Skip to content

Monthly Archives: august 2019 - 2. page

Rodong sinmun chváli zásluhy Fidela Castra Ruz

Pchjongjang, 13. augusta čučche 108 (2019) (KCNA) – Noviny práce (Rodong sinmun) v utorok 13. augusta vydali článok venovaný 93. výročiu narodenia súdruha Fidela Castra Ruz, vodcu kubánskej revolúcie.

Fidel Castro Ruz bol horlivý revolučný bojovník, ktorý po prvýkrát na západnej pologuli Zeme vytvoril socialistický systém a zasvätil svoj život prosperite krajiny.

Pod jeho vedením si kubánsky ľud vybudoval socialistickú krajinu a posunul vpred revolúciu a výstavbu napriek agresívnym imperialistickým útokom, zasahovaniu a blokáde. Kuba sa stala jednou z najvyspelejších krajín Latinskej Ameriky v oblasti vzdelávania a verejného zdravia. Číst dál →

KĽDR Zahraničí | 알렉스 |

Vedoucí odboru MZV KLDR pro záležitosti USA požaduje zastavení agresivního vojenského cvičení

Pchjongjang, 11. srpna čučche 108 (2019) (KCNA) – Vedoucí odboru Ministerstva zahraničních věcí Korejské lidově demokratické republiky pro záležitosti USA Kwon Čong Gun vydal 11. srpna následující tiskové prohlášení:

“Blázen se s věkem stává ještě větším bláznem.” Toto přísloví se týká jihokorejských orgánů.

Je to dobře doloženo jihokorejskými orgány, které změnily název společného vojenského cvičení z původního „Aliance 19-2“ na „Cvičení spojeného velení jižní Koreje – USA ve 2. pololetí” a oznámily, že naplno zahajují cvičení od 11. srpna. Číst dál →

Armáda, bezpečnost jižní Korea KĽDR Zahraničí | 올빼미 |

Rodong sinmun o ochrane životného prostredia

Pchjongjang, 10. augusta čučche 108 (2019) (KCNA) – Noviny práce (Rodong sinmun) z 10. augusta redakčne vyzývajú všetkých funkcionárov, členov strany a ďalších pracujúcich, aby sa zapojili do ochrany životného prostredia, majúc na pamäti, že ide o vlastenecké dielo trvalého významu pre prosperitu krajiny, národa a potomkov, nehovoriac o súčasnej generácii.

Ochrana životného prostredia je dôležitou a zodpovednou prácou pre skrášľovanie krajiny, zlepšovanie zdravia ľudí a poskytovanie vysoko civilizovaných životných podmienok. V súčasnosti je naliehavo potrebné ochranu životného prostredia zintenzívniť. Číst dál →

KĽDR Příroda | 알렉스 |

Soudruh KIM ČONG UN vedl zkušební palbu nové zbraně

Pchjongjang, 11. srpna čučche 108 (2019) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel ozbrojených sil KLDR, nejvyšší vůdce naší strany, státu a ozbrojených sil soudruh Kim Čong Un vedl 10. srpna zkušební palbu nové zbraně.

Číst dál →

Aktivity KIM ČONG UNA Armáda, bezpečnost KĽDR | 올빼미 |

Pchjongjangská pštrosí farma zrekonstruována

 

Pchjongjang, 9. srpna čučche 108 (2019) (KCNA) – Rekonstruovaná pštrosí farma v Pchjongjangu byla slavnostně uvedena do provozu 9. srpna.

Nově zde bylo postaveno několik výrobních budov pro chov pštrosa na vědeckém a technickém základě, více než 110 kotců, prostor pro vědecko-technické vzdělávání, tělocvična a další. Rovněž bylo modernizováno více než 10 zařízení včetně továrny na zpracování masa a líhně. Číst dál →

Architektura KĽDR Zemědělství | 올빼미 |

Hlavný producent železnej rudy

Ťažobný komplex Musan sa nachádza v oblasti Čcholsanbong v okrese Musan, v provincii Severný Hamgjong. Je to odľahlá, od mora vzdialená oblasť v severnej časti Kórey.

