 68. výročí vítězství ve velké Vlastenecké osvobozenecké válce uspořádaly 23. července organizace pracujících setkání s válečnými veterány.

Zúčastnil se předseda Ústředního výboru Socialistického svazu vlastenecké mládeže soudruh Mun Čchol, předsedkyně Ústředního výboru Socialistického svazu žen Koreje soudružka Kim Čong Sun, funkcionáři svazu mládeže a svazu žen, mládež, studenti a členky svazu žen.Číst dál →

68 let po příměří zůstává Korea rozdělena

27. července uplyne 68 let od podepsání dohody o příměří v Korejské válce. Tři roky trvající válka skončila vítězstvím Korejské lidově demokratické republiky uhájením socialismu v severní polovině Koreje, toto vítězství má však dosud hořkou pachuť pokračujícího národního rozdělení a více než problematických, mnohdy přímo nepřátelských vztahů socialistického severu a kapitalistického jihu.
Korea byla poprvé rozdělena demarkační linií na 38. rovnoběžce v důsledku dohody spojenců v roce 1945. Zatímco na sever od této linie byla země v srpnu 1945 osvobozena sovětskou Rudou armádou a korejskými protijaponskými partyzány vedenými generálem Kim Ir Senem, jih byl obsazen vojsky USA teprve v září, po kapitulaci Japonska. Zatímco sever země vykročil na cestu budování socialismu, na jihu bylo socialistické a demokratické hnutí americkými okupanty a jejich domácími přisluhovači tvrdě pronásledováno.Číst dál →

Soudruh Kim Tok Hun zkontroloval pobřeží Východního moře a Samdžijon

Pchjongjang 20. července čučche 110 (2021) (KCNA) – Člen prezídia politbyra Ústředního výboru Korejské strany práce a předseda vlády Korejské lidově demokratické republiky soudruh Kim Tok Hun se na místě seznámil se stavem různých odvětví v oblasti pobřeží Východního moře.

Při kontrole rybářských stanic a zemědělských družstev a staveniště podniku místního průmyslu v provinciích Jižní Hamgjong a Kangwon premiér povzbudil pracující, kteří při plnění politických úkolů letošního roku  stanovených sjezdem strany a plény Ústředního výboru projevují bojový duch soběstačnosti a odvážného překonávání obtíží.Číst dál →

Anekdoty zo života KIM ČONG ILA: Obdiv vedcov

Počas svojej návštevy Ruska v lete 2001 navštívil súdruh Kim Čong Il sibírsku pobočku Ruskej akadémie vied.

Pod vedením riaditeľa pobočky preskúmal nástenku so schémami, ktoré vizuálne znázorňujú úspechy pobočky. Po porovnaní sprievodcovho vysvetlenia s grafmi a prezretí mnohých číselných hodnôt, symbolov a vzorcov prikývol. Poukázal na zakrivené čiary v grafoch a uviedol, že takmer rovnaké štandardné hodnoty a namerané hodnoty ukazujú, že výsledky výskumu boli dosť dobré. Sprievodca ho potom naviedol na diagram medzi grafmi a začal vysvetľovať. Číst dál →

Odsouzení pokusu o svržení socialismu na Kubě

Pchjongjang 16. července čučche 110 (2021) (KCNA) – 16. července vydal mluvčí Ministerstva zahraničních věcí Korejské lidově demokratické republiky následující tiskové prohlášení:

V posledních dnech vznikla na Kubě vážná situace: v některých regionech, včetně hlavního města Havany, proběhly rozsáhlé protivládní demonstrace. Protivládní protesty na Kubě jsou výsledkem zákulisních machinací a dotěrných intrik vnějších sil, které se jejich pomocí společně s trvající protikubánskou blokádou snaží zničit socialismus a revoluci.Číst dál →

Korejský zápas ssirum – pýcha národa

Ssirum (korejský zápas) je jednou z tradičních sportovních disciplín korejského národa. Jedná se o soutěž, ve které dvě osoby bojují ve skloněné pozici a snaží se protivníka shodit na zem.

Od dávných dob Korejci zápasili v ssirumu během přestávek v práci a lidových svátků. Již nástěnné malby z Hrobky ssirum a Čangčchonské hrobky č. 1, které pocházejí z království Kogurjo (277 př. n. l. – 668), potvrdily, že ssirum korejského národa má dlouhou historii. Ssirum byl široce rozšířen v období Korjo (918-1392) a feudální dynastie Čoson (1392-1910). Dnes dále rozkvétá a rozvíjí se, zachovávaje si formu národního sportu.Číst dál →

Nikto nie je viac ako ľud

Bolo to tri mesiace po oslobodení Kórey spod japonskej vojenskej okupácie (15. augusta 1945).

Jednou z dedín na severozápade krajiny prechádzalo osobné auto, v ktorom sa nachádzal osloboditeľ Kórey, generál Kim Ir Sen. Uprostred cesty stál povoz, kvôli ktorému sa nedalo prejsť. Šofér znížil rýchlosť a zatrúbil, ale povoz sa z miesta nepohol. Číst dál →

Humanitární pomoc nesmí být zneužívána k nekalým politickým záměrům

Pchjongjang 11. července čučche 110 (2021) (MZV KLDR) – Svět v současné době čelí vážným ekonomickým obtížím kvůli pandemii COVID-19 způsobené šířením zhoubného koronaviru. Podle Mezinárodního měnového fondu se ekonomická situace zemí světa obecně zhoršuje nejrychlejším tempem za několik desetiletí a očekává se další pokles světového ekonomického růstu o 4,4 %.

