Skip to content

Monthly Archives: október 2016

Zdravice 18. mezinárodnímu setkání KS

mezinar_setkani_ksPchjongjang, 28. října čučche 105 (2016) (KCNA) – Ústřední výbor Korejské strany práce v pátek odeslal pozdravnou zprávu 18. mezinárodnímu setkání komunistických a dělnických stran.

Zpráva říká, že mezinárodní setkání, která se konají již po desetiletí, úspěšně vykonávají své poslání a účel při výměně úspěchů a zkušeností učiněných v boji za zmaření manévrů imperialistů proti socialismu a za vytrvalé rozvíjení socialistického hnutí a posilování vzájemné podpory a solidarity.Číst dál →

Občania Tedžonu v južnej Kórei volajú po ukončení režimu Pak Kun Hje

2016-10-25-05-08

Tedžon, 25. októbra čučche 105 (2016) (Rodong Sinmun) –  Ako uvádzajú juhokórejské internetové noviny Tongil News (Noviny zjednotenia, pozn.), 74 občianskych, verejných a náboženských organizácií v južnej Kórei, vrátane tedžonského ústredia juhokórejského Výboru pre realizáciu Deklarácie 15. júna, tedžonskej Solidárnej rady občianskych a verejných organizácií, Rady kresťanských cirkví a ústredia Hnutia pre obranu demokracie, zoskupujúceho rôzne politické strany, sa 20. októbra konalo stretnutie k situácii v Tedžone.

Číst dál →

Oslavy 90. výročí Svazu za svržení imperialismu

mm00248403Revoluční písně mládeže a studentů

Pchjongjang, 17. října čučche 105 (2016) (KCNA) – Představení zpěvu revolučních písní mládeže lidí a studentů u příležitosti 90. výročí Svazu za svržení imperialismu (SSI), vytvořeného prezidentem Kim Ir Senem (Kim Il Sungem), se konala v pondělí napříč celou zemí.
Inscenace města 
Pchjongjangu „Půjdeme na horu Pektu“ se konala na náměstí Památníku založení strany.Číst dál →

RECEPTÁR: Ochutnali ste už niekedy kórejské kimčchi?

kimčiAko sa dožiť vysokého veku v dobrom zdraví? – Takmer každý sa zamýšľa nad touto otázkou. Zdravá strava je správna odpoveď na túto otázku. Čo a ako jeme, je základným faktorom ľudského zdravia a dlhovekosti, ale predstavuje tiež jeden z hlavných problémov ľudského života.

V poslednej dobe, keďže túžba človeka po zdraví a dlhovekosti každým dňom rastie, sú medzi ľuďmi čoraz populárnejšie rôzne druhy potravín pre ich prínos k zdraviu. Kórejský tradičný pokrm – kimčchi vyniká vo svete potravín pre svoje zvláštne účinky.

 

Číst dál →

Sportovní soutěž diplomatů

mm00248345

Pchjongjang, 16. října čučche 105 (2016) (KCNA) – Sportovní soutěž mezi členy diplomatických sborů v KLDR se počtvrté konala v Lidovém sportovním parku Rungna od 11. do 16. října.
V utkání,
rozděleném do pěti týmů, byly provedeny soutěže v takových disciplínách jako je volejbal, basketbal a fotbal.

Číst dál →

Zdravice Společnosti česko-korejského přátelství Pektusan k 71. výročí založení Korejské strany práce

Vážený soudruhMM00245734

KIM ČONG UN

předseda Korejské strany práce

předseda Komise pro státní záležitosti

vrchní velitel Korejské lidové armády

 

 

Vážený soudruhu Kim Čong Une,

zasíláme Vám a všemu lidu KLDR srdečné pozdravy a gratulaci u příležitosti 71. výročí založení Korejské strany práce.Číst dál →

Zdravice k 19. výročí zvolení Kim Čong Ila generálním tajemníkem Korejské strany práce

MM00242185Vážený soudruh

KIM ČONG UN

předseda Korejské strany práce

předseda Komise pro státní záležitosti

vrchní velitel Korejské lidové armády

 

 

Vážený soudruhu Kim Čong Une,

Společnost česko-korejského přátelství Pektusan si s úctou připomíná 19. výročí zvolení váženého soudruha Kim Čong Ila do funkce generálního tajemníka Korejské strany práce, ke kterému došlo 8. října 1997.Číst dál →

70 let Kim Ir Senovy univerzity

univerzita_03

Pchjongjang, 2. října čučche 105 (2016) (The Pyongyang Times) – Dnes je 70. výročí Kim Ir Senovy (Kim Il Sungovy) univerzity.
První univerzita KLDR byla založena z iniciativy prezidenta Kim Ir Sena a byla rozvinuta do centra pro výcvik domácích kádrů a nejvyšší instituce čučche-orientovaného školství a vědy pod moudrým vedením a svědomitou péčí neskonale velkých osob hory Pektu.Číst dál →