Na začiatku 17. storočia boli v tejto oblasti nájdené veľké zásoby železnej rudy a začalo sa s ťažbou. Súčasná baňa, ktorá bola vybudovaná v polovici 20. storočia, má na povrchu zeme ložisko hrubé niekoľko stoviek metrov. Podľa najnovších spravodajských informácií jej rezervy dosahujú niekoľko miliárd ton. Číst dál →

KĽDR Průmysl | 알렉스 |

Soudruh KIM ČONG UN sledoval demonstrační střelbu nového typu taktických řízených raket

Pchjongjang, 7. srpna čučche 108 (2019) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel ozbrojených sil KLDR, nejvyšší vůdce naší strany, státu a ozbrojených sil soudruh Kim Čong Un sledoval 6. srpna za úsvitu cvičnou střelbu nového typu taktických řízených raket pro demonstraci síly. Číst dál →

Aktivity KIM ČONG UNA Armáda, bezpečnost KĽDR | 올빼미 |

Soudruh KIM ČONG UN – vynikající velikán, vedoucí revoluci s ušlechtilou láskou k lidu

Pchjongjang, 5. srpna čučche 108 (2019) (KCNA) – Pokud chcete poznat neporazitelnost a mocnou sílu čučchejské Koreje, která zůstává neotřesena tváří v tvář bezpříkladným hrozbám a utrpením, měli byste si být vědomi ušlechtilé lásky velkého soudruha Kim Čong Una k lidu, a pokud chcete hovořit o světlé budoucnosti republiky, měli byste cítit tlukot srdce pro lásku k lidu a oddanost našeho maršála, uvádí v úvodníku 5. srpna Rodong sinmun (Noviny práce).

Stať uvádí, že heslo „Věřit v lid jako v nebesa!“ proniká myšlením, vedením a osobností velikého Kim Čong Una, a zde leží mimořádnost jeho politiky a velká přelomová moc.

Úvodník pokračuje:

Vážený nejvyšší vůdce soudruh Kim Čong Un je nejvyšším zosobněním lásky k lidu, jaké kdy dějiny dosud poznaly. Číst dál →

KĽDR Věda | 올빼미 |

Anekdoty zo života KIM ČONG ILA: Smiech na brehu rieky

V rámci poskytovania terénnych pokynov v provincii Južný Hamgjong navštívil súdruh Kim Čong Il elektráreň Čangdžingang.

Keď sa blížil k priehrade pri výrobni č. 5, videl, ako sa niektorí robotníci lopotia okolo traktora pri rieke.
Prišiel k nim a spýtal sa, čo robia. Jeden z nich odpovedal, že nakladajú kamene, aby spevnili priehradu. Prikývol a povedal, že by mali priehradu udržiavať v dobrom stave, aby bola pevná a mali by mechanizovať únavné práce, ako je prenášanie kameňov.

V tom okamihu niekto zakričal: „Pstruh, húf pstruhov!“
Húfy pstruhov stúpali riekou. Mladý muž sa prikradol k brehu a keď sa ryby priblížili, vrhol sa do vody, aby chytil tú najväčšiu. Číst dál →

Anekdoty zo života KIM ČONG ILA | 알렉스 |

Celostátní výstava spotřebního zboží “3. srpna”

Pchjongjang, 4. srpna čučche 108 (2019) (KCNA) – V Pchjongjangském obchodním domě číslo 1 byla v neděli zahájena celostátní výstava spotřebního zboží “3. srpna”.

Vystaveno je více než 385 700 kusů spotřebního zboží více než 25 000 druhů, vyráběných pro použití v domácnosti továrnami, podniky, domácími brigádami a pracovními týmy celé země s místně dostupnými materiály a zdroji. Číst dál →

KĽDR Služby | 올빼미 |

Dopis místopředsedy KSČM velvyslanectví KLDR

Velvyslanectví KLDR

Praha

 

Vážení soudruzi,

dovolte mi, abych popřál mnoho štěstí lidu KLDR, úspěchy v obraně míru, neutuchající revoluční odhodlání jako doposud a nové tvůrčí činy v budování socialistické vlasti k letošnímu výročí konce Velké vlastenecké války na Korejském poloostrově.