Faktem je, že existují pokusy zneužívat takové neštěstí a utrpení lidstva k nekalým politickým záměrům, což vyvolává velké znepokojení mezinárodního společenství.Číst dál →

Soudruh KIM ČONG UN blahopřál vyznamenaným umělcům

 

Pchjongjang 12. července čučche 110 (2021) (KCNA) – Generální tajemník Korejské strany práce a předseda pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky vážený soudruh Kim Čong Un se 11. července setkal s tvůrci a umělci hlavních uměleckých souborů, kterým bylo uděleno státní vyznamenání, a poblahopřál jim.

Vážený soudruh generální tajemník srdečně potřásl rukou každému tvůrci a uměleckému pracovníkovi, kteří mají na srdci důvěru Ústředního výboru strany a očekávání lidu a mimořádně přispěli k rozvoji hudby čučche revolučním způsobem tvorby, a povzbudil je.Číst dál →

Anekdoty zo života KIM ČONG ILA: Nekonečné otázky

V júli 2001 cestoval súdruh Kim Čong Il do Ruskej federácie vlakom. Bolo už dávno popoludní, keď vstúpil do jedálenského priestoru veľmi zamestnaný svojou prácou. Keď videl funkcionára hľadieť z okna, spýtal sa ho, na čo myslí.

Po rýchlom pozdravení vodcu funkcionár odpovedal, že uvažuje o tom, ako vykonať úlohu, ktorú mu predchádzajúci deň zadal súdruh Kim Čong Il.

Súdruh Kim Čong Il mu povedal, že je dobrým zvykom, že sa funkcionári predtým, ako sa čímkoľvek zaoberajú, hlboko zamyslia a identifikujú, čo chýba. Potom ho pozval na obed a posadil sa vedľa neho, pýtajúc sa ho, nad čím premýšľal počas niekoľkých dní cesty z Chasanu. Číst dál →

Soudruh KIM ČONG UN navštívil Palác slunce Kumsusan u příležitosti dne největšího národního smutku

 

Pchjongjang 8. července čučche 110 (2021) (KCNA) – U příležitosti dne největšího národního smutku vzhlíží všechen lid celé země k nejvyšší svatyni čučche s pocitem bezmezné touhy a úcty k velkému vůdci soudruhu Kim Ir Senovi.

Generální tajemník Korejské strany práce a předseda pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky vážený soudruh Kim Čong Un navštívil 8. července v 0:00 hodin Palác slunce Kumsusan. Doprovázeli ho členové politbyra Ústředního výboru Korejské strany práce a členové ústředního řídícího orgánu strany.Číst dál →

Pietní akt k 27. výročí úmrtí soudruha KIM IR SENA

Členové výboru Společnosti česko-korejského přátelství Pektusan a pozvaní hosté se 8. července 2021 na velvyslanectví Korejské lidově demokratické republiky v Praze zúčastnili pietního aktu k 27. výročí úmrtí věčného prezidenta soudruha Kim Ir Sena.

Přítomni byli mimořádný a zplnomocněný velvyslanec soudruh PhDr. Ču Won Čchol, rada velvyslanectví soudruh Ing. Kim Čchon Se a 3. tajemník velvyslanectví soudruh Ri Kjong Son.Číst dál →

Dopis soudruhu KIM ČONG UNOVI k 27. výročí úmrtí soudruha KIM IR SENA

Vážený soudruh

Kim Čong Un

generální tajemník Korejské strany práce

předseda pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky

vrchní velitel ozbrojených sil Korejské lidově demokratické republiky

P c h j o n g j a n g

 

Vážený soudruhu maršále!

Jménem Společnosti česko-korejského přátelství Pektusan a České skupiny pro studium a uskutečnění myšlenky čučche nám dovolte u příležitosti 27. výročí úmrtí největšího myslitele, geniálního politika a věčného prezidenta soudruha Kim Ir Sena vyslovit přesvědčení, že se plní jeho základní myšlenka vybudovat a dále upevnit a rozvinout socialismus ve Vaší krásné zemi.

Číst dál →

15. plénum prezídia 14. Nejvyššího lidového shromáždění KLDR

Pchjongjang 2. července čučche 110 (2021) (KCNA) – 1. července se ve Paláci shromáždění Mansude konalo 15. plénum prezídia (stálého výboru) 14. Nejvyššího lidového shromáždění Korejské lidově demokratické republiky.

Plenárnímu zasedání předsedal člen prezídia politbyra Ústředního výboru Korejské strany práce, první místopředseda Komise pro státní záležitosti KLDR, předseda prezídia NLS soudruh Čche Rjong He. Přítomen byl místopředseda prezídia NLS soudruh Pak Jong Il, generální tajemník NLS soudruh Ko Kil Son a členové prezídia. Jako pozorovatelé byli přítomni příslušní pracovníci prezídia NLS, Úřadu vlády, ministerstev, ústředních institucí, orgánů justice a prokuratury a veřejné bezpečnosti.Číst dál →