Dovolte mi připomenout minulé výročí navázání diplomatických vztahů mezi revoluční vládou Národní fronty ČSR a nově vzniklou KLDR v čele s velkým přítelem československého lidu, revolucionářem a významnou osobností komunistického hnutí Kim Ir Senem.

Využiji této příležitosti, abych vzdal hold nejen Vašim padlým bojovníkům v této válce s imperialismem, ale rovněž všem, kteří denně bojují své bitvy proti dnešnímu imperialismu, za rozkvět vlastní země, která jde ve své suverenitě příkladem národům uzurpovaným imperialismem. Číst dál →

KĽDR Zahraničí | 올빼미 |

Mluvčí Ministerstva zahraničních věcí KLDR odsoudil uzavřené zasedání Rady bezpečnosti OSN

Pchjongjang, 2. srpna čučche 108 (2019) (KCNA) – Mluvčí Ministerstva zahraničních věcí Korejské lidově demokratické republiky dne 2. srpna vydal následující tiskové prohlášení:

Dne 1. srpna uspořádala Rada bezpečnosti OSN na podnět Velké Británie, Francie a Německa uzavřené zasedání a označila na něm naše opatření k modernizaci zbraní za „porušení rezolucí“.

Nikdy jsme neuznali „rezoluce“ Rady bezpečnosti OSN proti KLDR, které OSN nezákonně vymyslela podle svých představ, a ani v budoucnu je nebudeme uznávat.

Je urážkou, přehlížením a vážnou provokací proti KLDR vymyslet taková „usnesení“, která příslušná strana neuznává, a mluvit takovýmto způsobem o otázkách souvisejících se suverenitou suverénního státu.

Číst dál →

Armáda, bezpečnost KĽDR Zahraničí | 올빼미 |

Soudruh KIM ČONG UN vedl zkušební střelbu raketového systému velkého kalibru

 

Pchjongjang, 1. srpna čučche 108 (2019) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel ozbrojených sil KLDR, nejvyšší vůdce naší strany, státu a ozbrojených sil soudruh Kim Čong Un 31. července  vedl zkušební střelbu řízeného raketového systému pro vícenásobné odpálení.

Doprovázeli ho soudruzi Čo Jong Won, Ri Pjong Čchol, Ju Čin, Kim Čong Sik a Pak Čong Čchon. Číst dál →

Aktivity KIM ČONG UNA Armáda, bezpečnost KĽDR | 올빼미 |

Zahájená študijná cesta mládeže a študentov

Hjesan, 1. augusta čučche 108 (2019) (KCNA) – Mládež a študenti z celej krajiny zahájili študijnú cestu po miestach revolučnej a vojenskej slávy v oblasti hory Pektu.

Slávnostné vyprevadenie na cestu sa uskutočnilo 1. augusta pred bronzovými sochami veľkého vodcu súdruha Kim Ir Sena a veľkého vodcu súdruha Kim Čong Ila v meste Hjesan. Zúčastnili sa ho príslušní stranícki funkcionári a funkcionári Kimirsenského-kimčongilského zväzu mládeže a účastníci študijnej cesty.  Číst dál →

KĽDR Vzdělávání | 알렉스 |

Slavnostní zahájení 34. táboření v Mezinárodním dětském táboře Songdowon

Wonsan, 31. července čučche 108 (2019) (KCNA) – 34. táboření bylo slavnostně zahájeno v Mezinárodním dětském táboře Songdowon 31. července.

Přítomen byl místopředseda Kimirsenského-kimčongilského svazu mládeže Kim Song Il, místopředseda lidového výboru provincie Kangwon Čche Il Rjong, příslušní funkcionáři, tábořící skupiny dětí z KLDR, Číny, Ruska, Vietnamu, Laosu, Indie a Německa a tábořící skupina dětí zahraničních Korejců. Číst dál →

KĽDR Rekreace Vzdělávání | 올빼미 |